> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Adverbes | Pronoms | Question [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Adverbes de fréquence et place - Comment poser des questions - Poser une question en anglais - Vocabulaire : demander et répondre - Poser une question en anglais-Règles - Adjectives and adverbs - Poser des questions : Thierry en Angleterre 11 - Adverbes de fréquence | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
What... like ou How - cours
Voici un autre point qui a déjà été étudié (dans la leçon test ), mais dont les phrases d' exercices n'avaient pas été traduites. A votre demande, voici une leçon et un autre exercice complets ... Ces structures sont très employées en anglais et il importe de bien savoir quand employer l'une ou l'autre.
1) On emploie ‘How' pour demander des nouvelles, ou se renseigner sur l'état (de santé) de quelqu'un ou de quelque chose.
- “How's your sister Mary after her stay in hospital?” “She's much better! She has totally recovered.” = Comment va ta sœur Mary après son séjour à l'hôpital ? Elle va bien mieux. Elle est complètement remise.
2) Au contraire : "What... like?" pose une question sur l'aspect physique de quelqu'un ou sur la description de quelque chose.
- What's your sister Mary like ? She's tall and slim, she has big blue eyes!
= A quoi ressemble ta sœur Marie ? Elle est grande et mince, et a de grands yeux bleus !
* "To be like" ...fait référence à l'apparence physique ou au caractère de quelqu'un. On demande une opinion sur l'apparence ou le caractère de quelqu'un.
- What does Tom look like? He's big and tall, with muscles : a real athlete! = Comment est Tom ? Il est fort et grand, musclé : un vrai athlète !
Attention ! Ne pas confondre :
- 'What's Dorothy like?' 'Wonderful! She's small and brown-haired' ( Ici, ‘like' est un mot invariable ) = 'A quoi ressemble Dorothée ?' 'Très jolie ! Elle est petite et brune.'
et :
- What does your sister like? She likes pizzas and French fries, but she hates vegetables... ( ici, 'like' est un verbe ) = Qu'est-ce que ta sœur aime ? Elle aime les pizzas et les frites mais déteste les légumes.
ATTENTION ! Dans une interrogative directe (question normale) l'ordre des mots est : Mot interrogatif + verbe + sujet ?
- How are you today ? = Comment vas-tu aujourd'hui ?
MAIS AU CONTRAIRE : dans une interrogative indirecte introduite par "elle/ il lui demande ..." : l'ordre des mots devient : Introduction + mot interrogatif + sujet + verbe.
- I wonder how he is today. = Je me demande comment il va aujourd'hui.
= forme exclamative indirecte
Bon courage et THE FORCE with you pour faire face à l'exercice !
(Faites attention ... il y aura, cette fois, plusieurs formes indirectes qui modifieront donc les structures ...)
Exercice d'anglais "What... like ou How - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "What... like ou How - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Adverbes | Pronoms | Question