Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°107665 : Faire des vœux - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Conditionnel \| Opinion \| Suggérer quelque chose [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Donner son opinion - Conditionnel - Dire ce qu'on aime faire - Prefer-Rather = préférence - Structures hypothétiques - Espoir et souhait - Conseils, impératif, formules de politesse (cours) - Goûts / Préférences : Thierry en Angleterre 9
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Faire des vœux - cours

1 : 'J'voudrais bien être l'os amusant !' ( L'os de gauche est un 'wishbone' de poulet ; d'après la coutume, 2 personnes tiennent cet os par le petit doigt, tirent et le cassent. Celui qui détient 'l'arche' fait un vœu ! )

2 : Je souhaiterais pouvoir m'en aller en flottant dans les airs, un de ces jours ...

3 : Advienne que pourra, et efforce-toi d'aimer ce qui arrivera !

1) To wish : s'emploie dans diverses expressions pour émettre des vœux et souhaits réalisables.

ex : I wish you a Happy New Year = Je vous souhaite une heureuse Nouvelle Année/ une Bonne Année.

ex : He was given everything he could wish for ...= On lui a donné tout ce qu'il pouvait espérer.

* L'on exprime aussi des souhaits avec le conditionnel :

ex : I wish it wouldn't rain when we go for a walk. = J'espère qu'il ne pleuvra pas lorsque nous partirons en promenade.

ex : I wish you would stop making fun of people. = Je voudrais vraiment que vous arrêtiez de vous moquer des gens ! (volonté du sujet)

Si le sujet est une personne, on emploie 'would' lorsque la réalisation de l'action dépend de la volonté de la personne ;

sinon = I wish he could give an answer to this question. = J'aimerais qu'il puisse répondre à cette question.

Il est aussi possible d'employer le prétérit modal qui insiste sur l'irréel de la situation.

ex : I wish my children worked more at school. = if only my children worked more.

2) On peut aussi émettre des souhaits grâce à 'to like' au conditionnel.

ex : I would like Peace and Freedom to be realities in the whole world... = J'aimerais que la Paix et la Liberté soient des réalités dans le monde entier ...

3) Pour exprimer un souhait, le verbe 'to hope' est parfois utilisé :

ex : I hope he will understand what he has done to you. = Je souhaite qu'il comprenne ce qu'il t'a fait.

ex : Let's hope nothing serious will happen... = Je souhaite que rien de grave n'arrive.

ex : I hope to find a solution to help you! = Je souhaite trouver une solution pour t'aider ...

4) Le subjonctif exprime aussi des vœux et souhaits dans une langue formelle.

ex : God save the Queen = Que Dieu protège la Reine.

ex : May you be happy! = Puissiez-vous être heureux...

Il existe aussi des expressions figées et des tournures littéraires :

ex : Work with a will, happen what may! = Travaille de ton mieux, advienne que pourra ...

En langue familière, on emploie surtout l'impératif :

ex : Enjoy yourself! = Amuse-toi ! ; 'Open up!' = Epanouis-toi !; 'Be happy!'= Sois heureux !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Faire des vœux - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

- 'Err...Tom! I really very early tomorrow morning… We have to go to the dentist’s you know...'
- 'Oh Mom, I such early appointments! and I late, as usual... I know he will, he always is!'
-'Sorry, son, but an appointment, but couldn't! It'll be 'first come, first served'... and the sooner we arrive, the quicker it'll be finished, and the sooner you'll be free!'
- 'Oh dear! Hours of waiting, and trembling, I suppose… I more thoughtful when dealing with my teeth and my horror of dentists...' I plastic ones...'
-'Come on, don’t be stupid, boy, I grumbling, for once. to behave like a young man, this time... not like a baby... ' and I wait... I suppose home by noon to meet your friends as expected...
Alright, I’ll wake you up at seven sharp then... and I really ready quickly !
Alright; Mom ! at seven, and I’ll be quick... ' with me', then !

Fin de l'exercice d'anglais "Faire des vœux - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conditionnel | Opinion | Suggérer quelque chose