> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Décrire | Synonymes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Décrire un visage - Expressions courantes - Dialogue : à quelle heure? - Structures au conditionnel
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulaire : la vue - cours

Beaucoup de mots et d'expressions de vocabulaire évoquent l'œil, les yeux, et la vision.

De même, ce vocabulaire tient beaucoup de place dans la conversation courante.

"Regardons-nous" tout d'abord "les yeux dans les yeux" (face to face).

1) Anatomie de l'œil humain :

2) L'œil, la vision : vocabulaire de base :

To be cross-eyed= loucher	To be one-eyed = être borgne
To be long-sighted= être presbyte	To be short-sighted = être myope
To be blind= Etre aveugle/ non voyant	To play blind man's buff= Colin-maillard

3) Que peuvent faire nos yeux ?

To look at something= Regarder	To blink= Faire un clin d'œil
To cry= Pleurer (tears = des larmes)	A black eye= Un œil au beurre noir

4) Les différentes façons de regarder :

To look up = lever les yeux	To look up to = admirer quelqu'un
To look down= baisser le regard	Look down on= rabaisser, mépriser
To gape= être bouche bée	To gaze= contempler
To glance= jeter un coup d'œil	To glare= lancer un regard noir
To glimpse= jeter un coup d'œil (rapide)	To squint= regarder du coin de l'œil / loucher
To peep= regarder à la dérobée.	To peer= scruter, en faisant un effort.
To stare= fixer du regard	To look at a view = regarder un site

5) Encore du vocabulaire ...

* A red-eye flight est un vol quittant par exemple San Francisco tard, très tard le soir, et qui arrive à Chicago très tôt le lendemain matin. L'expression red-eye, vient de la fatigue et de l'état des yeux qui n'ont pas assez dormi.

6) ... et quelques expressions ...

Quelques expressions idiomatiques mentionnent à la fois l'œil et la vue ...

- He did it in the twinkling of an eye. = Faire quelque chose en un clin d'œil (vite).

- She was so pretty that all eyes were on her! = Ne pas pouvoir la quitter des yeux ...

- You're the apple of my eye! = Tenir à quelqu'un comme à la prunelle de mes yeux ! (= être très précieux).

- We have a bird's eye view! = Une vue panoramique

- An eye for an eye! = Oeil pour œil !

- Out of sight, out of mind! = Loin des yeux, loin du cœur.

C'était une leçon dense et longue, mais somme toute assez facile ! Il suffit d'apprendre ! Allons-y pour le test ... Ce sera facile ! Courage !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : la vue - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. When I saw Tom, he was gapingpeepingblinkingJe ne sais pas through the keyhole of the Master’s office. That was really rude…
Lorsque j’ai vu Tom, il regardait par le trou de la serrure du bureau du maître. C’était vraiment impoli.
2. Look at these kids … They’re playing hide and seekblind man's buffleapfrogJe ne sais pas! Do you think the little girl is going to recognize the little boy she has caught?
Regarde ces enfants… Ils jouent à colin-maillard ! Tu crois que la petite fille va reconnaître le petit garçon qu’elle a attrapé ?
3. I know she was joking when she said that sentence… She glared toblinked atlooked down onJe ne sais pas me and smiled.
Je sais qu’elle plaisantait quand elle a prononcé cette phrase … Elle m’a fait un clin d’œil et m’a souri.
4. This singer is quite a handsome man… It’s really a pity he is slightly cross-eyedone-eyedhook and eyeJe ne sais pas.
Ce chanteur est réellement bel homme … C’est vraiment dommage qu’il louche légèrement.
5. The kids were pretending to play wrestling and one of them ended up with a black-eyea red eyea bull's eyeJe ne sais pas !
Les enfants faisaient semblant de jouer à la lutte et l’un d’entre eux s’est retrouvé avec un œil au beurre noir.
6. He has always looked up toglanced atlooked upJe ne sais pas his Professor, and has become a famous surgeon thanks to him.
Il a toujours admiré son Professeur et est devenu un chirurgien célèbre grâce à lui.
7. This man with sun glasses has bushy pupilseyeballsbird's eyeeyebrowsJe ne sais pas above them. He looks like a detective.
Cet homme porte des lunettes de soleil et a des sourcils en broussaille au-dessus. Il ressemble à un détective.
8. When I looked towards the top of the giant sequoias, I stood glimpsing atgaping atpeeping atJe ne sais pas them, telling myself how small I was…
Lorsque j'ai regardé le haut de ces sequoias géants, je suis resté bouche bée devant eux, me disant que j'étais tout petit !
9. I can’t believe the saying “ an eye for an eyeOut of sight, out of mindyou're the apple of my eyeJe ne sais pas ”. I know that she’s as precious as a blind man's buffthe apple of my eyeeyebrowsa pupilJe ne sais pas and I’ll always love her and take care of her.
Je ne crois pas au dicton : ”Loin des yeux, loin du cœur”. Je sais qu’elle m’est aussi précieuse que la prunelle de mes yeux et que je l’aimerai toujours et prendrai toujours soin d'elle.
10. I’ve been red-eyedblindshort-sightedJe ne sais pas from birth. Now, with age, I’m slowly becoming blinkingin sightlong-sightedblindJe ne sais pas and will soon be able to give up my glasses.
Je suis myope de naissance. Maintenant, avec l’âge, je deviens lentement presbyte et pourrai bientôt abandonner mes lunettes.
 

1              2                  

1. Levez simplement les yeux vers les étoiles et croyez en qui vous êtes .

2. Le muscle qui vous fait cligner des yeux est le plus rapide de votre corps. Vous pouvez cligner des yeux 5 fois par seconde .

3. Les larmes sont des mots qui ne peuvent être prononcés .