> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Mots | Synonymes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
To let -To leave - cours
1) a) LEAVE + nom = laisser dans un tel endroit ou dans un tel état : déposer, abandonner.
ex : Leave the book on my desk when you go! = Laisse le livre sur mon bureau quand tu partiras !
ex : He left all his things in his hotel room… = Il a laissé toutes ses affaires dans sa chambre d'hôtel ...
b) Laisser quelque chose à quelqu’un :
ex : They left me no cake : they ate it all… = Ils ne m'ont pas laissé de gâteau ... ils ont tout mangé ...
c) Avec un lieu précis, ‘leave’ peut vouloir dire ‘oublier’. Alors, on n’emploie pas ‘forget’.
ex : Oh damn ! I’ve left my umbrella on the train again!= Oh la barbe ! J'ai encore oublié mon parapluie dans le train !
d) LEAVE = partir, quitter :
ex : He left his wife 2 months ago and is now living in London. = Il a quitté sa femme il y a deux mois, et vit maintenant à Londres.
e) LEAVE + complément d’attribution indirect introduit par 'for'.
ex : Have you left anything for us to eat while you’re away? = Nous as-tu laissé quelque chose à manger pour quand tu seras partie ?
f) Une expression : Leave me alone!= Laisse-moi tranquille !
2) LET: a) LET + COD + Verbe = laisser, permettre.
ex : He didn’t let me speak… = Il ne m'a pas laissé parler ...
b) LET + infinitif sans to = une idée de permission.
ex : For once, let the children go out with their friends tonight. = Pour une fois, laisse les enfants sortir ce soir avec leurs amis.
c) LET + complément + infinitif sans to = une invite, une suggestion .
ex : Let them wait … They’re in no hurry!= Faisons les attendre ... Ils ne sont pas pressés ...
ex : Let me see your essay and I’ll correct the mistakes… = Laisse-moi voir ta rédaction et je corrigerai les fautes ...
d) A la forme négative : LET NOT (sans do) = style soigné :
ex : Let not our laziness prevent us from helping the needy.= Ne laissons pas notre paresse nous empêcher d'aider ceux qui ont besoin d'aide ...
e) 'Don’t + impératif' = style familier
ex : Please don’t let me be misunderstood… = Ne me laisse pas dans l'incompréhension, s'il te plaît ...
f) Let = faire + infinitif :
ex : Let me know the results when you have them … = Donne-moi les résultats quand tu les connaîtras ...
Exercice d'anglais "To let -To leave - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "To let -To leave - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Mots | Synonymes