Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !



  • Accueil
  • Aide/Contact
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Lire cet extrait
  • Livre d'or
  • Nouveautés
  • Plan du site
  • Presse
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Traduire cet extrait
  • Webmasters
  • Lien sur votre site




  • > Publicités :




    > Partenaires :
    -Jeux gratuits
    -Traducteur anglais
    -Nos autres sites
       


    Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°106796 : Voyage en Namibie

    > Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Pays | Voyages [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Nationalités - À la gare-Lexique - A l'aéroport - Transports urbains-Lexique - Géographie-Lexique - Dialogue : A la douane - Noms et adjectifs de nationalité - Avion et vol
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Voyage en Namibie


    Vous allez rencontrer les questions grammaticales suivantes :

    A. Les modaux

     

    1. Can : Modal, permet d’exprimer, entre autres, une capacité physique ou intellectuelle ou une incapacité physique intellectuelle.

    On le traduira par : pouvoir, savoir.

    Peter peut piloter ce Boeing 747.

    Peter can pilot this Boeing 747 (capacité physique et intellectuelle).

    2. Could : Modal exprime dans certains cas : une possibilité, une capacité physique ou intellectuelle, une incapacité, une impossibilité physique ou  intellectuelle.

    Could est le passé ou le conditionnel de can, il se traduit par pouvait ou pourrait.

    Il ne pouvait pas voir le sommet : He couldn't see the summit (impossibilité physique).

    Could peut , comme dans le test exprimer l'impossibilité, le refus.

    Vous ne pouviez pas prendre ce bus : You couldn't take this bus.

    Pensez aussi

    B. Au prétérit simple ou V-ing

     

    Pour une action révolue et racontée, on utilise le prétérit dit de narration.

    Le prétérit simple se traduit en français soit par un passé composé, soit par un imparfait, soit par un passé simple suivant le contexte.

    We decided to visit Heathrow (récit d'une action passée)

    Le prétérit V-ing exprime une action en cours dans le passé et qui se prolonge.

    We were looking for our passport at the desk for ten minutes.

     

    Vous trouverez

    C. L’expression de deux actions simultanées

    qui se sont déroulées dans le passé

     

    I was waiting for the cable-cars when I saw an interesting information sign.

    L’action continue : (I was waiting for ) qui se déroule dans le temps est traduite par un prétérit V-ing.

    L’action brève (when I saw ) est traduite par un prétérit simple.

     

    D. Choix entre le prétérit et le present perfect

     

    Si l'on veut raconter une action qui s'est passée dans le passé, on utilise le prétérit.

    Si l'on s'intéresse aux conséquences présentes d'un évènement passé, on utilise le present perfect.

    Last weekend , we went to Heathrow airport.

    I have lost my boarding pass (now I can't board the plane).

     

    E. Quand utiliser le past perfect ?

     

    Quand on raconte un évènement passé qui s'est produit avant un autre évènement au passé, on utilise le past perfect.

    Before we heard of the strike, they had cancelled all the flights.

    Premier évènement prétérit, deuxième évènement past perfect.

     

    F. Voix passive :

    auxiliaire :  Be 

    au temps voulu et à la forme voulue + verbe au participe passé

     

    On l'emploie pour mettre en valeur la personne ou la chose qui subit l'action. On peut préciser l'auteur de l'action (complément d'agent) ou l'omettre.

    Les voyageurs ont été conduits dans un salon pour VIP.

    The travellers were taken to a VIP lounge.

    G. Traduction de on dans le test

    par la voix passive

     

    Traduction par exemple de : On dit que , on nous a dit, on disait que , on nous disait que.

    It was said that , we were told that :  il était dit que, on nous disait que.

    It was thought that the flight would arrive.

    We were told that our meeting was cancelled.

     

    H. to was to et had to : les différencier dans le test

     

    1. Had to traduit une obligation venant de l'extérieur. Ce n'est pas une obligation que le sujet s'impose à lui-même.

    Il devait prendre l'avion pour aller en Namibie.

    He had to fly to go to Namibia.

    2. To be to/was to/were to : Action programmée à l'avance, officielle (l'heure d'un moyen de locomotion).

    Il devait prendre l'avion à 3 pm.

    He was to fly at 3 pm.

    LONDON

     

     





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'anglais "Voyage en Namibie" créé par taiji43 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de taiji43]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    On Monday, we from Paris to Johannesburg on Air France at 9 pm. The flight a few days before our departure. According to our travel agency, we from London to Johannesburg with South African Airways. . When we in London, we that the group this flight because we weren't registered on the list of passengers. Despite our protest, it was impossible to get further explanations. It was in fact over booking. It was already midnight. We the Ibis Hotel where they dinner. On Tuesday, early in the morning, after many attempts, negotiations and lots of calls to Paris, our Travel Agency . All the group Frankfurt with a connection to Windhoek with Namibian Airways. In fact in Frankfurt, we were told : Only fifteen people on this direct flight to Windhoek, capital of Namibia. Two people : My husband and I. (I supposed that we were the last registered members for this journey). to fly later in the day to Johannesburg with Lufthansa with a connection to Windhoeck. At the Lufthansa counter, we were told that Lufthansa on strike since that afternoon. This flight (until the next day in the afternoon, far too late for us). Air France a free ticket to Paris with lots of apologies. They .







    Fin de l'exercice d'anglais "Voyage en Namibie"
    Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: pays voyage )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Pays | Voyages
    Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.