Revenir au site pour apprendre l'anglais
Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°887 : Modaux : Permission/obligation/possibilité - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Modaux [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Modaux: CAN/MUST-cours pour débutants - Modaux-cours pour débutants - Modaux - Bilan de connaissances 1 - Modal can (vidéo) - Conseils: should, had better, ought to (cours pour débutants en anglais) - Modal : may/might - Pouvoir : Can, Could, May, might?
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Modaux : Permission/obligation/possibilité - cours


MUST
MUST=obligation radicale ( Equivalent : to have to / to be obliged to )
You must do your homework!
Tu dois faire tes devoirs

MUSTN’T=Interdiction obligatoire
You mustn’t do it
Tu ne dois pas faire ça.

En cas d’absence d’obligation => don’t have to / needn’t / don’t need to
You don’t have to come today / You needn't come today
Tu n'as pas besoin de venir aujourd’hui = tu n'es pas obligé de venir aujourd’hui

Must n'existe qu'au présent. A l'infinitif et aux autres temps, on utilise son équivalent: have to pour exprimer la notion d'obligation.
I had to read many English books.
J'ai dû lire beaucoup de livres d’anglais
I'll have to come back
Je serai obligé de revenir.

D'autre part, must est un modal, il exprime donc l'opinion, le jugement de l'énonciateur. L'obligation ou l'interdiction doit donc émaner de celui-ci. Sinon, on utilisera son équivalent have to (on traduira alors souvent par 'il faut que')
You must listen to me now!
Tu dois m'écouter maintenant! (l'obligation vient de l'énonciateur)
She has to listen to her teacher more carefully if she wants to improve her English.
Il faut qu'elle écoute plus attentivement son professeur si elle veut améliorer son anglais. (l'obligation ne vient pas de l'énonciateur)

MUST=forte probabilité / quasi-certitude
He isn't there, he must be ill.
Il n'est pas là, il doit être malade

Au présent:
You must be surprised!
Tu dois être surpris !


CAN
CAN= capacité physique et intellectuelle (Equivalent : to be able to)
Can you speak English? = Are you able to speak English?=Savez-vous parler anglais?
Can you lift this suitcase?
Peux-tu soulever cette valise?

Au passé CAN peut avoir 2 formes selon qu’il s’agit d’un événement précis ou au contraire d’une faculté permanente.
I was able to speak to the teacher.
Action ponctuelle dans le passé = Was / Were able to. On traduira plutôt dans ce cas-là par du passé composé: J'ai pu parler au professeur.

I could speak English fluently when I was young.
Faculté permanente dans le passé.On traduira alors plutôt par de l'imparfait:
Je parlais l’anglais couramment quand j'étais jeune.

CAN= la permission =>équivalent to be allowed to
Can I use your dictionary?
Je peux me servir de ton dictionnaire ?
'Could I' est plus poli et 'May I' sont encore plus polis : 'Puis-je'
You can smoke here.
Vous pouvez fumer ici.

La négation (can't) se rapproche de mustn't: l'interdiction
You can't smoke here.
Vous ne pouvez pas fumer ici.

CAN= la possibilité
Exprime la connaissance qu'a l'énonciateur des caractéristiques du sujet de l'énoncé.
The euro can be devalued
Il se peut fortement que l’euro soit dévalué.
Ici, l'énonciateur se base sur des éléments.

Subtilité entre CAN et MAY
This dog may be dangerous. ( il est possible qu'il soit dangereux, le contraire l'est également.)
This dog can be dangerous. (la personne connait ce chien, et à partir de ce qu'il sait à propos de ce chien, il en conclut qu'il peut être parfois dangereux)

A la forme négative, Can't ou cannot exprime l’impossibilité d’une action.
She can't be at home.
Elle ne peut pas être chez elle.


MAY
MAY= permission / autorisation équivalent to be allowed to
May I open the door? (Yes you may / No you can’t )
Puis-je ouvrir la porte ?

MAY= possibilité => MIGHT= possibilité moins forte
He may come with me tomorrow.
Il se peut qu'il vienne avec moi demain...

He might come with me tomorrow
Il se pourrait qu'il vienne avec moi demain.

Au passé=>MAY + Have + Participe passé ou MIGHT + Have + Participe passé
She may have called me.
Il se peut qu'elle m'ait appelé.
You might have told him.
Tu aurais pu le lui dire. (notion de reproche)

MAY=Souhaits (langage soutenu)
May God be with you.

Que Dieu soit avec vous.




Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Modaux : Permission/obligation/possibilité - cours" créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bridg]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. (probabilité très forte) = It be him.
Cela ___ être lui.


2. (impossibilité) = It be him.
Cela ___ être lui.


3. (probabilité)= He have left already.
Il ___ déjà partir.


4. (obligation)= I'm late I go.
Je suis en retard. Je ___ partir.


5. (obligation)= I to go, my wife is calling me!
Je suis ___ de partir, ma femme m'appelle !


6. (interdiction)= You cross the street when the traffic light is green.
Tu ___ traverser la rue quand le feu (celui des voitures) est vert.


7. (impossibilité)= There isn't water in the pool, so we swim today.
Il n'y a pas d'eau dans la piscine, aussi nous ___ nager aujourd'hui.


8. (impossibilité)= You cross the street here, there are too many cars.
Tu ___traverser la rue ici, il y a trop de voitures.


9. (obligation)=The doctor says I stay in bed till my temperature falls.
Le docteur dit que je ___ rester au lit jusqu'à ce que ma fièvre baisse.


10. (permission)= Please I turn on my radio?
SVP, est-ce que ___ allumer ma radio ?


11. (absence d'obligation)= There's a bus to London, so we walk.
Il y a un bus pour Londres. Aussi, nous ___ marcher.


12. (interdiction)= The teacher says we leave the class before we finish this work.
Le professeur dit que nous ___ partir de la salle avant d'avoir fini ce travail.










Fin de l'exercice d'anglais "Modaux : Permission/obligation/possibilité - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: modal )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Modaux
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



(copyright http://www.anglaisfacile.com Tous droits réservés)-Reproduction et traduction interdites sur tout support.