![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Prononciation [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - Prononciation du -ED final au prétérit - Prononciation : Le son [h] - Prononciation du 'S' final - Prononciation : consonnes muettes - Accent tonique - Doublement de la consonne finale - Prononciation du ED final (prétérit) - Article devant 'h' ou 'u' | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Mots dont la prononciation ne suit pas l'orthographe - cours d'anglais

Les mots dont la prononciation ne suit pas l'orthographe :
En anglais, il y a beaucoup de mots où certaines lettres ne se prononcent pas, des mots qui ne se prononcent pas de la façon dont ils sont écrits.
C'est un vrai défi pour les francophones, car en français on prononce souvent presque toutes les lettres.
Comme sur toutes les pages du site, sur ordinateurs, vous pouvez obtenir une traduction et souvent un fichier audio du mot en double-cliquant dessus. Si vous souhaitez en savoir plus sur les symboles phonétiques, vous pouvez visiter la section "La prononciation facile".
1. Les lettres muettes fréquentes :
a) Le "k" muet devant un "n" :
Exemples :
knock (frapper) → /nɒk/ (on ne prononce pas le "k")
knife (couteau) → /naɪf/ (le "k" est muet)
know (savoir) → /noʊ/ (le "k" est muet)
(on ne prononce pas le "k")
b) Le "w" muet devant un "r" :
Exemples :
write (écrire) → /raɪt/
Retenez bien ce mot qui est très courant.
wrong (faux) → /rɒŋ/
wrestle (lutter) → /ˈres.əl/
c) Le "b" muet après "m" :
Exemples :
comb (peigne) → /koʊm/
thumb (pouce) → /θʌm/
bomb (bombe) → /bɒm/
d) Le "t" muet dans certains mots :
Exemples :
listen (écouter) → /ˈlɪs.ən/
castle (château) → /ˈkæs.əl/
fasten (attacher) → /ˈfæs.ən/
e) Le "gh" muet ou prononcé "f" :
Exemples :
though (bien que) → /ðoʊ/ (gh muet)
through (à travers) → /θruː/
enough (assez) → /ɪˈnʌf/ (gh = "f")
tough (dur) → /tʌf/ (gh = "f")
2. Mots irréguliers ou dont la prononciation ne suit pas l'orthographe :
Mot | Prononciation | Explication |
colonel | /ˈkɜːr.nəl/ | Se prononce "kernel", complètement irrégulier |
island | /ˈaɪ.lənd/ | "s" muet |
debt | /det/ | "b" muet |
answer | /ˈæn.sər/ | "w" muet |
salmon | /ˈsæm.ən/ | "l" muet |
Wednesday | /ˈwenz.deɪ/ | Beaucoup de lettres muettes |
receipt | /rɪˈsiːt/ | "p" muet |
psychology | /saɪˈkɒl.ə.dʒi/ | "p" et "h" muets |
foreign | /ˈfɒr.ɪn/ | "g" et "eign" muets |
muscle | /ˈmʌs.əl/ | "c" muet |
castle | /ˈkæs.əl/ | "t" muet |
plumber | /ˈplʌm.ər/ | "b" muet |
thumb | /θʌm/ | "b" muet |
half | /hæf/ | "l" muet |
talk | /tɔːk/ | "l" muet |
bought | /bɔːt/ | "gh" muet |
light | /laɪt/ | "gh" muet |
night | /naɪt/ | "gh" muet |
often | /ˈɒf.ən/ ou /ˈɒf.tən/ | "t" souvent muet, mais prononcé parfois |
answer | /ˈæn.sər/ | "w" muet |
receipt | /rɪˈsiːt/ | "p" muet |
aisle | /aɪl/ | "s" et "e" muets |
knight | /naɪt/ | "k" et "gh" muets |
gnome | /noʊm/ | "g" muet |
psychic | /ˈsaɪ.kɪk/ | "p" et "h" muets |
Origines variées :
Ces irrégularités viennent du fait que l'anglais emprunte à beaucoup de langues différentes (latin, allemand, français, grec), et la prononciation n'a pas toujours suivi l'orthographe.
3. Les règles à retenir :
- Certaines consonnes sont toujours silencieuses dans certains contextes (ex : k avant n, w avant r, b après m, t dans -sten).
- Le groupe "gh" peut être muet ou se prononcer "f" selon le mot.
- Certains mots sont tout simplement irréguliers et il faut les apprendre par cœur.
- En anglais, la prononciation se base sur l'origine des mots (latin, germanique, français, grec) ce qui explique la diversité.
👨🎓 EXERCICE - Indiquez la lettre muette, la lettre qui ne se prononce pas dans ces mots :


Exercice d'anglais "Mots dont la prononciation ne suit pas l'orthographe - cours d'anglais" créé par webmaster avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de webmaster]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Fin de l'exercice d'anglais "Mots dont la prononciation ne suit pas l'orthographe - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Prononciation