Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Traducteur anglais
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°114460 : Humour et rire - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Jeux | Mots [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Vocabulaire-Test de niveau - Chiffres et nombres - Liens de famille - Dire/Ecrire la date en anglais - Bilan orthographique de base / débutants - Nationalités - Donner son opinion - Nombres
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Humour et rire - cours


Le sujet  peut prêter à sourire, cependant le  vocabulaire sur ce thème est  nécessaire dans  des circonstances que l'on peut  espérer fréquentes !!

Comme en français, on retrouve beaucoup de termes ou expressions synonymes ...

 

Les acteurs :

Buffoon: bouffon (dans le sens de commettre des actions plutôt ridicules).

Clown : clown, pitre.

Comic (comedian) : artiste comique (comedian est plus souvent utilisé pour un acteur).

Entertainer : comique, fantaisiste.

Humorist : humoriste.

Jester : bouffon ( dans le sens de moquer ou faire rire).

Joker : farceur, plaisantin.

Jokester : plaisantin.

Live wire (fam.) : boute-en-train.

 

 

 Vocabulaire plus général :

Amusement : amusement.

Amusement park : parc d'attractions.

Black humour : humour noir.

Entertainment : divertissement.

Deadpan (adj.): pince-sans-rire.

Dry humour: humour pince-sans-rire, grinçant.

Fun:amusement.

Guffaw/ to guffaw : gros rire/ s'esclaffer.

Hilarious : très comique.

Hilarity :hilarité.

Humour : humour.

Irony : ironie

Jeer : raillerie.

Jocular (adj.): facétieux.

Joke : plaisanterie.

Joke shop (store) : magasin de farces et attrapes.

Laughter/peals of laughter : le rire/éclats de rire.

Mischievousness : malice.

Malice : malice au sens négatif.

Prank : farce.

Pun : jeu de mots, calembour.

Ridiculous : ridicule.

Sense of humour : sens de l'humour.

Snigger : ricanement, petit rire.

Spoonerism: contrepèterie.

To amuse/amuse oneself : amuser/s'amuser.

To chuckle : glousser.

To giggle: pouffer, glousser de rire.

To grin at : faire un grand sourire à.

To kid (plus souvent to be kidding): blaguer, se moquer

To laugh /laugh at : rire/rire, se moquer de.

To mock/mockery : se moquer/ moquerie.

To scoff at/scoff : se moquer/ moquerie. (sens péjoratif pour la victime).

To smile  at: sourire à.

To tease : taquiner.

Tomfoolery : pitrerie.

Trick/ to play a trick : tour/ jouer un tour.

Witticism : trait d'esprit, bon mot.

 

Les expressions:

A flash of wit : un trait d'humour, une pointe d'esprit.

Christmas cracker humour : humour à deux balles.

LOL (laughing/laugh out loud) : Mort de rire (MDR).

To be in stitches : se tordre de rire.

To be witty: avoir de l'esprit.

To burst out laughing : éclater de rire.

To crack up : éclater de rire

To die laughing : mourir de rire.

To force a laugh : rire jaune.

To have a good laugh : rire aux éclats.

To laugh one's head off : rire aux éclats.

To laugh oneself silly : être plié en deux/ se tordre de rire.

To laugh until one cries : rire aux larmes.

To make fun of : se moquer.

To play a practical joke, a prank on someone : faire une farce, une blague à quelqu'un.

To pock fun at : se moquer de.

To pull one's leg : faire marcher quelqu'un.

To roar with laughter : éclater de rire, s'esclaffer.           

To take the mickey (out of someone): se payer la tête de quelqu'un.

 

                                        He who laughs last laughs best

 

Personne ne se moquera de vous en cas de mauvais choix dans les réponses du test qui suit.

 Et, sans rire, merci de votre sympathique participation !! 

 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Humour et rire - cours" créé par baboune16 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de baboune16]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. John was a terrible , and once he accidentally set fire to his bed !

2. His boss said to him: "Stop being an and go to work !".

3. The directors at Mary when she presented her project.

4. Peter got at school because his hair looked funny.

5. My sister was laughing as though this was a great , but it was not !

6. A is a person who does silly things to make other people laugh.

7. is a form of humour that considers human existence as ironic and pointless but somehow comic.

8. is commonly used in chatrooms and other text-based conversations.

9. Paul said something very funny and we .

10. The joke was so funny that I .









Fin de l'exercice d'anglais "Humour et rire - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: jeu mot )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Jeux | Mots
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.