Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Lettre de motivation correction

<< Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Lettre de motivation correction
Message de romaing123 posté le 21-04-2010 à 18:28:45 (S | E | F)

Bonjour à tous,
je souhaite partir cet été en Angleterre pour faire un chantier et pour cela j'ai dû rédiger une lettre de motivation. Si certains d'entre vous pouvaient me proposer une correction j'en serais très reconnaissant.
Merci beaucoup.



Dear Sir or Madam,

I would like to take part in this volunteers project because it represents a very interesting and enriching experience for me. Indeed, I enjoy meeting people, I am eager to discover other cultures, other countries. It think it would enable me to open my mind. Moreover, this volunteers project would allow me to put the collective interest served and to feel useful.


I have good social skills and I will do my utmost to share my own culture with others.
I think I am serious, autonomous, and also curious and open minded. Be attentive helpful and tolerant toward others is a priority for me.

Thank you for considering my request. I look forward to hearing from you.


Yours faithfully

-------------------
Modifié par lucile83 le 21-04-2010 18:45
forum


Réponse: Lettre de motivation correction de irishseb, postée le 25-04-2010 à 12:44:55 (S | E)
Hello, voici ma correction ( à vrai dire il n'y a pas énormément de fautes)

"Dear Sir or Madam,

I would like to take part in this volunteers project because it represents a very interesting and enriching experience for me. Indeed, I enjoy meeting people, I am eager to discover other cultures, other countries. It think it would enable me to open my mind. Moreover, this volunteers project would allow me [to put the collective interest served] --> ?? (to serve the collective interest? ) and to feel useful.


I have good social skills and I will do my utmost (tu veux dire "outmost" ? sinon tu peux simplement dire "I will do my best" ) to share my own culture with others.
I think I am serious, autonomous, and also curious and open-minded. Being attentive helpful and tolerant towards others is a priority for me.

Thank you for considering my request. I look forward to hearing from you.


Yours faithfully




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


<< Thèmes généraux, jeux, chansons


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux