Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


[Allemand]Comparaison als ich als mich

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Allemand]Comparaison als ich als mich
Message de chti72190 posté le 05-07-2016 à 14:47:01 (S | E | F)
Réponse : [Allemand]Brauche Hilfe mit den Deklinationen! de chti72190, postée le 05-07-2016 à 14:38:12 (S | E)


comparaison : que moi ou que je als ich oder als ich
bonjour,
si je veux comparer deux choses ou deux personnes
faut-il écrire ?


cas 1 :

Du kennst Hans besser als ICH.
Du kennst Hans besser als MICH.

je voudrai dire :
tu connais Hans mieux que moi .

cas 2
ich kenne Hans besser als ich
ich kenne Hans besser als mich

je voudrai dire que je connais mieux Hans que je me connais car je ne me connais pas moi-même.

merci


Réponse : [Allemand]Comparaison als ich als mich de calceusnivalis, postée le 05-07-2016 à 18:22:34 (S | E)

Bonjour,

la deuxième version est correcte.

C'est l'Akkusativ!



Réponse : [Allemand]Comparaison als ich als mich de hinot49, postée le 05-07-2016 à 19:38:38 (S | E)
Bonjour Chti192,
Lors d' une comparaison, le pronom personnel s' utilise au nominatif.
Ex: du bist fleissiger als ich( tu es plus travailleur que moi), Sie ist netter als du(elle est plus "sympa" que toi).
Bonne soirée .



Réponse : [Allemand]Comparaison als ich als mich de phnad, postée le 06-07-2016 à 09:59:41 (S | E)
cas 1
Du kennst Hans besser als ICH ihn kenne.
Du kennst Hans besser als du MICH kennst.

je voudrai dire :
tu connais Hans mieux que moi .

cas 2
ich kenne Hans besser als ich
ich kenne Hans besser als ich mich selbst kenne.

je voudrai dire que je connais mieux Hans que je me connais car je ne me connais pas moi-même.

Ce qui compte, c'est ce que vous voudriez dire déjà : il n'y a pas de cas particulier a priori.
Seule la troisième phrase me semble ne pas avoir de sens.
J'ai complété en vert pour voir le sens entier.

cas 1 als mich correspond à votre sens.
cas 2 als mich aussi.
Voilà

phnad




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum Allemand


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux