Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !



  • Accueil
  • Aide/Contact
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Lire cet extrait
  • Livre d'or
  • Nouveautés
  • Plan du site
  • Presse
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Traduire cet extrait
  • Webmasters
  • Lien sur votre site




  • > Publicités :




    > Partenaires :
    -Jeux gratuits
    -Traducteur anglais
    -Nos autres sites
       


    Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°1762 : Structures idiomatiques: l'école - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Ecole | Proverbes [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - A l'école - Vocabulaire-À l'école - Géographie-Lexique - A l'école - S'exprimer en classe-Vocabulaire - Notions de géométrie-Lexique - A l'école - Ecole et fournitures
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Structures idiomatiques: l'école - cours


    Structures idiomatiques : l'école

    EXPRESSION 1: "teacher's pet"
    -> TRADUCTION LITTERALE: "le toutou du prof"
    -> VRAIE SIGNIFICATION:
    le chouchou, l'élève préféré du professeur
    -> EXEMPLE : My sister was always the teacher's pet when she was at school.
    Ma soeur était toujours la chouchou du prof quand elle était à l'école

     


    EXPRESSION 2: "(to) have one's nose in a book"
    -> TRADUCTION LITTERALE: "avoir son nez dans un livre"
    -> VRAIE SIGNIFICATION: être en train de lire un livre
    -> EXEMPLE : The boy loves to read and always has his nose in a book.
    Ce garçon adore lire; il est toujours plongé dans un livre.

    EXPRESSION 3: "(to) take the roll"
    -> TRADUCTION LITTERALE: "prendre la liste d'élèves"
    -> VRAIE SIGNIFICATION: faire l'appel
    -> EXEMPLE : The teacher took the roll and then we started the lesson.
    Le professeur a fait l'appel et ensuite, il a commencé le cours.

     


    EXPRESSION 4: "cow college"
    -> TRADUCTION LITTERALE: "une école à vaches"
    -> VRAIE SIGNIFICATION: lycée agricole
    -> EXEMPLE : My cousin plans to go to a cow college within the next 2 years.
    Mon cousin prévoit d'aller dans un lycée agricole dans les 2 prochaines années.

     

    EXPRESSION 5: "(to) count noses"
    -> TRADUCTION LITTERALE: "compter les nez"
    -> VRAIE SIGNIFICATION: compter les élèves pour voir s'il n'en manque pas un
    -> EXEMPLE : The teacher stopped to count noses several times during the field trip.
    Le professeur s'est arrêté plusieurs fois pour compter les élèves pendant le voyage scolaire.





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice d'anglais "Structures idiomatiques: l'école - cours" créé par webmaster avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de webmaster]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Sarah always buys dozens of books. She loves science fiction books, novels and poetry. She always .

    2. The teacher always before starting the course.

    3. The teacher always before going back to school after a school trip.

    4. Harry is the : he always gets good marks and the teacher is very friendly with him.

    5. I went to a and I started my own business. I now have one hundred cows.









    Fin de l'exercice d'anglais "Structures idiomatiques: l'école - cours"
    Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: ecole expression )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Ecole | Proverbes
    Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.