> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conditionnel [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Conditionnel - Structures hypothétiques - Structures au conditionnel - Conditionnel passé - Condition : If / Unless / As long as - Inversion au conditionnel - Structures hypothétiques: concordance des temps - I wish / if only | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Conditionnel 1 avec When - cours
Pour information, le conditionnel 1 est également nommé premier conditionnel.
1 - Le (petit) rappel :
Le premier conditionnel n'est pas compliqué en lui-même si l'on comprend comment il fonctionne. Tout d'abord sa construction DE BASE peut prendre les formes suivantes :
>> ( IF + Phrase 1 au présent simple ), ( phrase 2 au futur simple ).
>> ( Phrase 2 au futur simple ), ( IF + phrase 1 au présent simple ).
Il faut retenir que :
a - La partie de phrase qui possède le IF est nommée 'IF-clause' ou 'condition-clause',
b - La partie de phrase qui ne POSSEDE PAS le IF est nommée 'result-clause',
c - La virgule n'est pas toujours nécessaire,
d - J'ai donné des numéros aux phrases de manière volontaire : la phrase 1 est au présent simple tandis que la phrase 2 est au futur simple.
Quelques exemples bien classiques pour visualiser ce premier conditionnel :
–>> If it rains, I will stay at home.
–>> I will tell John if I see him.
Avant d'aller plus loin, je vais rappeler TRES rapidement le fonctionnement de ce conditionnel.
- Rappel 1 : Phrase 1 ET phrase 2 se passent dans notre futur.
- Rappel 2 : La phrase 1 avec IF est située chronologiquement AVANT la phrase 2.
- Rappel 3 : Pour accéder à phrase 2, il faut passer par phrase 1.
Par exemple avec la phrase : If it rains, I will stay at home.
1 – Toute cette phrase se situe DANS NOTRE FUTUR ( malgré la présence du présent simple ! ).
2 – Sur cet axe temporel futur, « If it rains » se situe AVANT « I will stay at home ».
3 – La compréhension de l'ensemble de la phrase est la suivante :
>>S'il pleut, je resterai à la maison.
>>S'il ne pleut pas, eh bien... la phrase ne dit pas ce que je ferai ( hé hé hé ).
>>De manière (très très) large, l'indice de probabilité de pluie est ( très très ) globalement de 50 %: retenez surtout qu'il est important.
Bon, maintenant, nous allons remplacer IF par ....... WHEN ( Quel suspense, mon cœur bat à tout rompre ! ). La forme de la phrase devient donc bien évidemment :
>> ( WHEN + Phrase 1 au présent simple ), ( phrase 2 au futur simple ).
>> ( Phrase 2 au futur simple ), ( WHEN + phrase 1 au présent simple ).
Sacré tour de force que nous venons de réaliser ensemble !
Tout cela est sans aucun doute bel et bien beau, mais quelles en sont les conséquences ?
Ben .... si je vous dis que IF n'est pas WHEN ou inversement, cela risque de faire un peu léger, non ?
Plus sérieusement, autant IF apportera une possibilité, autant l'utilisation de WHEN suggérera que l'événement se produira à un moment ou un autre de manière définitive DANS NOTRE FUTUR. Comme à notre habitude, développons ensemble cette notion par deux exemples :
>>Exemple 1 : WHEN you arrive tonight, we will go out for dinner.
Il y a bien un moment DANS NOTRE FUTUR où « you will arrive » se produira. A ce moment-là, nous sortirons dîner. Nous ne sommes plus dans la précédente probabilité du IF, même si WHEN ne donne pas un moment précis dans le temps ( cet après-midi ? ce soir ? demain ? dans vingt ans ? ). On peut d'ailleurs le percevoir comme un déclencheur dont la conséquence sera l'autre partie de la phrase. A ce titre, on pourrait traduire cette phrase par « Dès que tu arriveras, nous sortirons dîner. »
>>Exemple 2 : We will phone home when the plane arrives.
Là également, quelque part DANS NOTRE FUTUR, viendra l'avion ; cet après-midi ? ce soir ? demain ? dans vingt ans ? Peu importe car il viendra ( OK, vingt ans, ça fait un peu long, vous avez raison ). Dès son arrivée, nous appellerons à la maison grâce à ce sublime outil technologique qu'est le téléphone.
2 – Exercice :
COMPLETER les cases vides pour aboutir à une structure de PREMIER Conditionnel.
Pour simple rappel, exemples de phrases au conditionnel 1 utilisant WHEN :
- When daylight comes, you will go out and kill the black dragon.
- I will wash the dishes when she comes in.
Il n'y a pas de piège particulier. Néanmoins, repérez la 'condition-clause' de la 'result-clause' afin d'y placer les bons temps.
Exercice d'anglais "Conditionnel 1 avec When - cours" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Conditionnel 1 avec When - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conditionnel