> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Confusions | Synonymes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Let ou leave - cours
1) To LET, LET, LET:
a) LET + complément d'objet direct + infinitif sans to = laisser, permettre ;
- Let him go.... He'll be back when he feels like it. = "Laisse-le partir... Il reviendra lorsqu'il en aura envie.
b) Let exprime souvent une permission accordée :
- My parents let me go out every weekend. = Mes parents me laissent sortir (= me permettent de sortir) tous les weekends.
c) Let est utilisé pour former l'impératif (qui existe, en anglais à toutes les personnes).
- Let him go away if he can't bear it here! = Qu'il s'en aille s'il ne supporte pas d'être ici !
- Let them have a free access to the party! = Qu'ils puissent accéder à la fête librement !
d) La forme négative de l'impératif se forme :
-> soit en style soigné, en utilisant la forme négative sans do :
Let's not give up hope when there's still some... = N'abandonnons pas espoir tant qu'il y en a encore...
-> soit en style familier : la forme négative en utilisant ‘don't' :
- Don't let's give up hope when there's still some... = idem
d) Les expressions figées qui utilisent ‘let' :
- To let go (of) = lâcher
- To let slip = laisser échapper
- To let know = faire savoir
II) To LEAVE, LEFT, LEFT :
a) LEAVE = laisser (dans un endroit ou dans un certain état), laisser quelque chose à quelqu'un.
- Leave the book on the desk before going out. = Laisse le livre sur le bureau avant de sortir.
- She has left her keys at home and is locked out = Elle a oublié ses clés à la maison et est enfermée dehors.
To leave peut se construire avec un complément d'attribution (indirect) (à qui, à quoi, de qui, de quoi ?) introduit par for :
Have you left us anything? = Have you left anything for us?
b) Au participe passé, ‘left' signifie : il reste.
- I'm sorry there's no milk left: I'll go and buy some for you. = J'ai bien peur qu'il ne reste plus de lait : je vais t'en acheter.
c) LEAVE signifie souvent ‘oublier' :
- Oh dear ! I've left my purse at home ... = Oh là là ... J'ai oublié mon porte-monnaie à la maison...
d) Les expressions figées utilisant ‘leave':
- Leave her alone ! = Laisse-la tranquille!
- A leave of absence = un congé
- To take a French leave = filer à l'anglaise
- Leave well enough alone. = Le mieux est l'ennemi du bien.
Voilà ! Vous pouvez maintenant vous confronter au test ! Bon courage !
Exercice d'anglais "Let ou leave - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Let ou leave - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Confusions | Synonymes