<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

'Passer son bac' en anglais?
Message de realtiger posté le 22-06-2007 à 12:50:33 (S | E | F | I)
Bonjour,
J'aimerais simplement savoir comment dire "passer son bac" et "avoir son bac" en Anglais.
Je sais que passer un exam se dit "to take a test" mais le bac correspond pour eux à leur "graduation"...
Merci d'avance

---

Réponse: 'Passer son bac' en anglais? de micka_, postée le 22-06-2007 à 13:34:54 (S | E)
Bonjour,

"passer un examen" se dit "to take/sit an exam"
et
"réussir un examen" se dit "to pass an exam"

Il me semble qu'une traduction possible de "baccalauréat" en anglais est "secondary school final examination" (à confirmer)

---

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET