Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Traducteur anglais
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°115845 : Be going to ou présent V-Ing - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Futur | Présent [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Test de niveau grammatical-anglais débutant - Présent en BE + -ING - Présent simple - Fiche synthétique : présent simple / présent en BE + -ING - Futur simple et futur proche: cours pour débutants - Présent simple - Thierry en Angleterre 6 - Futur simple
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Be going to ou présent V-Ing - cours


- Première difficulté : comment distinguer le "now" du "near future" ?

 

Je vais vous rassurer immédiatement en vous disant qu'à l'écrit, c'est relativement facile.  Raisonnons ensemble sur quelques exemples pour établir cette différence :

– I am eating eggs.

– I am eating eggs tomorrow.

On observe que la seconde phrase possède un mot ou une expression qui exprime un moment futur ( future time marker ). La 1re phrase  se déroule actuellement ( action happening now ) .

Dans cette même veine, on peut trouver tout un jeu d'expressions comme "this evening", "later", "next", "in a minute", etc, .....

 

– Seconde difficulté : le "near future", c'est quoi ?

Cela étant, ne nous emballons pas sur la méthode précédente pour écrire des phrases telles que :

– I am flying to Paris in ten years.

– I am having dinner with John next month.

En effet, sommes-nous encore dans ces phrases en face d'un événement relevant d'un futur proche ?

 Reprenons ensemble nos bases avec le « pas si petit dessin qui aide » :

 

- "I am flying to Paris in ten years"  FAUX.

- "I will fly to Paris in ten years" ou " I am going to fly to Paris" peuvent indépendamment être utilisés.

 

No stress ! Ce ne sont pas ces difficultés qui arrêteront les aventuriers que nous sommes. Même pas peur ! Retenons pour l'instant et avant de continuer qu'il existe un intervalle de temps nommé « near future » où le « present -ing » et « be going to » peuvent s'utiliser et, que pour choisir, il faut simplement utiliser un élément supplémentaire.

 

– Résoudre le problème du choix entre "Be going to" et le "present continuous" dans le « near future » :

Doit-on dire dans ce monde du « near future » aux frontières pour l'instant si floues :

Choix 1 : I am going to study in a couple of  weeks.

Choix 2 : I am studying in a couple of  weeks.

Pour vous aider à mieux percevoir la différence, je vous ai fait un joli petit graphique sur lequel nous allons ensemble discuter à l'aide d'exemples. Mais, avant de commencer, vous noterez que j'ai malicieusement indiqué une échelle de certitude supérieure à 100% : J'espère que les mathématiciens qui lisent cette fiche me pardonneront ce gentil trait d'humour.

 

– Jennifer is going to leave her house next week.

– Jennifer is leaving her house next week.

→ La première phrase utilisant "Be going to" marque une intention, une décision MAIS ce n'est pas parce que l'on est simplement décidé que les choses se réalisent.

→ Par contre, l'utilisation du "Present continuous" emporte un tel degré de certitude que, quelle que soit la situation, Jennifer quittera sa maison la semaine prochaine avec une probabilité supérieure à 4000% ( je m'excuse encore auprès des mathématiciens ! ).

 

- « near future », où commences-tu ? Où finis tu ?

Je vous entends penser : oh là là, mais c'est quoi ce bazar ? On fait comment pour choisir alors ?

Exemple : que choisir entre :

 -  I am going to have dinner with John next month.

-  I am having dinner with John next month.

→ Le mois dépasse la grosse quinzaine de jours : vive la solution 1.

→ Je vais planifier ce repas comme un fou, quitte à arrêter la rotation de la planète : vive la solution 2 ( j'accentue volontairement l'expression de la préparation ).

 

 – I am going to come at your birthday tomorrow.

– I am coming at your birhday tomorrow.

On préférera souvent l'utilisation du « present continuous » par la proximité de signification entre les deux verbes « to go » et « to come ».

 

– Le « present continuous » exprime des certitudes dans un « near future » et non des « predictions further in the future »:

C'est le type d'erreur qui nous arrive lorsque nous sommes emportés par l'exercice. Que choisir entre :

– I think it is going to rain tomorrow.

– I think it is raining tomorrow. 

Oui, nous nous situons dans l'intervalle du « near future » MAIS le temps qu'il fera demain relève-t-il d'une préparation ou d'une certitude absolue ? Non, ( le temps qu'il fera demain n'est JAMAIS certain ). Pour cette raison, la bonne réponse est donc la réponse en « be going to » dans une optique « prediction further in the future ».

 

EXERCICE :

COMPLETER les phrases ci-dessous par le verbe conjugué au futur en « be going to » ou par un «present continuous » ( en français, présent V-ing).

> Ne pas utiliser de contractions.

 

 



Avancé Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Be going to ou présent V-Ing - cours" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. It is absolutely certain. Tomorrow, we (to enter) that house.

2. I really prepared myself and I'm ready now. I (to meet) Luke at the corner of the street in ten minutes.

3. We have decided to do it. We (to visit) the Eiffel tower next Wednesday.

4. I suppose it (to rain) in a couple of days.

5. I have intended to do it : I (to see) my girlfriend tonight.

6. Nothing has been forgotten : Jane (to take) Tarzan in London next week.

7. In ten years, Duncan (to become) the King of Scotland.

8. Everything has been planned over 100 % : Jennifer (to sing) tonight.

9. You have intended to do it. You (to wash) your car this evening.

10. I have been training for years about this. I (to start) the Everest’s ascension next week.









Fin de l'exercice d'anglais "Be going to ou présent V-Ing - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: futur present )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Futur | Présent
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.