> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Mots | Prépositions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - IN, ON, AT ou TO? Quelle préposition employer? - Adjectifs et prépositions - Demander/Indiquer son chemin en anglais - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Appartement: Thierry en Angleterre 8
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Limites : jusqu'à - distance, temps, quantité - cours

I) Exprimer la limite d'une DISTANCE : to, as far as... 

TO indique simplement le point d'arrivée ; AS FAR AS insiste sur la distance (longue ou courte) parcourue. 

 - "Yes, you may walk to school alone, but I'll go with you as far as the dangerous junction to make sure you're careful enough there.": "Oui, tu peux aller à l'école à pied seul, mais j'irai avec toi jusqu'au croisement dangereux pour être sûr que tu es assez attentif." 

 Bien remarquer : 

🔹 A la forme interrogative : HOW FAR...?  How far will he have to go to see you? Jusqu'où devra-t-il aller pour te voir ? 

🔹 DOWN TO:  Please, translate this text down to line 15.: Merci de traduire ce texte jusqu'à la ligne 15. 

II) Exprimer le TEMPS: until, till, up to... 

- Paul was married to Joan till 2010, when they got divorced. Paul a été marié à Joan jusqu'en 2010, année où ils ont divorcé. 

🔹  Jusqu'à présent : so far, up to now, until now...

- I don't understand you so far... You'll have to explain again in a clearer way... Je ne vous comprends pas jusqu'à présent ... Il vous faudra réexpliquer plus clairement. 

III) QUANTITÉS, MESURES : up to, as much as /as many as... 

🔹  UP TO indique le chiffre maximum. AS MANY AS + dénombrables // AS MUCH AS + indénombrables ajoute l'idée que la quantité est jugée importante. 

- On this road, you can drive up to 70 mph... but you never do because of the traffic jams. Sur cette route, on peut rouler jusqu'à 70 mph (environ 113 km/h), mais on ne le fait jamais à cause des embouteillages. 

- He can drink as many as 5 pints of beer a night... Il peut boire jusqu'à 5 pintes de bière par soirée... 

Allez ! Vous êtes prêts ! Go for it! 

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Limites : jusqu'à - distance, temps, quantité - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. 'I’ll be abroad the whole school year, but I’ll only stay in Italy as long asas far asso fartillup atJe ne sais pas the New Year.'
Je serai à l’étranger toute l’année scolaire prochaine, mais je ne resterai en Italie que jusqu’au Nouvel An.


2. 'Mum drove me as far asa long astilluntilso farJe ne sais pas the station, but she refused to take me to my friends’ herself.'
Maman m’a conduit jusqu’à la gare, mais elle a refusé de m’emmener elle-même chez mes amis.


3. 'Tomorrow, as we won't have classes how fartillso faras long aas far aJe ne sais pas 12.30, we’ll be able to have an early lunch here before leaving.'
Demain, comme nous n’aurons pas cours, nous pourrons déjeuner de bonne heure ici avant de partir.


4. This brewery produces as many asas much asuntilso fartillJe ne sais pas two thousand beer bottles a day.
La brasserie produit jusqu’à deux mille bouteilles de bière par jour.


5. He ran as far asuntilas long astillso farJe ne sais pas his home, then stopped suddenly and sat down on the lawn, refusing to enter.
Il a couru jusque chez lui, puis s’est arrêté brutalement et s’est assis sur la pelouse, en refusant d’entrer.


6. The customs officers have found as heavy asso faras much asas many asJe ne sais pas a kilo of cocaine in a man’s luggage.
Les douaniers ont trouvé près d’un kilo de cocaïne dans les bagages d’un homme.


7. 'We must copy the whole poem and learn so farup todown totillJe ne sais pas line 22 by heart. That’s too much, really.'
Nous devons copier le poème en entier et apprendre jusqu’au vers 22 par cœur. C'est trop long, vraiment.


8. 'I haven’t met your parents as long asas much asso fartill thenJe ne sais pas, but I hope I will soon.'
Je n’ai pas rencontré tes parents jusqu’à présent, mais j’espère que je vais le faire bientôt.


9. In most European countries, education is compulsory as much asuntillup toas long asJe ne sais pas the age of 16.
Dans la plupart des pays européens, l’éducation est obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans.


10. 'Wait untildown toas long asup toJe ne sais pas you’re asked to speak, and then, start your explanation clearly using the microphone, please.'
Attendez que l’on vous demande de parler et alors, commencez votre explication clairement dans le micro, s’il vous plaît.