> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème: Subjonctif [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Subjonctif - Subjonctif - Subjonctif - Subjonctif - I wish I were - Subjonctif - Subjonctif preterit - Subjonctif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Subjonctif anglais - cours

Le subjonctif anglais

Le subjonctif anglais se confond pratiquement avec l'indicatif, seule la suppression du - S - à la 3^ième personne du singulier diffère.

Utilisé dans des subordonnées, pour suivre une idée d'engagement, une suggestion ou une possibilité exprimée dans la principale :
We offer/ propose that you buy our product

Nous vous proposons d'acheter notre produit.

Nous le rencontrons dans certaines formules, dont:

'God save the King / Queen!'

'Dieu sauve le roi / la reine!'

Le subjonctif passé utilise -if + la forme 'were' du verbe ' to be':

If I were you...

Si j'étais vous ...

Il existe deux formes composées: une avec -should- une avec -may- employées dans les cas suivants:

Le subjonctif en 'should':

Après:  - For fear - In case ...

I was afraid to move for fear that he should wake up.

J'avais peur de bouger de peur de le réveiller.

Après les formes composées de - it is  + adjectif.

It is necessary that you should read it.

Il est nécessaire que vous le lisiez.

Le subjonctif en 'May' :

Après  -so  that - dans le sens de  - pour que -

Work hard so that you may succeed.

Travaillez dur pour réussir.

Comment rendre le subjonctif français?

Par l'indicatif:

Si l'idée de subjonctif (le doute, la concession), n'est pas indispensable ou clairement exprimée:

I shall go out though it is cold.

Je sortirai bien qu'il fasse froid.

Par le gérondif:

I object to his coming!

Je m'oppose à ce qu'il vienne!

Par l'infinitif après les verbes de volonté :

I want you to come at once!

Je veux que vous veniez immédiatement.

Par l'infinitif avec les expressions impersonnelles construites avec -For- :

It's good for young men to travel.

Il est bon que les jeunes voyagent.

Exercice

Reconstruire ces phrases au subjonctif

Avancé Tweeter
Exercice d'anglais 'Subjonctif anglais - cours' créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.


1.Si j'étais vous, je n'achèterais jamais cette voiture.
 

car.

 

were

 

I

 

If

 

that

 

you,

 

buy

 

never

 

I'd

2.Il ordonna que le prisonnier soit amené.
 

the

 

in.

 

that

 

should

 

prisoner

 

be

 

ordered

 

He

 

brought

3.Elle demanda à ce que l'entrevue soit enregistrée
 

that

 

recorded.

 

be

 

requested

 

the

 

interview

 

She

4.Il a écrit un post-it pour qu'il puisse s'en rappeler.
 

might

 

remember.

 

quick

 

that

 

a

 

so

 

wrote

 

he

 

He

 

note

5.Il est important qu'il soit prévenu du danger.
 

It's

 

the

 

important

 

should

 

warned

 

of

 

he

 

be

 

that

 

danger.

6.Peter pleure comme s'il avait peur.
 

Peter

 

as

 

cries

 

if

 

he

 

were

 

afraid.

7.Si seulement j'étais plus jeune !
 

!

 

were

 

younger

 

wish

 

I

 

I

8.Elle était furieuse qu'il parle sur ce ton.
 

in

 

that

 

speak

 

a

 

he

 

furious

 

should

 

She

 

was

 

such

 

tone.

9.Il est nécessaire qu'un élève apprenne ses leçons.
 

pupil

 

that

 

It

 

necessary

 

a

 

lessons.

 

learn

 

his

 

should

 

is

10.Le professeur insista pour que Paul aille au tableau.
 

teacher

 

Paul

 

that

 

to

 

go

 

the

 

blackboard.

 

The

 

insisted