 |
 Comme2 millions de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais... Cliquez ici! Recommandés: -Sites de langues -Autres sites de professeurs -Cours Assimil -Jeux gratuits -Traducteur anglais -Orientation &métiers -Tous les BTS -Nos autres sites | << Retour au forum || Aller tout en bas Forum anglais: Questions sur l'anglais Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc. traduction .. Message de thepoweroftito posté le 09-01-2005 à 20:58:51 (S | E | F | I)  Bonjour comment traduiriez vous cette phrase i could not really believe that he came in from placating his tenants every evening and gave himself solemnly to the business of survival. moi je traduirais comme ça je ne pouvais pas vraiment croire qu'il fut venut ici pour rassurer ses locataires tout les soirs et donner lui même ...après j'arrive pas.  ------------------- Edité par yannloic le 09-01-2005 22:04 |
