Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Économie (correction) (1)

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


Économie (correction)
Message de tnolad posté le 23-03-2008 à 18:30:59 (S | E | F)

BONJOUR,
j'ai une version d'un article économique anglais.
j'ai essayé de la faire mais je ne suis pas certaine du résultat. Quelqu'un pourrait il m'apporter son aide en me la corrigeant. Merci par avance.
Secaucus (N.J) specialty dog food producer Freshpet found that silver lining. At the end of last year, it was selling its premium all-natural blend of meat and vegetables in a mere 200 stores.
Most retailers said the idea was “interesting” but didn’t bitten, recalls cofounder Scott Morris.
Then pets began dying and, beginning in March, dozens of products were recalled because they might contain melamine from China, an industrial chemical
Secaucus (N.J) le producteur spécialisé d'alimentation pour chien freshpet a trouvé ce gain d'argent. À la fin de l'année dernière, il vendait son mélange tout-naturel prenium de viande et des légumes dans 200 simples magasins. La plupart des détaillants ont dit que l'idée était intéressante, mais n'a pas mordu, se rappelle le co-fondateur Scott Moris. Alors les animaux de compagnie ont commencé à mourir et, commençant en mars, des douzaines de produits ont été rappelés parce qu'ils pouvaient contenir la mélamine de Chine, un produit chimique industriel
Freshpet threw out its only overseas ingredient, a protein component from Europe , and quickly ramped up its marketing. It printed big stickers for retailers to put on the refrigerator cases where its products are stocked , highlighting that the food was made daily Feshpet the cold shoulder “started calling” say Morris. Now roughly 1000 stores offer its dog food, with another 1000 coming by yearend. Projected 2007 sales have more than tripled to nearly 50 dollars . “Sometimes you’re good and you get lucky”, he adds
Freshpet a rejeté son seul ingrédient d'outre-mer, un composant de protéine venant de l'Europe et a rapidement construit son marketing. Il a imprimé de grands autocollants pour que les détaillants mettent dessus les réfrigérateurs où leurs produits sont stockés, mettant en évidence que l'alimentation freshpet a été faite quotidiennement avec des ingrédients frais, locaux
Tout à coup, les détaillants qui avaient donné à frespet un accueil froid, commencent à l’appeler, dit Morris. Maintenant, environ 1,000 magasins offrent son alimentation de chien, avec 1,000 autres annuellement. Les projections de ventes de 2007 ont plus que triplé à presque 20 millions. "Parfois vous êtes bons et vous devenez chanceux" ajoute t’il
merci beaucoup d'avance.
bon dimanche de pâques.
-------------------
Modifié par bridg le 23-03-2008 18:33
Titre




POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux