Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°121775 : Vocabulaire : expressions idiomatiques : noses - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Corps | Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Décrire un visage - Corps humain - Lexique de la santé - Corps humain-Lexique A1 - Vocabulaire : Anatomie : Le corps humain - Visage - Lexique de la coiffure - Mains et gestes
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Vocabulaire : expressions idiomatiques : noses - cours


Le nez est le premier organe de la respiration et aussi celui du système olfactif. Il est aussi très observé, critiqué ou admiré.

 

 


Il est donc très souvent objet d'intérêt et d'expressions dans notre langue qui lui fait une grande place. 


                         

           As plain as the nose on my face

 = simple comme le nez au milieu de la figure

                     To blow one's nose

                          = se moucher

                    To be nosy

                  = être curieux

             

              My nose is bunged up/ stuffed

                      = J'ai le nez bouché

                To have one's nose to the grindstone

              = travailler d'arrache-pied

              To look down one's nose

      = "snobber", dédaigner quelqu'un 

                

   To make a long nose at/ a thumb at

         = faire un pied de nez à 

        To powder/ make up one's nose

    = se poudrer le nez/ se maquiller

     To pay through the nose for stg

     = payer les yeux de la tête pour qqch

                          A nosebleed

                = saignement de nez 

       To poke/ stick one's nose into things

                 = fourrer son nez ...

        To rub sb's nose in stg

         = narguer quelqu'un 

                 

            It's no skin off my nose 

        = ça ne me fait ni chaud ni froid

                To pick one's nose

        = se mettre les doigts dans le nez

              Right on the nose 

           = en plein dans le mille

                     

                     The parson's nose

               = l'as de pique (croupion)

                   A toffeenose

     = un "bêcheur", un snobinard

   ENT clinic= Ears - Nose - Throat

        = Clinique ORL


                                                       


 To do stg under sb's very nose  = faire qqch au nez et à la barbe de  To have a good nose  = avoir le nez fin
 To have a nose for something  = avoir du flair/ le nez creux  To keep one's nose clean   = se tenir à carreaux   
 To have one's nose put out of joint   = être défrisé/ faire une "jaunisse" To lead sb by the nose = mener par le bout du nez   
 At 3 o'clock on the nose = à trois heures précises  A nose rag/ wiper/ nosewipe   = un mouchoir 
 To count/ tell noses = compter ses adhérents To have the nose round the house     = faire le tour de la maison 


                                                      


https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2013699/There-14-types-nose--yours.html

 A snub nose  = un nez camus  A turned-up nose/ pixie  = un nez retroussé
 A beaked nose  = un nez crochu A bulbous/ flat/ pug nose  = un nez épaté  
 A Roman nose  = un nez romain  A Greek nose = Un nez grec
 An aquilin nose    = un nez aquilin  A fleshy nose  = un nez charnu


Voilà ! Vous êtes bien armés pour faire un test excellent. Courage !  

 



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : expressions idiomatiques : noses - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


1. 'I know it was a game for you, but you should know that at people is extremely rude.'
Je sais que c’était un jeu pour toi, mais tu devrais savoir que faire un pied de nez aux gens est très impoli.


2. It’s a beautiful car, but you know, I’ve for it when I bought it.
C’est une belle voiture, mais tu sais, je l’ai payée les yeux de la tête quand je l’ai achetée.


3. ' Susie, you shouldn’t where it isn’t needed. This is none of your business.'
Susie, tu ne devrais pas fourrer ton nez là où il n’a rien à faire.Ce ne sont pas tes affaires.


4. ' When we have some poultry, at home, I always ask for , as it is a very tasty part.'
Quand nous avons de la volaille à la maison, je réclame toujours l’as de pique (le croupion), car c’est un morceau délicieux.


5. ' I and I’m sure that someone with a lilac perfume has worn my scarf.'
J’ai le nez fin et je suis certaine qu’une personne portant du parfum au lilas a mis mon foulard.


6. ' Lea is so cute. She has a tiny nose, also called 'a celestial nose'.'
Léa est si mignonne. Elle a un tout petit nez retroussé, aussi appelé ' nez céleste '.


7. 'Really, whether he stays here, or not, is . It makes no difference to me.'
Vraiment, qu’il reste ou pas,c’est du pareil au même. Ça ne fait aucune différence pour moi.


8. Paul is three years older than his cousin Tim, and he really .
Paul a trois ans de plus que son cousin Tim, et il le mène vraiment par le bout du nez.


9. ' Stop , Leo, it’s a filthy habit.'
Arrête de te mettre les doigts dans le nez, Léo, c’est une habitude dégoûtante.


10. 'When he was abroad, Tom's met all sorts of people, honest ones, crooks, liars, cheats. Yet, he has always managed to act well and has always .
Quand il était à l'étranger, Tom a rencontré toutes sortes de gens; des gens honnêtes, des filous, des menteurs, des fraudeurs. Cependant, il a toujours réussi à bien se conduire et a gardé les mains propres.











Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : expressions idiomatiques : noses - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Corps | Proverbes










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux