> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème: Plus-que-parfait [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Plus-que-parfait en anglais: cours pour débutants - Past perfect - Pluperfect continu - Plus-que-parfait: plu-perfect - Plus que parfait anglais (pluperfect) - Past perfect - Plus que parfait progressif (English) - Prétérit/ Plus que parfait
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Plus que parfait simple et progressif - cours

'When the three bears got home they realised someone had used their things'.
'Quand les trois ours rentrèrent chez eux, ils réalisèrent que quelqu'un avait utilisé leurs affaires'.

Le past perfect simple et le past perfect progressif : mise au point?

1. Il se conjugue avec le preterit de ' to have '
   (= had) suivi d'un participe passé.
   Tous les verbes se conjuguent avec 'have'
   ( had fallen, had come …).
2. NB : attention à 'they had gone', cependant (ne pas faire de calque avec le français) …

3. Il exprime l'aspect perfectif du passé (action accomplie antérieurement à un moment du passé, par exemple à une autre action qui est au preterit). Il se traduit par notre plus-que-parfait ou notre passé antérieur selon la construction de la phrase.
   
   Ex:
   
    When the three bears got home they realised someone had used their things.
   Quand les trois ours rentrèrent chez eux, ils réalisèrent que quelqu'un avait utilisé leurs affaires.

4. Il s'emploie pour une action passée qui n'était pas terminée (était 'en progrès') au moment du passé que l'on considère, et dont on indique (ou demande) la durée. Le past perfect se met généralement à la forme progressive si le verbe en a une : certains verbes n'en ont pas ( ce qui est une autre 'affaire' de la grammaire anglaise … ).
   
   Ex:
   
    When the war broke out he had been living in Germany for six years.
   Quand la guerre éclata il vivait en Allemagne depuis six ans

5. Comme le present perfect, le past perfect peut être accompagné de just.
   
   Ex :
   They had just gone out
   Ils venaient de sortir

6. Sa forme progressive peut exprimer, elle aussi, une action récente par rapport à un moment donné du passé :
   
   Ex :
   
   We could see that they had been drinking
   On voyait qu'ils avaient bu.

7. Le past perfect modal (subjonctif, semblable à l'indicatif) s'emploie dans des subordonnées exprimant une supposition (après if)
   ou un regret (après wish ).
   
   Ex :
   
   I wish I had known that before.
   Je regrette de ne l'avoir pas su plus tôt.

8. L'emploi du past perfect est souvent commandé, comme celui de notre plus-que-parfait, par les règles de la concordance des temps.
   Au style indirect, il permet de rapporter des paroles prononcées soit au preterit, soit au present perfect.
   
   Ex :
   
   He said : I have lost it'
   He said he had lost it.

Test : mettre le verbe au past perfect.

Avancé Tweeter
Exercice d'anglais 'Plus que parfait simple et progressif - cours' créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. He (marry) her two years before we met.
2. I (want / always) to travel that's why I was delighted to go abroad with them.
3. She was no stranger to him. They (be introduced) to each other a few days before.
4. We (stay) there since 1980, you know.
5. I (stay / never) in London before. How expensive hotels are !
6. Did I tell you that when I saw you, I realised that we (meet / already) ?
7. James told me you (buy) the old vicarage two years before your son's birth.
8. I wish we (buy) it before.