Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine EO allemand bac
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En basEO allemand bac
Message de juja21 posté le 12-04-2019 à 13:30:31 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai mon oral de bac dans 3 semaines et j'aimerais que vous m'aidiez à corriger mon texte d'allemand sur le progrès. Il faut que je tienne 5 minutes à l'oral, pouvez vous me dire ce que vous en pensez?
Merci beaucoup d'avance
. Voilà le texte (excusez moi pour les fautes je suis pas vraiment bilingue 
Die Notion, ich behandeln werde, ist die Idee des Fortschritts. Für mich hat dem Fortschritt sich unser Alltagsleben sehr verändert. Zum Beispiel können wir in der ganzen Welt dank der Zug oder der Flugzeug fahren, wir waschen sehr schnell unsere Wäschen… Jedoch hat auch diesen Fortschritt negativen und gefährlichen Auswirkungen wie die Erfindung der Atombombe, die Millionen unschuldiger Menschen getötet hat. Wir können uns daher fragen, ob der Fortschritt, der den Menschen in seinem Alltagsleben hilft, nicht letztendlich gefährlich für uns ist? Zuerst werde ich über die positiven Auswirkungen des Fortschritts sprechen. Dann werde ich über die gefährlichen und manchmal tödlichen Folgen des Fortschritts sprechen
Am Anfang hat dem Fortschritt positiven Aspekten.Der Fortschritt zum Beispiel hilft uns, unseren Alltag zu verbessern. Deutschland hat das gut verstanden und ermutigt seine Bürger, innovativ zu sein. Außerdem sind heute viele verwendeten Erfindungen deutsch: das Aspirin, das Motorrad, die Jeans, der Computer, die Strahlungen. Letzteres, 1895 von Wilhem Conrad Röntgen erfunden, ist ein groß medizinische Fortschritt , denn es erleichtert die Erkennung von Krankheiten wie Krebs oder Verletzungen wie Frakturen.
Darüber ist die deutsche Hauptstadt Berlin auch eine innovationsfreudige Stadt. Jedes Jahr können Berliner an einem Wettbewerb heißt „Land der Ideen"; teilnehmen, dem innovativen und ökologischen Projekt gefördert. Die nützlichsten Projekte werden ausgezeichnet. Zum Beispiel im Bereich der Medizin ein biokompatibler Klebestoff entwickelt für Knochen zusammenzuhalten. Das Projekt heißt XenoGlue. Deswegen ist dem Fortschritt sehr nützlich um Personen besser zu verheilen. Dank des medizinische Fortschritts aber auch des technische und wissenschaftliche Fortschritts leben wir leichter und länger.
Trotzdem kann dem Fortschritt sehr gefährlich sein. Vielen deutschen Erfindungen sind sehr nützlich, aber einige sind sehr gefährlich und sehen tödlich als der Atombombe. Der Atombombe, der 1945 von Albert Einstein erfunden wurde, um die Nazis und ihre Verbündeten während des Zweiten Weltkriegs zu bekämpfen, ist eine Massenvernichtungswaffe, die Millionen Menschen tötete. Das Audio, das „der Atomkraft ist nicht sicher „ heißt, warnt vor den Gefahren der Atombombe, aber ganz allgemein vor dem Atomkraft. Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Strahlenunfällen (Tschernobyl), die vielen Menschen getötet haben. Wenn die Atombombe ein sehr wirksames Verteidigungsmittel ist, ist sie auch sehr gefährlich. Der Atomkraft, der viel Strom produziert, birgt viele Risiken für die Bevölkerung.
Zum Schluss können wir sagen, dass der Fortschritt überall und konstant ist und es uns ermöglicht, unsere Allltagsleben zu verbessern. Fortschritte können jedoch manchmal für den Menschen schädlich sein und ihn gefährden. Wir können daher die Grenzen des Fortschritts in Frage stellen.
Voilà
Message de juja21 posté le 12-04-2019 à 13:30:31 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai mon oral de bac dans 3 semaines et j'aimerais que vous m'aidiez à corriger mon texte d'allemand sur le progrès. Il faut que je tienne 5 minutes à l'oral, pouvez vous me dire ce que vous en pensez?
Merci beaucoup d'avance
. Voilà le texte (excusez moi pour les fautes je suis pas vraiment bilingue 
Die Notion, ich behandeln werde, ist die Idee des Fortschritts. Für mich hat dem Fortschritt sich unser Alltagsleben sehr verändert. Zum Beispiel können wir in der ganzen Welt dank der Zug oder der Flugzeug fahren, wir waschen sehr schnell unsere Wäschen… Jedoch hat auch diesen Fortschritt negativen und gefährlichen Auswirkungen wie die Erfindung der Atombombe, die Millionen unschuldiger Menschen getötet hat. Wir können uns daher fragen, ob der Fortschritt, der den Menschen in seinem Alltagsleben hilft, nicht letztendlich gefährlich für uns ist? Zuerst werde ich über die positiven Auswirkungen des Fortschritts sprechen. Dann werde ich über die gefährlichen und manchmal tödlichen Folgen des Fortschritts sprechen
Am Anfang hat dem Fortschritt positiven Aspekten.Der Fortschritt zum Beispiel hilft uns, unseren Alltag zu verbessern. Deutschland hat das gut verstanden und ermutigt seine Bürger, innovativ zu sein. Außerdem sind heute viele verwendeten Erfindungen deutsch: das Aspirin, das Motorrad, die Jeans, der Computer, die Strahlungen. Letzteres, 1895 von Wilhem Conrad Röntgen erfunden, ist ein groß medizinische Fortschritt , denn es erleichtert die Erkennung von Krankheiten wie Krebs oder Verletzungen wie Frakturen.
Darüber ist die deutsche Hauptstadt Berlin auch eine innovationsfreudige Stadt. Jedes Jahr können Berliner an einem Wettbewerb heißt „Land der Ideen"; teilnehmen, dem innovativen und ökologischen Projekt gefördert. Die nützlichsten Projekte werden ausgezeichnet. Zum Beispiel im Bereich der Medizin ein biokompatibler Klebestoff entwickelt für Knochen zusammenzuhalten. Das Projekt heißt XenoGlue. Deswegen ist dem Fortschritt sehr nützlich um Personen besser zu verheilen. Dank des medizinische Fortschritts aber auch des technische und wissenschaftliche Fortschritts leben wir leichter und länger.
Trotzdem kann dem Fortschritt sehr gefährlich sein. Vielen deutschen Erfindungen sind sehr nützlich, aber einige sind sehr gefährlich und sehen tödlich als der Atombombe. Der Atombombe, der 1945 von Albert Einstein erfunden wurde, um die Nazis und ihre Verbündeten während des Zweiten Weltkriegs zu bekämpfen, ist eine Massenvernichtungswaffe, die Millionen Menschen tötete. Das Audio, das „der Atomkraft ist nicht sicher „ heißt, warnt vor den Gefahren der Atombombe, aber ganz allgemein vor dem Atomkraft. Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Strahlenunfällen (Tschernobyl), die vielen Menschen getötet haben. Wenn die Atombombe ein sehr wirksames Verteidigungsmittel ist, ist sie auch sehr gefährlich. Der Atomkraft, der viel Strom produziert, birgt viele Risiken für die Bevölkerung.
Zum Schluss können wir sagen, dass der Fortschritt überall und konstant ist und es uns ermöglicht, unsere Allltagsleben zu verbessern. Fortschritte können jedoch manchmal für den Menschen schädlich sein und ihn gefährden. Wir können daher die Grenzen des Fortschritts in Frage stellen.
Voilà
Réponse : EO allemand bac de brution, postée le 12-04-2019 à 14:02:32 (S | E)
Bonjour,
Quelques remarques pour vous aider à corriger votre texte.
Die Notion, ( il manque le relatif la notion , que je vais ....) ich behandeln werde, ist die Idee des Fortschritts.
La notion : der Begriff
Le sujet : das Thema
Lien internet
Für mich hat dem ( cas du sujet donc nominatif ) Fortschritt
Verändern : transformer / sich verändern : se transformer)
Zum Beispiel können wir in der ganzen Welt dank ( de quel cas est suivi dank ? d.?.. ) Zug oder der ( corriger ) Flugzeug fahren, wir waschen sehr schnell unsere Wäsche ( singulier ) die Wäsche : le linge.
Man fährt mit dem Zug / man fliegt mit dem Flugzeug
On peut facilement corriger car après können les verbes de mouvement sont en allemands sous-entendus.
Exemple : je peux rentrer à la maison : ich kann nach Hause. Man kann in der ganzen Welt fahren oder fliegen.....
Jedoch hat auch diesen ( cas du sujet nominatif) Fortschritt negativen ( accusatif d'un adjectif épithète non précédé d'un déterminant >corriger) und gefährlichen ( corriger la marque de l'accusatif pluriel ) Auswirkungen wie zum Beispiel die Erfindung der Atombombe, die Millionen unschuldiger Menschen getötet hat.
A maîtriser
Lien internet
Wir können uns daher fragen, ob der Fortschritt, der den Menschen in ( si vous avez le datif pluriel ce ne peut être seinem : pluriel demande le pluriel > dans leur - comme en allemand le possessif est moins employé qu'en français et souvent sous-entendu on peut le supprimer ) Alltagsleben hilft, letztendlich für uns nicht gefährlich ist?
Zuerst werde ich über die positiven Auswirkungen des Fortschritts sprechen. Dann werde ich über die gefährlichen und manchmal tödlichen Folgen des Fortschritts sprechen. correct
Am Anfang hat dem( cas du sujet :nominatif ) Fortschritt positiven ( accusatif : voir déclinaison de l'adjectif qualificatif épithète non précédé d'un déterminant ) Aspekten( ici accusatif pluriel der Aspekt , die Aspekte - datif pluriel : den Aspekte-n. ).
Der Fortschritt zum Beispiel hilft uns dabei , unseren Alltag zu verbessern. Correct.
Deutschland hat das gut verstanden und ermutigt seine Bürger dazu , innovativ zu sein. correct. zu etwas ermutigen
Außerdem sind heute viele bahnbrechende Erfindungen deutsch: das Aspirin, das Motorrad, die Jeans, der Computer, die Röntgenstrahlung.
Letzteres, 1895 von Wilhem Conrad Röntgen erfunden, ist ein groß( + marque du nominatif masculin singulier ) medizinische ( + marque du nominatif m s ) Fortschritt , denn die Erkennung von Krankheiten wie Krebs oder Verletzungen wie Frakturen wird erleichtert.
Darüber hinaus ist die deutsche Hauptstadt Berlin auch eine innovationsfreudige Stadt. corect.
Jedes Jahr können Berliner an einem Wettbewerb teilnehmen , der „Land der Ideen" heißt und innovative, ökologische Projekte fördert.correct.
Die nützlichsten Projekte werden ausgezeichnet. correct . Ein Beispiel im Bereich der Medizin : ein biokompatibler Klebestoff der entwickelt wird , um die Knochen zusammenzuhalten.
Das Projekt heißt XenoGlue. Deswegen ist
Dank des medizinische ( marque du génitif ) Fortschritts aber auch des technische ( marque du génitif masculin singulier) und wissenschaftliche ( marque du génitif ) Fortschritts leben wir leichter und länger.
Trotzdem kann dem ( cas du sujet : nominatif - mais article pas nécessaire ) Fortschritt sehr gefährlich sein ( ou werden selon la nuance ) .
Vielen ( non !nominatif ) deutschen ( non! ) Erfindungen sind sehr nützlich, aber einige sind sehr gefährlich und sind tödlicher als ( plus que ) die Atombombe.
Viel = une partie Viele deutsche....
Alle = un tout alle deutschen .....
Der ( non ! die Bombe ) Atombombe, der ( non ) 1945 von Albert Einstein erfunden wurde, um die Nazis und ihre Verbündeten während des Zweiten Weltkriegs zu bekämpfen, ist eine Massenvernichtungswaffe, die Millionen Menschen tötete.
Das Audio, das „der Atomkraft ist nicht sicher „ heißt, warnt vor den Gefahren der Atombombe, aber ganz allgemein vor dem ( non > die Kraft - mais article pas nécessaire ) Atomkraft.
Das Audio "der Atomkraft ist nicht sicher ", warnt.....
Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Strahlenunfälle (Tschernobyl), die vielen( non ) Menschen getötet haben. Wenn die Atombombe ein sehr wirksames Verteidigungsmittel ist, ist sie auch sehr gefährlich. Der Atomkraft ( die Kraft ), der ( non ) viel Strom produziert, birgt viele Risiken für die Bevölkerung.
Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Atomunfälle.....
Zum Schluss können wir sagen, dass der Fortschritt überall und konstant ist und es ermöglicht, unsere ( non :accusatif neutre) Allltagsleben zu verbessern. Fortschritte können jedoch manchmal für den Menschen schädlich sein und ihn gefährden. Wir können daher die Grenzen des Fortschritts in Frage stellen.
Voilà . C'était pas mal. A part quelques erreurs répétitives.Vous corrigez ce texte , le repostez. Ilsera relu et vérifié. Si vous avez des questions n'hésitez pas. A bientôt.
PS : pour la durée chronométrez vous.
Réponse : EO allemand bac de juja21, postée le 12-04-2019 à 19:09:07 (S | E)
Merci beaucoup pour votre réponse, j'ai essayé de corriger au mieux mais je ne suis pas sûre d'avoir tout compris...
Der Begriff, der ich behandeln werde, ist die Idee des Fortschritts. Für mich hat der Fortschritt unser Alltagsleben sehr verändert.
Zum Beispiel können wir in der ganzen Welt dank dem Zug fahren oder dem Flugzeug fliegen , wir waschen sehr schnell unsere Wäsche.
Jedoch hat auch der Fortschritt negative und gefährliche Auswirkungen wie zum Beispiel die Erfindung der Atombombe, die Millionen unschuldiger Menschen getötet hat.
Wir können uns daher fragen, ob der Fortschritt, der den Menschen in Alltagsleben hilft, letztendlich für uns nicht gefährlich ist?
Zuerst werde ich über die positiven Auswirkungen des Fortschritts sprechen. Dann werde ich über die gefährlichen und manchmal tödlichen Folgen des Fortschritts sprechen.
Am Anfang hat der Fortschritt positiven Aspekten (je ne comprends pas ce que je dois changer ??)
Der Fortschritt zum Beispiel hilft uns dabei , unseren Alltag zu verbessern.
Deutschland hat das gut verstanden und ermutigt seine Bürger dazu , innovativ zu sein.
Außerdem sind heute viele bahnbrechende Erfindungen deutsch: das Aspirin, das Motorrad, die Jeans, der Computer, die Röntgenstrahlung.
Letzteres, 1895 von Wilhem Conrad Röntgen erfunden, ist ein großer medizinischer Fortschritt , denn die Erkennung von Krankheiten wie Krebs oder Verletzungen wie Frakturen wird erleichtert.
Darüber hinaus ist die deutsche Hauptstadt Berlin auch eine innovationsfreudige Stadt.
Jedes Jahr können Berliner an einem Wettbewerb teilnehmen , der „Land der Ideen" heißt und innovative, ökologische Projekte fördert.
Die nützlichsten Projekte werden ausgezeichnet. Ein Beispiel im Bereich der Medizin : ein biokompatibler Klebestoff der entwickelt wird , um die Knochen zusammenzuhalten.
Das Projekt heißt XenoGlue. Deswegen ist sehr nützlich , um Wunden besser zu verheilen
Dank des medizinisches Fortschritts aber auch des technisches und wissenschaftliches Fortschritts leben wir leichter und länger.
Trotzdem kann Fortschritt sehr gefährlich werden.
Viele deutsche Erfindungen sind sehr nützlich, aber einige sind sehr gefährlich und sind tödlicher wie die Atombombe.
Viel = une partie Viele deutsche....
Alle = un tout alle deutschen .....
Die Atombombe, die 1945 von Albert Einstein erfunden wurde, um die Nazis und ihre Verbündeten während des Zweiten Weltkriegs zu bekämpfen, ist eine Massenvernichtungswaffe, die Millionen Menschen tötete.
Das Audio, das „der Atomkraft ist nicht sicher „ heißt, warnt vor den Gefahren der Atombombe, aber ganz allgemein vor Atomkraft.
Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Strahlenunfälle (Tschernobyl), die vielen( non ) Menschen getötet haben. Wenn die Atombombe ein sehr wirksames Verteidigungsmittel ist, ist sie auch sehr gefährlich. Die Atomkraft , die viel Strom produziert, birgt viele Risiken für die Bevölkerung.
Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Atomunfälle.....
Zum Schluss können wir sagen, dass der Fortschritt überall und konstant ist und es ermöglicht, unser Allltagsleben zu verbessern. Fortschritte können jedoch manchmal für den Menschen schädlich sein und ihn gefährden. Wir können daher die Grenzen des Fortschritts in Frage stellen.
Réponse : EO allemand bac de brution, postée le 13-04-2019 à 05:36:35 (S | E)
Bonjour,
Bon travail. Quelques corrections en bleu ou soulignées.
Der Begriff, den ich behandeln werde, ist die Idee des Fortschritts. Für mich hat der Fortschritt unser Alltagsleben sehr verändert.
Zum Beispiel können wir mit dem Zug oder mit dem Flugzeug in der ganzen Welt reisen. Wir waschen unsere Wäsche sehr schnell.
Jedoch kann der Fortschritt auch negative und gefährliche Auswirkungen haben. Zum Beispiel ist die Atombombe für den Tod von Millionen unschuldiger
Menschen verantwortlich. Wir können uns daher fragen, ob der Fortschritt, der den Menschen im Alltagsleben hilft, letztendlich für uns nicht gefährlich ist ( ou sei : discours rapporté) ? Zuerst werde ich über die positiven Auswirkungen des Fortschritts sprechen. Dann werde ich über die gefährlichen und manchmal tödlichen Folgen des Fortschritts sprechen.
Am Anfang hat der Fortschritt positiven Aspekten (je ne comprends pas ce que je dois changer ??)
Am Anfang hat der Fortschritt positive Aspekte (der Aspekt,die Aspekte; ici marques de l'accusatif pluriel).
Der Fortschritt zum Beispiel hilft uns dabei , unseren Alltag zu verbessern. Deutschland hat es gut verstanden und ermutigt seine Bürger dazu , innovativ zu sein. Außerdem sind heute viele bahnbrechende Erfindungen deutsche Erfindungen: das Aspirin, das Motorrad, die Jeans, der Computer, die Röntgenstrahlung. Letzteres, 1895 von Wilhem Conrad Röntgen erfunden, ist ein großer medizinischer Fortschritt , denn die Erkennung von Krankheiten wie Krebs oder von Verletzungen wie Frakturen wird erleichtert. Darüber hinaus ist die deutsche Hauptstadt Berlin auch eine innovationsfreudige Stadt. Jedes Jahr können Berliner an einem Wettbewerb teilnehmen , der „Land der Ideen" heißt und innovative, ökologische Projekte fördert.
Die nützlichsten Projekte werden ausgezeichnet. Ein Beispiel im Bereich der Medizin : ein biokompatibler Klebestoff, virgule (relative) der entwickelt wird , um die Knochen zusammenzuhalten. Das Projekt heißt XenoGlue. Es ist sehr nützlich. Wunden werden besser verheilen können.
Dank des medizinischen Fortschritts aber auch des technischen und wissenschaftlichen Fortschritts leben wir leichter und länger.
Trotzdem kann Fortschritt sehr gefährlich werden. Viele deutsche Erfindungen sind sehr nützlich, aber einige sind sehr gefährlich und sind tödlicher als die Atombombe. Die Atombombe, die 1945 von Albert Einstein erfunden wurde, um die Nazis und ihre Verbündeten während des Zweiten Weltkriegs zu bekämpfen, ist eine Massenvernichtungswaffe, die Millionen Menschen tötete.Das Audio, das „der Atomkraft ist nicht sicher „ heißt, warnt vor den Gefahren der Atombombe, aber ganz allgemein vor Atomkraft. Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Strahlenunfälle (Tschernobyl), die viele Menschen getötet haben. Wenn die Atombombe ein sehr wirksames Verteidigungsmittel ist, ist sie aber auch sehr gefährlich. Die Atomkraft , die viel Strom produziert, birgt viele Risiken für die Bevölkerung.Tatsächlich gab es in der Vergangenheit viele Atomunfälle.....
Zum Schluss können wir sagen, dass der Fortschritt überall und konstant ist und es ermöglicht, unser Allltagsleben zu verbessern. Fortschritte können jedoch manchmal für den Menschen schädlich sein und ihn gefährden. Wir können daher die Grenzen des Fortschritts in Frage stellen.
Bonne journée
Réponse : EO allemand bac de juja21, postée le 14-04-2019 à 14:37:03 (S | E)
Merci beaucoup de votre aide!!
Bonne journée
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
INDISPENSABLES : 