Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !



  • Accueil
  • Aide/Contact
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Lire cet extrait
  • Livre d'or
  • Nouveautés
  • Plan du site
  • Presse
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Traduire cet extrait
  • Webmasters
  • Lien sur votre site




  • > Publicités :




    > Partenaires :
    -Jeux gratuits
    -Traducteur anglais
    -Nos autres sites
       


    Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°111153 : I can - I know - savoir - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Confusions | Modaux | Synonymes [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Attendre : wait/expect - Adverbes : Still, yet et already - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer - Although / in spite of / despite - Distinction entre Like et As
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    I can - I know - savoir - cours


    Je SAIS ? = I  CAN ...  ?  I  KNOW... ??

     



    1. SAVOIR + INFINITIF est souvent exprimé grâce à CAN + infinitif SANS TO surtout lorsqu'il s'agit d'activités physiques ou intellectuelles courantes.

    Can exprime donc une capacité physique ou intellectuelle. 

    - Peter is five, he can swim and he can already speak two languages. = Peter a cinq ans, il sait nager et sait déjà parler deux langues. 

     

                                                               

     


    2. a) TO KNOW = savoir, doit être suivi de  HOW TO + V ( mais non de TO seul + V.)    lorsqu'il s'agit de suivre une méthode pour faire une action.

    - I don't know how to repair my computer... = Je ne sais pas réparer mon ordinateur. ( surtout pas : I don't know to repair...)



       b) Lorsque SAVOIR signifie connaître une nouvelle, 'entendre parler de', on n'utilise pas 'to know' en anglais, mais TO HEAR THAT / HEAR ABOUT / BE TOLD THAT / ABOUT  or  TO DISCOVER / TO FIND OUT. 

    - I was so surprised when I found out that he was the thief... =  Lorsque j'ai découvert que c'était lui le voleur, j'ai été très surpris. 

     


       c) CONNAITRE DES PROBLEMESto FACE / BE FACING PROBLEMS.

    - They've been facing many problems since her dad lost his job. = Ils ont de gros problèmes depuis que son père a perdu son travail. 



       d) Connaître au sens de "faire connaissance", "rencontrer" To GET TO KNOW SOMEONE, To MEET SOMEONE.

    - I got to know her when we were on the same trip, last year. = Je l'ai connue lorsque nous avons fait le même voyage, l'année dernière

     

     

                                                                               

     

    Facile et court, non?  Allez, le test, maintenant ... Vous allez vous en sortir brillamment! 

     





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice d'anglais "I can - I know - savoir - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. I had a flat tyre, but didn't know wheels.
    Un de mes pneus a crevé, mais je ne savais pas changer de roue !


    2. Of course I know CPR (Cardiopulmonary resuscitation)... I'm a volunteer at Red Cross and I think every citizen should know it.
    Bien sûr que je sais faire la RCP (Réanimation cardio-respiratoire). Je suis bénévole à la Croix-Rouge et je pense que tous les citoyens devraient savoir la faire ...


    3. I a little Italian and I tried to learn Turkish ! Yet, can't speak it at all. It's difficult!
    Je parle un peu d'italien, et j'ai essayé d'apprendre le turc. Cependant, je ne sais pas du tout le parler. C'est difficile !


    4. 'Mom, you know I yet; can you read this new book for me, please?
    Maman, tu sais que je ne sais pas encore lire ; tu veux bien me lire ce nouveau livre, s'il te plaît?


    5. My father is an artist, but I don't take after him... I at all.
    Mon père est artiste, mais je ne tiens pas de lui... Je ne sais pas dessiner du tout !


    6. Yes, he use a compass... He's been a scout for years!
    Oui, il sait utiliser une boussole ... Il est scout depuis des années.


    7. Have you 'Coldplay' are releasing a new album soon? Oh, I didn't know that, I'll buy it as soon as it's out.
    As-tu entendu dire que les 'Coldplay' sortent un nouvel album? Oh, je ne savais pas, je l'achèterai dès qu'il sera sorti.'


    8. My friend huge problems since his wife left him. He's quite depressed.
    Mon ami connaît d'énormes problèmes depuis que sa femme l'a quitté.


    9. Of course I ! I'm a real dolphin!
    Bien sûr que je sais nager! Je suis un vrai dauphin !


    10. She doesn't really her kids... She's much too lenient and they are real bullies.
    Elle ne sait pas vraiment élever ses enfants ... Elle est bien trop laxiste et ce sont de vrais tyrans !










    Fin de l'exercice d'anglais "I can - I know - savoir - cours"
    Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: confusion modal synonyme )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Confusions | Modaux | Synonymes
    Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.