Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
| Page 7 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas |
-It's made or break ===> ça passe ou ça casse
Association with "break"
-He's had all the breaks ===> Il a eu toutes les veines
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 24-03-2008 à 09:21:08
He's had all the breaks====> il a toutes les veines.
Association with "to have"
The haves and the have-nots===> les riches et les pauvres.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 25-03-2008 à 06:10:21
-The haves and the have-nots ===> les riches et les pauvres
Association with "have"
-To have it in for somebody ===> avoir une dent contre quelqu'un
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 25-03-2008 à 09:32:20
To have it in for somebody==>avoir une dent contre quelqu'un
Association with "somebody"
She's somebody you can trust==> c'est quelqu'un en qui vous pouvez avoir confiance.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de nanette33, postée le 25-03-2008 à 20:03:24
- She's somebody you can trust==> c'est quelqu'un en qui vous pouvez avoir confiance.
- Association with "can"
- to carry the can : payer les pots cassés.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 26-03-2008 à 07:46:59
-To carry the can ===> payer les pots cassés
Association with "can"
-To open a can of worms ===> ouvrir la boîte de Pandore/déclencher un sac de noeuds
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 26-03-2008 à 09:22:33
To open a can of worms==>ouvrir la boite de Pandore/déclencher un sac de noeuds
Association with "worm":
To worm one's way out of a situation==>réussir à se tirer d'une situation.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 26-03-2008 à 20:49:46
-To worm one's way out of a situation ===> réussir à se tirer d'une situation
Association with "worm"
-A worm's eye view of what is going on ===> un humble aperçu de ce qui se passe
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 27-03-2008 à 11:51:41
A worm's eye view of what is going on ==> un humble aperçu de ce qui se passe.
Association with "view"
To view something with horror/delight==> envisager quelque chose avec horreur/ravissement.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de niddal, postée le 28-03-2008 à 06:57:23
To view something with horror/delight==> envisager quelque chose avec horreur/ravissement.
Association with "something"
-There is something funny going on===>Il se passe quelque chose de bizarre
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 28-03-2008 à 08:40:34
There is something funny going on ==> il se passe quelque chose de bizarre.
Association with "funny"
He's a bit funny in his head==>il est un peu bizarre.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 01-04-2008 à 08:37:23
-He's a bit funny in his head ===> il est un peu bizarre
Association with "funny"
-Don't try anything funny! ===> Ne fais pas le malin!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 01-04-2008 à 16:06:35
Don't try anything funny==> ne fais pas la malin.
Association with "try"
It's worth at try==> ça vaut le coup d'essayer.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 01-04-2008 à 17:30:33
-It's worth a try ===> ça vaut le coup d'essayer
Association with "worth"
-The museum is worth a visit ===> le musée mérite la visite
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 01-04-2008 à 20:33:58
-The museum is worth a visit ===> le musée mérite la visite
Association with "visit"
-I need to visit the drug store ===> Il faut que je passe à l'épicerie
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 02-04-2008 à 06:22:29
-I need to visit the drug store ===> Il faut que je passe à l'épicerie
Association with "need"
-There's no need to hurry ===> Il n'y a pas lieu de se dépêcher
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 02-04-2008 à 09:29:23
There's no need to hurry==> il n'y a pas lieu de se dépêcher.
Association with "hurry"
I won't do that again in a hurry==> je ne suis pas prêt de recommencer.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 02-04-2008 à 18:48:57
-I won't do that again in a hurry ===> je ne suis pas prêt de recommencer
Association with "again"
-Never again! ===> C'est bien la dernière fois!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de ariane6, postée le 02-04-2008 à 18:52:16
- Never again! ===> C'est bien la dernière fois!
Association with "never"
- Never in a month of Sundays! ===> Jamais de la vie !
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 03-04-2008 à 06:08:23
-Never in a month of Sundays! ===> Jamais de la vie!
Association with "Sundays"
-He was in his Sunday best ===> Il était tout endimanché
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 03-04-2008 à 10:20:12
He was in his Sunday best==> il était tout endimanché
Association with "best"
to put one's best foot forward==> faire de son mieux.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 03-04-2008 à 20:46:45
-To put one's best foot forward ===> faire de son mieux
Association with "foot"
-The boot is on the other foot now ===> les rôles sont inversés maintenant
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 07-04-2008 à 18:07:37
The boot is on the other foot now==> les rôles sont inversés maintenant
Association with "boot":
They put the boot into him==> ils l'ont roué de coups de pied (ils lui ont passé un savon)
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 08-04-2008 à 07:05:46
-They put the boot into him ===> Ils l'ont roué de coups de pieds (ils lui ont passé un savon)
Association with "put"
-You're putting me on! ===> Tu me fais marcher!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de niddal, postée le 16-04-2008 à 08:42:51
-You're putting me on! ===> Tu me fais marcher!
Association with "put"
- I didn't know where to put myself==>
je ne savais pas ou'me mettreRéponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 16-04-2008 à 09:08:59
-I didn't know where to put myself ===> je ne savais pas où mettre
Association with "know"
-Mother knows best! ===> Maman a toujours raison!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 16-04-2008 à 09:15:06
Mother knows best==> maman a toujours raison.
Association with "best"
To the best of my knowledge==> pour autant que je sache.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 16-04-2008 à 12:55:43
-To the best of my knowledge ===> pour autant que je sache
Association with "knowledge"
-She's very knowledgeable about cars ===> elle s'y connaît en voitures.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de dolfin56, postée le 19-04-2008 à 20:33:31
She's very knowledgable about cars/ elle s'y connait en voitures
neAssociation with "knowledge"
It is common knowledge that... / c'est un fait notoire que...
Réponse: Associons les expressions anglaises N°15 de jamy05, postée le 21-04-2008 à 08:53:39
-It is common knowledge that... ===> c'est un fait notoire que...
Association with "common"
-It's a common experience ===> cela arrive à tout le monde
| Page 7 / 11 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Fin | Bas |
INDISPENSABLES : 