Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Our Story/ 203
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En basOur Story/ 203
Message de here4u posté le 02-07-2025 à 14:13:14 (S | E | F)
Hello, dear writers!
Une nouvelle histoire ? Bien sûr !
J'espère que cet exercice ludique arrivera à vous motiver sans trop d'efforts... Il s'agit d'écrire une histoire, tous ensemble. J'espère que la tâche sera moins ardue en s'y mettant plus nombreux pendant la quinzaine qui vient... Courage ! (fingers crossed...) May the FORCE be with us! 💪 ☀️❤️
Quoi qu'il en soit, Our Story vivra sa vie d'Histoire au gré de vos disponibilités, de vos décisions et de vos désirs. Nous verrons bien ce que cela donnera, en sachant que nous travaillons toujours pour le bien de tous ! Je sais que l'histoire en création demande aux auteurs, inventivité, beaucoup de disponibilité, d'adaptabilité... et de persévérance !
Bravo,
vraiment ! Pas facile, tout ça ! De plus, elle fait montre aussi du fair-play exemplaire de ses participants...
J'adore ! ❤️ ❤️
Vous avez très bien réagi face aux derniers sujets et aux contraintes grammaticales. Beaucoup de structures idiomatiques ont été réactivées et je vous en félicite. Les dernières Histoires étaient des records ! BRAVO !
Je vais m'efforcer de continuer, en m'adaptant au rythme que vous m'imposerez... espérant que vous aurez un peu de temps à nous consacrer ! Encore un grand
à nos travailleurs réguliers qui font progresser nos Histoires !
Ceci sera donc un nouveau début pour écrire encore une histoire pleine de twists and turns..., avec très peu de fautes, (et beaucoup de corrections !) comme nous les aimons !
Entre deux participations d'un même membre, il doit impérativement s'écouler 12h si personne d'autre n'écrit !... Espérons que l'histoire pourra progresser avec une participation fournie... N'hésitez pas à ajouter votre pierre à l'édifice ! Merci d'avance !
ATTENTION ! Vous gagnerez plus de points en vous efforçant de répondre au "problème" de grammaire/ vocabulaire imposé ! Our Story + Grammar or Vocabulary!
'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was to...
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait...
Cette fois, vous devrez utiliser les différents futurs et conditionnels. (1point pour les constructions simples, 2 lorsqu'une difficulté a été surmontée.
)
Lien internet
Lien internet
Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTÉ !- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE !
When «Our Story» is « EN CORRECTION », it's frozen!!! YOU SHOULDN'T ADD ANYTHING to it, until the text has been seen. (les tirets de début de lignes sont preuve de correction).
N'oubliez pas d'indiquer momentanément IN PROGRESS en haut du post lorsque vous travaillez sur l'histoire pour la prolonger (vous la "gelez" alors!)[ Mais n'oubliez pas de la "dégeler" lorsque vous êtes prêts !]
J'espère que vous serez nombreux à participer, même ponctuellement si vous ne pouvez pas suivre l'Histoire pas à pas... Nous comptons sur vous pour que notre Histoire vive...
Vous devez suivre l'idée qui vient d'être exprimée, mais avez toujours la possibilité de la faire dévier, si vous le souhaitez, par une intervention habile de votre part.
- Intervention entre 17 et 20 mots (maximum) , (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur ! )
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISÉES ; SAUF si l'histoire est arrêtée depuis 12h, auquel cas le rédacteur peut poster à nouveau pour faire " avancer l'Histoire " ; il gagnera alors 2 points (+2) pour ce "sauvetage..."
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation... (sauf celle de RESPECTER TOUTES LES REGLES !)
- BONUS CORRECTION : ce sont les points à gagner en CORRIGEANT en bleu les erreurs de langue anglaise : une bonne correction des productions de vos camarades vous donnera 4 (je dis 4!) points (ce qui est rare, est cher ! ) de plus par ligne d'anglais. J'aimerais voir s'intensifier ces inter-corrections qui sont à la base de cet exercice. Pleaaaase!
- Puis, c'est "quand" et "comme" vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIÈRE PARTICIPATION et pas plus haut ..., de bien reprendre l'extrait écoulé depuis la dernière correction en copier-coller et d'ajouter votre phrase, en vert si possible.) Dans ce " travail-jeu ", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire.
Cette histoire s'arrêtera le dimanche 13 juiLLET 2025.
As ever, May THE FORCE be with you! (Please, keep to the light side! ). Give me your imagination and your best English, please! COURAGE ! 
LES BONUS :
- première intervention : 5 points
- de la deuxième à la sixième intervention : doublement des points gagnés. Ces Bonus sont reconduits.
Message de here4u posté le 02-07-2025 à 14:13:14 (S | E | F)
Hello, dear writers!
Une nouvelle histoire ? Bien sûr !
J'espère que cet exercice ludique arrivera à vous motiver sans trop d'efforts... Il s'agit d'écrire une histoire, tous ensemble. J'espère que la tâche sera moins ardue en s'y mettant plus nombreux pendant la quinzaine qui vient... Courage ! (fingers crossed...) May the FORCE be with us! 💪 ☀️❤️
Quoi qu'il en soit, Our Story vivra sa vie d'Histoire au gré de vos disponibilités, de vos décisions et de vos désirs. Nous verrons bien ce que cela donnera, en sachant que nous travaillons toujours pour le bien de tous ! Je sais que l'histoire en création demande aux auteurs, inventivité, beaucoup de disponibilité, d'adaptabilité... et de persévérance !
Bravo,
vraiment ! Pas facile, tout ça ! De plus, elle fait montre aussi du fair-play exemplaire de ses participants...J'adore ! ❤️ ❤️
Vous avez très bien réagi face aux derniers sujets et aux contraintes grammaticales. Beaucoup de structures idiomatiques ont été réactivées et je vous en félicite. Les dernières Histoires étaient des records ! BRAVO !
Je vais m'efforcer de continuer, en m'adaptant au rythme que vous m'imposerez... espérant que vous aurez un peu de temps à nous consacrer ! Encore un grand
à nos travailleurs réguliers qui font progresser nos Histoires ! Ceci sera donc un nouveau début pour écrire encore une histoire pleine de twists and turns..., avec très peu de fautes, (et beaucoup de corrections !) comme nous les aimons !
Entre deux participations d'un même membre, il doit impérativement s'écouler 12h si personne d'autre n'écrit !... Espérons que l'histoire pourra progresser avec une participation fournie... N'hésitez pas à ajouter votre pierre à l'édifice ! Merci d'avance !
ATTENTION ! Vous gagnerez plus de points en vous efforçant de répondre au "problème" de grammaire/ vocabulaire imposé ! Our Story + Grammar or Vocabulary!
'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was to...
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait...
Cette fois, vous devrez utiliser les différents futurs et conditionnels. (1point pour les constructions simples, 2 lorsqu'une difficulté a été surmontée.
)Lien internet
Lien internet
Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTÉ !- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE !
When «Our Story» is « EN CORRECTION », it's frozen!!! YOU SHOULDN'T ADD ANYTHING to it, until the text has been seen. (les tirets de début de lignes sont preuve de correction).
N'oubliez pas d'indiquer momentanément IN PROGRESS en haut du post lorsque vous travaillez sur l'histoire pour la prolonger (vous la "gelez" alors!)[ Mais n'oubliez pas de la "dégeler" lorsque vous êtes prêts !]
J'espère que vous serez nombreux à participer, même ponctuellement si vous ne pouvez pas suivre l'Histoire pas à pas... Nous comptons sur vous pour que notre Histoire vive...
Vous devez suivre l'idée qui vient d'être exprimée, mais avez toujours la possibilité de la faire dévier, si vous le souhaitez, par une intervention habile de votre part.
- Intervention entre 17 et 20 mots (maximum) , (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur ! )
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISÉES ; SAUF si l'histoire est arrêtée depuis 12h, auquel cas le rédacteur peut poster à nouveau pour faire " avancer l'Histoire " ; il gagnera alors 2 points (+2) pour ce "sauvetage..."
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation... (sauf celle de RESPECTER TOUTES LES REGLES !)
- BONUS CORRECTION : ce sont les points à gagner en CORRIGEANT en bleu les erreurs de langue anglaise : une bonne correction des productions de vos camarades vous donnera 4 (je dis 4!) points (ce qui est rare, est cher ! ) de plus par ligne d'anglais. J'aimerais voir s'intensifier ces inter-corrections qui sont à la base de cet exercice. Pleaaaase!
- Puis, c'est "quand" et "comme" vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIÈRE PARTICIPATION et pas plus haut ..., de bien reprendre l'extrait écoulé depuis la dernière correction en copier-coller et d'ajouter votre phrase, en vert si possible.) Dans ce " travail-jeu ", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire.
Cette histoire s'arrêtera le dimanche 13 juiLLET 2025.
As ever, May THE FORCE be with you! (Please, keep to the light side! ). Give me your imagination and your best English, please! COURAGE !
LES BONUS :
- première intervention : 5 points
- de la deuxième à la sixième intervention : doublement des points gagnés. Ces Bonus sont reconduits.
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 03-07-2025 à 08:47:59 (S | E)
HELLO dears
'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was ...
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait...
going to completely reshape. AS SOON AS HE was RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling ...(19_)magie8-1
complètement réorganiser. Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager...
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 04-07-2025 à 09:13:44 (S | E)
HELLO dears
'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was ...
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait...
going to completely reshape. AS SOON AS HE WAS RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling ...(18_)magie8-1
complètement réorganiser. Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager...
He was wondering which country he WOULD start with. He would take a decision ONCE he HAD READ the travel... (catalogs) 20 magie8-2
Il se demandait par quel pays il allait commencer. Il prendrait une décision dès qu'il aurait consulté les catalogues de voyages ....
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 05-07-2025 à 02:40:44 (S | E)
HELLO dears
'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was ...
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait...
going to completely reshape. AS SOON AS HE WAS RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling ...(18_)magie8-1
complètement réorganiser. Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager...
He was wondering which country he WOULD start with. He would take a decision ONCE he HAD READ the travel... (catalogs) 20 magie8-2
Il se demandait par quel pays il allait commencer. Il prendrait une décision dès qu'il aurait consulté les catalogues de voyages ....
catalogs... He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL he go to Egypt?...20 Magie8-3
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 05-07-2025 à 12:53:32 (S | E)
Hello dears,
Our Story 203: part 1: CORRECTION
- 'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait
- going to make*. AS SOON AS HE WAS RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling.
réorganiser. Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager.
- He was wondering which country he WOULD start with. He would make a decision ONCE he HAD READ the travel
Il se demandait par quel pays il allait commencer. Il prendrait une décision dès qu'il aurait consulté les catalogues de voyages.
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
* J'ai été obligée de modifier légèrement : en effet en anglais, nous avons 'the life-changing decision (that)[omis]he was going to...Nous voyons que l'antécédent du pronom relatif omis 'that' est 'decision'. Si je te suis, nous disons, maladroitement qu'il va changer de 'vie/ 'existence'...Tu as pris 'existence' comme antécédent... et la phrase est bancale.
(mais l'expression française était très bien trouvée !)- To make a decision: prendre une décision.
Je ne suis pas intervenue dans ton "monologue" pour ne pas gâcher les points Bonus. Tu as bien récolté !
Beaucoup sont partis en vacances, d'autres sont ennuyés par des problèmes de santé. Je le rappelle, tout le monde peut participer !
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 05-07-2025 à 13:11:24 (S | E)
Hello dears,
Our Story 203: part 2:
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 06-07-2025 à 08:24:12 (S | E)
Hello dears, MERCI HERE4U
Our Story 203: part 2:
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
WHEN he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted...17 magie-4
Quand il recevrait l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait....
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 07-07-2025 à 07:44:04 (S | E)
Hello dears, MERCI HERE4U
Our Story 203: part 2:
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
WHEN he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted...17 magie-4
Quand il recevrait l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait....
Tomorrow was a bank holiday, travel agencies WERE closed. Vince Would be LOOKING for some information next week...18 magie8-5
Demain c'était un jour férié, les agences de voyage seraient fermées. Vince irait chercher des informations la semaine prochaine...
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 08-07-2025 à 01:48:21 (S | E)
Hello dears, MERCI HERE4U
Our Story 203: part 2:
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
WHEN he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted...17 magie-4
Quand il recevrait l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait....
Tomorrow was a bank holiday, the travel agencies WERE closed. Vince Would be LOOKING for some information next week...18 magie8-5
Demain c'était un jour férié, les agences de voyage seraient fermées. Vince irait chercher des informations la semaine prochaine...
It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving...19 magie8 -6
il serait bien aussi qu'il prévoit un bilan médical complet avant de partir ...
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 08-07-2025 à 17:58:15 (S | E)
Hello dears, MERCI Magie!
Our Story 203: part 2: CORRECTION
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les anciennes civilisations, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?...
- WHEN he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted.
Quand il recevrait l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait....
- The following day was a bank holiday, travel agencies WERE closed. Vince Would be LOOKING for some information next week.
Demain c'était un jour férié, les agences de voyage seraient fermées. Vince irait chercher des informations la semaine prochaine.
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir.
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 08-07-2025 à 18:05:04 (S | E)
Hello dears, MERCI Magie!
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir.
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 08-07-2025 à 22:58:54 (S | E)
hello
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also renew certain vaccines...18 Magie8-7
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins..
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 10-07-2025 à 07:32:21 (S | E)
hello
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also renew certain vaccines...18 Magie8-7
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins..
As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon....20 Magie8-8
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt ..
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 10-07-2025 à 23:00:24 (S | E)
hello
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also renew certain vaccines...18 Magie8-7
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins..
As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon....20 Magie8-8
His day of appointment had arrived, and the doctor would see him at 2pm...While Vince was in the waiting room...
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt .
His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm...While Vince was in the waiting...( room)...20 MAGIE8-9
Le jour de son rendez -vous était arrive, le docteur le recevrait à 14h...Pendant que Vince était dans la salle d' attente...
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 11-07-2025 à 10:38:50 (S | E)
hello
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also renew certain vaccines...18 Magie8-7
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins..
As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon....20 Magie8-8
His day of appointment had arrived, and the doctor would see him at 2pm...While Vince was in the waiting room...
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt .
His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm...While Vince was in the waiting...( room)...20 MAGIE8-9
Le jour de son rendez -vous était arrive, le docteur le recevrait à 14h...Pendant que Vince était dans la salle d' attente...
room, he fainted, then he was taken to hospital, where he WOULD BE KEPT under observation for several days...(19) Magie8-10
il s'évanouit, alors il fut transporté à l'hôpital où il serait gardé en observation pendant plusieurs jours...
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 11-07-2025 à 23:54:10 (S | E)
Hum, dear Magie… :
Pas d’ordinateur pour moi aujourd’hui… CORRECTION demain pm, c.est promis !
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 12-07-2025 à 01:22:36 (S | E)
hello Dear here4u J' ai ajouté une ligne
Our Story 203: part 3:
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also renew certain vaccines...18 Magie8-7
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins..
As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon....20 Magie8-8
His day of appointment had arrived, and the doctor would see him at 2pm...While Vince was in the waiting room...
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt .
His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm...While Vince was in the waiting...( room)...20 MAGIE8-9
Le jour de son rendez -vous était arrive, le docteur le recevrait à 14h...Pendant que Vince était dans la salle d' attente...
room, he fainted, then he was taken to hospital, where he WOULD BE KEPT under observation for several days...(19) Magie8-10
il s'évanouit, alors il fut transporté à l'hôpital où il serait gardé en observation pendant plusieurs jours...
In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment WAS STABILISED. Anyway...18 magie8-11
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement ne serait pas stabilisé. De toute façon....
-------------------
Modifié par magie8 le 12-07-2025 14:34
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 12-07-2025 à 16:15:20 (S | E)
hello Dears, and especially Dear Magie!
Our Story 203: part 3: CORRECTION
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir...
- Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also redo certain vaccines.
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins.
- As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon.
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt .
- His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm... While Vince was in the waiting-( room)
Le jour de son rendez-vous était arrivé, le docteur le recevrait à 14h... Pendant que Vince était dans la salle d'attente
- he fainted, then he was taken to hospital, where he WOULD BE KEPT under observation for several days.
il s'évanouit, alors il fut transporté à l'hôpital où il serait gardé en observation pendant plusieurs jours.
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme. De toute façon
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 12-07-2025 à 16:22:23 (S | E)
Hello Dears,
Our Story 203: part 4:
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme. De toute façon
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 13-07-2025 à 02:31:09 (S | E)
Hello Dears,
Our Story 203: part 4:
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme. De toute façon...
in summer it was too hot in Egypt; he WAS GOING TO leave in October, it WOULD BE the right ...20 magie8-12
en Egypte l'ete il faisait trop chaud; Il allait partir en octobre, ce serait la bonne....
Réponse : Our Story/ 203 de magie8, postée le 13-07-2025 à 11:14:50 (S | E)
Hello Dears,
Our Story 203: part 4:
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme. De toute façon...
in summer it was too hot in Egypt; he WAS GOING TO leave in October, it WOULD BE the right ..
en Egypte l'ete il faisait trop chaud; Il allait partir en octobre, ce serait la bonne....
season, by then he RECOVERED, and with well- adapted medications, He WOULD travel where he wanted to... 17 magie8-13
saison. D’ici là, il serait rétabli et avec des médicaments bien adaptés, iL pourrait voyager où il le voudrait.
THE END c' est deja la soiree du dimanche 13 ici
Réponse : Our Story/ 203 de here4u, postée le 15-07-2025 à 10:05:06 (S | E)
Hello Magie, and you all!
C'était sans doute la soirée du dimanche 13 ici aussi... mais il n'y avait pas d'urgence avant le 15 !
Me voici donc, "à l'heure" ( enfin, à mon heure ! )
Correction : part 4:
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he could not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme. De toute façon...
- in summer it was too hot in Egypt; he WAS GOING TO leave in October, it WOULD BE the right
en Egypte l'été il faisait trop chaud ; Il allait partir en octobre, ce serait la bonne....
- season, by then he would RECOVER, and with well- adapted medications, He COULD travel wherever he wanted to.'
saison. D’ici là, il serait rétabli et avec des médicaments bien adaptés, iL pourrait voyager où il le voudrait.'
THE END.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
- 'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait
- going to make*. AS SOON AS HE WAS RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling.
réorganiser. Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager.
- He was wondering which country he WOULD start with. He would make a decision ONCE he HAD READ the travel
Il se demandait par quel pays il allait commencer. Il prendrait une décision dès qu'il aurait consulté les catalogues de voyages.
- catalogs. He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt?
Il aimait les civilisations anciennes, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie... Et s'il allait en Egypte ?
- WHEN he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted.
Quand il recevrait l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait....
- The following day was a bank holiday, travel agencies WERE closed. Vince Would be LOOKING for some information next week.
Demain c'était un jour férié, les agences de voyage seraient fermées. Vince irait chercher des informations la semaine prochaine.
- It WOULD also be a good idea for him to arrange a full medical check-up before leaving.
Ce serait bien aussi qu'il prévoie un bilan médical complet avant de partir.
- Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines with him, as a precaution, and also redo certain vaccines.
Peut-être devrait-il envisager d'emporter quelques médicaments de première nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins.
- As it happens, he'd been planning an appointment for a while. He was going to see the doctor soon.
Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment. Il allait voir le docteur bientôt .
- His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm... While Vince was in the waiting-room
Le jour de son rendez-vous était arrivé, le docteur le recevrait à 14h... Pendant que Vince était dans la salle d'attente
- he fainted, then he was taken to hospital, where he WOULD BE KEPT under observation for several days.
il s'évanouit, alors il fut transporté à l'hôpital où il serait gardé en observation pendant plusieurs jours.
- In fact Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm. Anyway
En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aurait pas stabilisé son rythme.
De toute façon,
- in summer it was too hot in Egypt; he WAS GOING TO leave in October, it WOULD BE the right
en Egypte l'été il faisait trop chaud ; il allait partir en octobre, ce serait la bonne
- season, by then he would RECOVER, and with well- adapted medications, He COULD travel wherever he wanted to.'
saison. D’ici là, il serait rétabli et avec des médicaments bien adaptés, il pourrait voyager où il le voudrait ! '
THE END.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
- 'Sitting in the shade, sipping some sparkling water, Vince was getting ready for the life-changing decision he was
going to make. AS SOON AS HE WAS RETIRED within weeks, he COULD fulfill his dream of travelling. He was
wondering which country he WOULD start with. He would make a decision ONCE he HAD READ the travel catalogs.
He loved ancient civilizations, he WOULD be tempted to go to Greece or Turkey... SHALL/WILL he go to Egypt? WHEN
he GOT the money from the sale of his company, he could buy anything he wanted. The following day was a bank holiday,
travel agencies WERE closed. Vince Would be LOOKING for some information next week. It WOULD also be a good idea
for him to arrange a full medical check-up before leaving. Perhaps he SHOULD consider taking some essential medicines
with him, as a precaution, and also redo certain vaccines. As it happens, he'd been planning an appointment for a while.
He was going to see the doctor soon. His day of appointment had arrived, and the doctor SAW him at 2pm... While Vince
was in the waiting-room, he fainted, then he was taken to hospital, where he WOULD BE KEPT under observation for several
days. In fact, Vince was suffering from atrial fibrillation; he would not travel until his treatment STABILISED his rhythm.
Anyway in summer it was too hot in Egypt; he WAS GOING TO leave in October, it WOULD BE the right season, by then he would
RECOVER, and with well-adapted medications, he COULD travel wherever he wanted to...'
THE END.
_____________________________________________________________________________________________________________________________
Assis à l'ombre, sirotant de l'eau gazeuse, Vince se préparait pour le tournant de son existence qu'il allait réorganiser.
Dès qu'il serait à la retraite, d'ici quelques semaines il pourrait réaliser son rêve de voyager. Il se demandait par quel
pays il allait commencer. Il prendrait une décision dès qu'il aurait consulté les catalogues de voyages. Il aimait les
civilisations anciennes, il serait tenté d'aller en Grèce ou en Turquie...Et s'il allait en Egypte?... Quand il recevrait
l'argent de la vente de son entreprise, il pourrait s'offrir tout ce qu'il voudrait... Demain c'était un jour férié, les
agences de voyage seraient fermées. Vince irait chercher des informations la semaine prochaine. Ce serait bien aussi qu'il
prévoie un bilan médical complet avant de partir. Peut-être devrait -il envisager d'emporter quelques médicaments de première
nécessité par précaution, et aussi renouveler certains vaccins. Justement, il avait planifié un rendez-vous depuis un moment.
Il allait voir le docteur bientôt. Le jour de son rendez-vous était arrivé, le docteur le recevrait à 14h... Pendant que Vince
était dans la salle d'attente il s'évanouit ; alors il fut transporté à l'hôpital où il serait gardé en observation pendant
plusieurs jours. En fait Vince souffrait d'une fibrillation auriculaire ; il ne voyagerait pas tant qu'un traitement n'aura
pas stabilisé son rythme. De toute façon en Egypte, l'été, il faisait trop chaud ; il allait partir en octobre, ce serait
la bonne saison. D’ici là, il serait rétabli et avec des médicaments bien adaptés, il pourrait voyager où il le voudrait...
FIN.
Les points de l'Histoire 203 : défendue et écrite par Magie ! Magie's Story! 🏆
Magie: 87 points!
BRAVO MAGIE! ______________________________________________________________________________________________________________________________________
Cours gratuits > Forum > Exercices du forum
INDISPENSABLES : 