Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
3 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !



  • Accueil
  • Aide/Contact
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Lire cet extrait
  • Livre d'or
  • Nouveautés
  • Plan du site
  • Presse
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Traduire cet extrait
  • Webmasters
  • Lien sur votre site




  • > Publicités :




    > Partenaires :
    -Jeux gratuits
    -Traducteur anglais
    -Nos autres sites
       


    Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°87288 : La Poste au quotidien - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Métiers [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Vocabulaire : Le monde du travail - Métiers - Métiers - Au commissariat de police - Métiers-Lexique - Téléphone-Prendre un message (secrétaire) - Métiers II - Métiers
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    La Poste au quotidien - cours


             The postman

     Le postier

     
     a postbox, a letter box une boîte aux lettres
     mail courrier
     to clear (to empty) a postbox faire la levée
     sorting office centre de tri
     to sort the letters trier les lettres
     pigeonhole (compartment for mail) casier
     a bundle of letters une liasse (paquet) de lettres
     mail-bag (of postman) la sacoche du facteur
     mail delivery distribution du courrier
     the postman delivers the letters le facteur distribue le courrier
     Deliveries can be made on foot, by bicycle
     or in a car or van.
    To clear a pillar box.
    La tournée peut être effectuée à pied, à vélo,
    en voiture ou dans une fourgonnette.
    Vider une boîte aux lettres.

          
            He puts the letters in the
            pigeonholes of a sorting frame.

    Il place les lettres dans les casiers

    pour les classer.

       London Post Office Railway
     

     Twenty-one metres beneath the streets of London was a railway which once ran 10.5 km  from Paddington to Whitechapel.
     Small electric trains were used to carry the mail-bags and move them between sorting offices. 
     There were no drivers. A man moved switches to make the trains stop and start in tunnels that were only 2.4m wide in places.
     This railway worked very like a toy. It was in operation in December 1927.


    21 m sous les rues de Londres se trouvait une voie de chemin de fer qui parcourait jadis 10.5 km de Paddington à Whitechapel.
    De petits trains électriques étaient utilisés pour transporter les sacs de courrier et les faire voyager entre les centres de tri.
    Il n'y avait pas de conducteur. Un homme bougeait des commutateurs pour faire s'arrêter et démarrer les trains dans des tunnels qui faisaient seulement 2,4 m de largeur à certains endroits.
    La ligne fonctionnait vraiment comme un jouet. Elle était en fonction en décembre 1927.

                   
     At that time it was a solution to a very serious traffic problem. It had  eight stations.
     But in 2003 five sorting offices had been relocated and only three stations remained in use.
     This railway had become too expensive. It was taken out of use in May 2003.


    A ce moment-là, c'était une solution à un sérieux problème d'encombrement. Elle comportait 8 centres.
    Mais en 2003, cinq centres de tris ont été relocalisés et seulement 3 centres sont restés en fonctionnement.
    La ligne était devenue trop chère. Elle a été arrêtée en mai 2003.

       

     
     The Post Office Railway also called Mail Rail has been left in condition so that it can be put into service again.
     Trains are occasionally run to keep the tracks and systems in a useable condition.


    La 'The Post Office Railway' aussi appelée 'Mail Rail' a été laissée en état de pouvoir être réactivée.
    Des trains sont de temps en temps démarrés pour garder les voies et les systèmes en état de marche.

     





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'anglais "La Poste au quotidien - cours" créé par lili73 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de lili73]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1.
    Complétez avec le bon mot.
     Very early in the morning the postman comes to the  . He  his letters ready for delivery.
     He works in front of the  so that he can reach all the  without moving.
     He puts the letters into the order in which he will  them.

     Then he ties the letters into  and puts them into his bag.


    2.    Ecouter la figurine et dire pour chaque phrase si elle est vraie ou fausse (right or wrong).

     1ère phrase 

     2) = 

     3) =

     4) = 


    3.                                                                                       Mail Rail
       Choisir la réponse correcte
       
                                                                           the control room
     The Mail Rail was the first fully automatic driverless railway. It started running in
     Why was this underground railway a unique solution to the problem of transporting large volumes of mail across London? Because of 
     The stations were located under the main sorting offices. How many stations were there?
     Why was the system closed in 2003 ?











    Fin de l'exercice d'anglais "La Poste au quotidien - cours"
    Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: metier )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Métiers
    Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.