Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum || Aller tout en bas




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


verbo amar y querer
Message de chatijamil posté le 20-06-2007 à 16:24:48 (S | E | F | I)

Bonsoir
je veux J'aimerais, s'il vous plaît,savoir s'il y a une différence entre les verbes "amar" et "querer" aussi entre ces deux verbes et le verbe "gustar". Merci à ceux qui me répondront.

-------------------
Modifié par bridg le 20-06-2007 16:32

-------------------
Modifié par claire1 le 03-07-2007 09:27


Réponse: verbo amar y querer de viothur, postée le 21-06-2007 à 09:50:39 (S | E)
Le verbe amar s'emploie moins qu'en français, il s'utilise pour décrire des sentiments plus abstraits comme aimer sea patrie, aimer son prochain. Il n'a pas le sens d'apprécier quelque chose et rarement le sens de chérir quelqu'un.


Querer veut dire vouloir mais aussi s'emploie pour décrire un sentiment d'affection ou d'amour. Par exemple : quererse/s'aimer/quererse como tórtolos/filer le parfait amour ou s'aimer d'amour tendre. Querido/mon chéri.

Quant à gustar, il est utilisé dans le sens de plaire ou d'aimer : gustar de leer/aimer lire, me gusta de su compañia/j'aime sa compagnie, me gusta mucho bailar/j'aime beaucoup danser.



-------------------
Modifié par claire1 le 03-07-2007 09:25


Réponse: verbo amar y querer de chatijamil, postée le 21-06-2007 à 15:25:13 (S | E)
salut
merci beaucoup viothur et muchas gracias




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux