> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Communication | Fêtes | Présenter [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Savoir se présenter : Thierry en Angleterre 1 - Savoir se présenter 2-Thierry en Angleterre 2 - Vocabulaire : dire bonjour - Présentation 1 Facile - Vocabulaire : au téléphone - Au téléphone - Converser en anglais - Expressions courantes
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Comment souhaiter un joyeux anniversaire en anglais - cours

Sommaire :
> 1) Comment souhaiter un joyeux anniversaire en anglais : la formule de base, courante
> 2) D'autres formules pour souhaiter un joyeux anniversaire
> 3) Structure idiomatique liée à l'anniversaire
> 4) Demander l'âge en anglais
> 5) Demander la date précise d'un anniversaire en anglais
> 6) Exercice Souhaiter un anniversaire en anglais

Souhaiter un bon anniversaire en anglais :

1) Expression courante pour souhaiter un joyeux anniversaire en anglais

Pour souhaiter un bon anniversaire à quelqu'un, vous pouvez utiliser l'expression : 'Happy birthday (to you)!'

'happy' veut dire 'joyeux'

et 'birthday' représente le jour ('day') de la naissance ('birth').

'Happy birthday!' veut donc dire 'Joyeux anniversaire !'

Cette expression peut être utilisée avec des gens de sa famille, avec des ami(e)s mais aussi avec des personnes plus âgées, des connaissances même lointaines, son patron... Vous ne risquez pas de choquer la personne en utilisant cette expression (sauf si elle ne souhaite pas qu'on lui souhaite son anniversaire).

Dans beaucoup de pays, il ne faut généralement pas souhaiter l'anniversaire en avance (car cela porterait soi-disant malheur).

Vous pouvez utiliser cette expression à l'écrit (par exemple à la fin d'une lettre) ou à l'oral (par exemple en rencontrant quelqu'un dans la rue ou dans une entreprise).

Notez qu'en français, il y a un espace avant le point d'exclamation, mais pas en anglais.

C'est une phrase généralement reconnue dans le monde entier. La plupart des gens comprendront cette expression car ils connaissent la chanson célèbre 'happy birthday'.

Si vous avez du mal à prononcer cette expression, vous pourrez vous aider de la vidéo.

A noter qu'en anglais américain, on peut aussi dire 'happy anniversary'.
Peut-être préférer 'happy birthday', qui est reconnu dans le monde entier.

2) Expressions plus élaborées.

Le pronom 'you' ici peut désigner une seule personne (tutoiement ou vouvoiement) ou plusieurs personnes.

Dans les salles de discussions, les SMS, les conversations entre jeunes, on utilise très souvent l'abréviation BDAY ou B-DAY pour désigner l'anniversaire (birthday).

3) Structure idiomatique liée à l'anniversaire

Il s'agit d'une tournure généralement humoristique, que vous pouvez utiliser par exemple avec des amis ou avec la famille.

4) Demander l'âge en anglais

Ce jour est généralement associé à une question sur l'âge.

Pour demander quel âge a une personne, on utilise 'how old are you?'
Quel âge as-tu ? / Quel âge avez-vous ?
(pour un tutoiement, un vouvoiement ou un groupe de personnes)

On répond de deux façons :
- la façon rapide :
I am 17 = I'm 17 (utiliser de préférence la forme contractée à l'oral ou avec des amis)
J'ai 17 ans.

- la façon plus longue :
I am 17 years old = I'm 17 years old

Attention, on utilise bien l'auxiliaire 'BE' et non un autre, car en fait, il s'agit d'une caractéristique de la personne. Vous diriez 'I am tall.' (je suis grand), 'I am happy' (je suis heureux). Il est logique de dire 'I am 17.'

Tout le monde n'a pas 17 ans, et il faut donc connaître les autres âges :

1 = one
2 = two
3 = three
4 = four
5 = five
6 = six
7 = seven
8 = eight
9 = nine
10 = ten
11 = eleven
12 = twelve
13 = thirteen
14 = fourteen
15 = fifteen
16 = sixteen
17 = seventeen
18 = eighteen
19 = nineteen
20 = twenty
30 = thirty
40 = forty
50 = fifty
60 = sixty
70 = seventy
80 = eighty
90 = ninety
100 = a / one hundred

Pour les âges après les dizaines, il suffit d'ajouter un trait d'union et le chiffre entre 1 et 9.
Par exemple, si on a 27 ans, c'est 20 + 7, ce qui donne 'twenty-seven'
43 donnera : 'forty-three'
et 62 : 'sixty-two'

Pour les âges au-dessus de 100, il faut utiliser en plus 'and' :
Par exemple, 102 = one hundred and two
Pour souhaiter l'anniversaire aux doyens de l'humanité :
Par exemple, 123 = one hundred AND twenty-three

5) Demander la date précise de l'anniversaire en anglais

Parfois, on oublie la date précise d'un anniversaire.
On peut alors demander : When is David's birthday? Quand est l'anniversaire de David ?
When is your birthday? Quand est ton anniversaire ?

When were you born? Quelle est ta date de naissance ? Quand es-tu né(e) ?

Pour répondre, c'est un peu compliqué :
It is on...

It is on January, the third
C'est le 3 janvier.

I was born on January, the third.
Je suis né(e) un 3 janvier.

Il faut connaître les nombres ordinaux et les mois. test

6) Exercice sur les souhaits d'anniversaire en anglais :

Nous allons voir maintenant si vous savez souhaiter un bon anniversaire à quelqu'un et répondre à des souhaits d'anniversaire. Bonne chance !

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Comment souhaiter un joyeux anniversaire en anglais - cours" créé par webmaster avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de webmaster]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.


1.Quel âge as-tu ?

you

are

old

?

How

2.J'ai treize ans.

am

thirteen

old.

I

years

3.Quand es-tu né(e) ?

were

When

born?

you

4.Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit.

in

nineteen

was

eighty-eight.

born

I

5.Mon anniversaire est le 9 juillet.

birthday

July,

ninth.

My

the

is

on

6.Nous te souhaitons un joyeux anniversaire.

you

We

happy

birthday.

a

wish

7.Que veux-tu pour ton anniversaire ?

What

?

your

do

want

for

you

birthday

8.Un peu en avance, je vous souhaite un joyeux anniversaire.

advance

you

birthday

wish

.

little

With

a

happy

a

I

9.Au nom de l'équipe, j'aimerais vous souhaiter un bon anniversaire !

I

happy

like

team,

of

would

to

birthday!

On

the

you

behalf

a

wish

10.Quand est l'anniversaire de Mike ?

When

is

birthday?

Mike's