Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine  |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Futur [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Futur simple et futur proche: cours pour débutants - Futur simple - Temps du futur - Présent pour des actions futures - Futur anglais - Futur avec When, As soon as - Futur parfait et le futur progressif - Suggérer-Thierry en Angleterre 10 | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Expression des Futurs - cours
EXPRESSION DES FUTURS
1) SHALL /WILL / 'LL + base verbale : C'est le futur simple de prévision.
WILL est de loin l'auxiliaire du futur le plus employé . SHALL s'emploie à la forme interrogative, aux premières personnes du singulier et du pluriel (et n'est alors pas 'vieillot' 
) pour :
- Suggérer : SHALL we go out tonight ? = Et si on sortait ce soir ?
- Se renseigner : Where SHALL I take her ? = Où vais-je l'emmener? (petite nuance de nécessité: où 'dois-je' l'emmener?)
Afin de ne pas alourdir une leçon déjà dense, et en général assez mal dominée par les Français, nous dirons qu'en anglais, derrière WHEN et les autres conjonctions temporelles, le futur est impossible. Il faut mettre du présent. (Une leçon complémentaire sera consacrée à cette difficulté).
ex : I'll call you when he arrives home at last ! = Je t'appellerai quand il arrivera enfin à la maison !
2) TO BE GOING TO + base verbale : Cette forme d'expression du futur, très employée dans la conversation, exprime une intention du locuteur, ou une action prévue par lui. Ce futur peut aussi être lié au présent , sans repère de temps :
ex : Look at him ! He's going to lose his temper ... = Regarde-le ! Il va perdre son calme !
ex : I'm GOING TO leave tomorrow morning = Je vais partir demain (je l'ai prévu).
3) LE PRÉSENT EN BE + ING : Be + Base verbale + - ing, généralement accompagné d'un marqueur de temps qui indique le futur.
ex : Billy is leaving tomorrow after lunch = Billy part demain après déjeuner.
4) TO be TO + Base verbale : implique que les protagonistes se sont entendus, qu'il y a eu une décision antérieure, un arrangement.
ex : We are to meet at my uncle's for tea = Nous devons nous retrouver chez mon oncle pour prendre le thé.
5) SHALL /WILL /' LL + base verbale + ing : indique que le locuteur ne s'intéresse ni au début de l'action, ni à sa fin, mais à l'action dans son déroulement (ex 1). Ce futur peut aussi indiquer une nuance de courtoisie (ex 2).
ex 1 : Don't hurry ! The baby will be sleeping when you arrive = 'Pas la peine de vous dépêcher ... Le bébé dormira quand vous arriverez.'
ex 2 : When will your sister be coming ? = 'Quand ta sœur viendra-t-elle ?' = manière courtoise de demander : 'When will your sister come?'
6) WILL + HAVE + PARTICIPE PASSÉ exprime un résultat dans l'avenir :
ex : I' m afraid I won't have finished this test tonight ! = J'ai bien peur de ne pas avoir fini ce test pour ce soir !
7) TO BE ABOUT TO + base verbale : C'est le futur très proche qui indique une action imminente = être sur le point de.
ex : Your attention, please ! On platform 1, the Shuttle to Paris is about to leave ! = Attention ! Départ imminent du Shuttle (la navette) pour Paris sur le quai N°1 !
8) TO BE LIKELY TO + base verbale = Il y a de grandes chances pour qu'une action se passe :
ex : He's late! He's likely to miss his train! = Il est en retard et risque fort de manquer son train !
9) TO BE BOUND TO / TO BE SURE TO + base verbale = certitude d'un événement futur.
ex : They are bound to be delayed by this traffic jam ! = Il est certain qu'ils seront retardés par cet embouteillage.
L'exercice suivant va reprendre, en les mélangeant , toutes ces formes du futur.
Le texte 'suivi' aura aussi un rôle civilisationnel ; il concerne un événement 'insignifiant' (ou presque), connu de tous, qui a été le premier d'un long processus pour améliorer le sort de millions de Noirs Américains ... Suivez bien les indications dont le texte est parsemé. Elles vous guideront immanquablement , si vous êtes vigilant , vers le bon futur ! 
Rosa Parks, couturière (seamstress) de 42 ans, fatiguée par sa journée de travail, dans le bus qui la ramène chez elle, refuse de se lever pour donner sa place assise à un Blanc, comme la loi l'y oblige ...
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'anglais "Expression des Futurs - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'anglais "Expression des Futurs - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Futur
INDISPENSABLES : 