> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Décrire | Mots [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Décrire un visage - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Vocabulaire : room, place ou space - cours
Jusqu'à un niveau avancé, les élèves de lycée se posent rarement la question du choix d'un mot pour exprimer un "emplacement" : (a spot, a place, a space, a location, a site, room ou même "a square"...) cependant, ces mots ne sont pas exactement interchangeables.
1) a PLACE: (dénombrable) signifie "un endroit", "un lieu", "une place", ou "chez quelqu'un" (au sens de "house" ou "flat", parfois "restaurant") [a particular position]
- On our way, we had a picnic in a very beautiful place near a lake.: En chemin, nous avons pique-niqué dans un très bel endroit, près d'un lac.
- What's your place of birth? Dans quel endroit êtes-vous né ?
- I couldn't find a place to park my car: Je n'ai pas réussi à trouver un emplacement pour garer ma voiture.
- Come to our place and have a meal with us.: Viens chez nous pour y prendre un repas ensemble.
-> QUELQUES EXPRESSIONS :
- ... between a rock and a hard place: entre le marteau et l'enclume
- A placemat: un set de table
- There's no place like home! On n 'est nulle part mieux que chez soi.
- To have one's heart in the right place: avoir de bonnes intentions
- To take place: avoir lieu
2) ROOM: représente de la place qui peut être occupée, un espace limité ou délimité.
- Do you have enough room to put your books and computer? As-tu assez de place pour mettre tes livres et ton ordinateur?
- There isn't enough room for this chest of drawers next to the door. Il n'y a pas assez de place pour cette commode près de la porte.
* QUELQUES EXPRESSIONS :
- a changing room: un vestiaire
- a fitting room: une cabine d'essayage
- some elbow room: de la place pour bouger
- room for improvement: marge de progression
- room for manoeuvre: marge de manoeuvre
- room temperature: température ambiante
- standing room: places debout
- There's no room to swing a cat: C'est grand comme un mouchoir de poche.
3) a SPACE: un espace vacant qui peut le rester; un espace qui peut être occupé. (an area which is free, available, or unoccupied)
- There's plenty of space in my new garage. We can park several cars there. Il y a beaucoup de place dans mon nouveau garage.Nous pouvons y garer plusieurs voitures.
- You must leave at least a space of one meter beween each plant. Vous devez laisser un espace d'au moins un mètre entre chaque plante.
- There were plenty of empty spaces in the car park. Il y avait beaucoup de places vides dans le parking.
-> SPACE signifie aussi "espace" :
- Few women were sent to space in our machist society. Peu de femmes dans notre société machiste furent envoyées dans l'espace.
-> QUELQUES EXPRESSIONS :
- airspace: espace aérien
- breathing space: moment de répit
- cupboard space: espace de rangement
- office space: espace de bureau
- personal/ public space: espace privé/ public.
- storage space: espace de rangement, de stockage.
- to space out: espacer
Allez, vous voici prêts pour le test... Bon courage...
Exercice d'anglais "Vocabulaire : room, place ou space - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : room, place ou space - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Décrire | Mots