> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conjonctions | Futur | Présent [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Test de niveau grammatical-anglais débutant - Présent en BE + -ING - Présent simple - Fiche synthétique : présent simple / présent en BE + -ING - Présent simple - Futur simple et futur proche: cours pour débutants - Présent simple ou BE- ing - Futur simple | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
When + futur ou pas - Premiers pas - cours
S'il est un point de grammaire que les étudiants (même les bons ... ) ont beaucoup de mal à appliquer spontanément, c'est bien l'emploi du "futur après when" (après toutes les conjonctions de subordination temporelles, en fait ! - oh là là ..."les gros mots" !)
Il existe de nombreux exercices et quelques leçons concernant la question.
J'ai moi-même posté trois leçons dont je vous encouragerai à faire les exercices si celui de cette leçon fut un succès facile pour vous ! Allons-y ! Courage !
1) WHEN = ADVERBE INTERROGATIF DIRECT. Il introduit une proposition interrogative directe. Il sert à poser une question portant sur le moment d'une action.
Structure d'une interrogative directe :
Mot interrogatif + SHALL/ WILL + SUJET + compléments ...?
- When will he come to take me home?= Quand viendra-t-il me chercher pour me raccompagner à la maison ?
- When shall we have dinner at last?= Quand allons-nous enfin prendre le dîner ?
WHEN utilisé dans UNE INTERROGATIVE DIRECTE => suivi du FUTUR + ?
2) WHEN : ADVERBE INTERROGATIF INDIRECT donne une proposition interrogative indirecte amenée par une proposition principale
(souvent brève, introduite par to wonder (se demander) / to report / to tell / to ask / to know / to want / to know...)
- I wonder when she will give me her answer...= Je me demande quand elle me donnera sa réponse ...
WHEN utilisé dans UNE INTERROGATIVE INDIRECTE => suivi du FUTUR.
La proposition interrogative indirecte n'admet pas l'inversion du sujet et du verbe, et pas de point d'interrogation en fin de phrase (sauf si la principale est interrogative!).
- A la forme affirmative : I wonder ( Je me demande...)
- A la forme négative : I am not sure (Je ne suis pas sûr que ...) ; I don't know (Je ne sais pas) ;
- A la forme interrogative : Do you know... ? (Savez-vous ?) ; When...? = à quel moment ...? Il en est de même pour l'expression : the day when = pronom relatif + futur ;
ATTENTION ! Le point d'interrogation est celui qu'exige la principale interrogative.
- I wonder when she will give me an answer.= Je me demande quand elle me donnera une réponse.
- Do you know when the delayed plane from Washington will land? = Savez-vous quand l'avion en retard en provenance de Washington va atterrir?
- He doesn't know when he will be able to come to see you. = Il ne sait pas quand il pourra venir te voir.
3) Les subordonnées temporelles sont construites grâce à de nombreuses conjonctions de subordination temporelles. Les principales sont :
AS (comme, pendant que), AS SOON AS (dès que), AFTER (après que), AS LONG AS (tant que), BEFORE (avant que) ONCE (dès que), SINCE (depuis que),WHEN (quand), WHENEVER (à chaque fois que), WHILE (pendant que), TILL/UNTIL, (jusqu'à ce que).
REMARQUE TRES IMPORTANTE :
Dans une phrase au futur, les conjonctions de subordination temporelles NE PEUVENT PAS ETRE SUIVIES D'UN FUTUR.
(il faut utiliser un présent simple ou present perfect selon le contexte).
Par concordance de temps, à la place du conditionnel, on utilise le prétérit.
- Will you still love me when I'm 64 ? = M'aimeras-tu encore lorsque j'aurai 64 ans ?
- She'll open her mail as soon as she comes back home. = Elle ouvrira son courrier dès qu'elle arrivera chez elle.
- Once you know the culprit's name, the case will be over. = Une fois que l'on connaîtra le nom du coupable, l'affaire sera terminée.
Pour aller plus loin, 3 autres fiches : test, test, test.
Après avoir travaillé ces tests, dont plusieurs sont des "2 étoiles", vous serez de vrais champions du "when". Allez, COURAGE !
Exercice d'anglais "When + futur ou pas - Premiers pas - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "When + futur ou pas - Premiers pas - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Conjonctions | Futur | Présent