Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°130907 : 'You and me'? ou 'You and I'? - cours d'anglais

>ATTENTION : CE TEST EST EN ATTENTE DE VALIDATION. IL PEUT DONC CONTENIR DES ERREURS AU NIVEAU DES QUESTIONS, DES REPONSES OU DE SA CONCEPTION.

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions [Autres thèmes]
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une explication...

'You and me'? ou 'You and I'? - cours d'anglais

Il est des moments délicats où un enseignant se demande s'il doit, une fois de plus, rappeler des notions qui sont "basiques" ou présumer qu'elles sont connues, au risque de bâtir une ou des leçons sans les pré-requis...

L'expérience m'a montré qu'il vaut mieux, alors, rappeler les fondamentaux, une fois de plus...
Ce n'est jamais pour rien !

1) PRONOMS PERSONNELS SUJETS :

I eat
YOU eat
HE/ SHE/ IT eats
WE eat
YOU eat
THEY eat.

I/ YOU/ HE/ SHE/ IT/ WE/ YOU/ THEY sont des pronoms sujets qui introduisent le SUJET du verbe qui suit.

Le sujet est d'ordinaire placé en début de phrase.

On trouve le sujet en posant la question "qui est-ce qui?" après le verbe.
En anglais, la question est "who?"

2) LES PRONOMS PERSONNELS COMPLEMENTS :

Intéressons-nous maintenant aux compléments d'objet.

- you know ME/ I know YOU/ you know HIM/ you know HER/ you know IT/

you know US/ we know YOU/ you know THEM.

ME / YOU / HIM / HER / US / YOU / THEM sont des pronoms compléments qui précisent le COD (complément d'objet direct) des verbes qu'ils suivent.

Ils sont habituellement placés en fin de phrase, après le verbe, et ils sont précédés d'une préposition. (of, for, at, from, in, between...)

L'expression 'between you and me" est immuable.

'Between you and I' est incorrect.

On trouve le COD en posant après le verbe les questions 'qui ?' ou 'quoi ?'

3) ALLONS PLUS LOIN : 'YOU and I...' OU 'YOU and ME...' :

a) - Vous vous êtes forcément trouvés devant cette hésitation... "Euh, c'est lequel...?"

"Ah, heureusement, il y a la chanson * qu'on entend partout ! Donc, j'y vais..."

(* 'You and me belong together...' by Mark Ambor.) 'C'est bon ?' I frown...

Alors, voyons... Lequel est-ce ? Pas de chance... Les deux existent et tous les deux sont bons ou faux en fonction de ce qui a été expliqué ci-dessus...

My Mum loves my sister and me (? /and I?) : Maman aime ma soeur et moi...

Qui est-ce qui aime? My Mum! My Mum est le sujet (Mum aime qui ? Ma soeur et moi. 'Ma soeur et moi' sont les 'COD (compléments d'objet direct)'.

✔️ Donc 'my sister and me' est correct.

Revenons à la chanson !

b) - You and me (You and I?) belong together like cold iced-tea and warmer weather.

Toi et moi (nous) allons bien ensemble, comme le thé glacé et le temps chaud.

Le verbe est 'belong'. 'Belong' qui ou quoi. Il n'y a pas de COD. 'Je cherche le sujet du verbe ''. 'who' belongs? 'You and I'. Ils ont bien la forme sujet. Il y a une erreur dans la chanson. (ce qui est assez commun dans les chansons, mais ici, surtout parce que l'erreur est assez répandue parmi certains locuteurs natifs.)

Il en est, bien sûr, de même pour tous les autres pronoms : she and I/ you and they/

et même les noms (on se souvient qu'un pronom remplace un nom ) my mother and I/

my sister and me, etc.

Conseil 1: Lorsque le sujet ou le complément sont formés de plusieurs mots, il suffit de supprimer mentalement le 1er pronom + and . Si la phrase a un sens sans cette partie du sujet, c'est que l'expression est un sujet. Si c'est sans une partie du complément, c'est que l'expression est un complément.

Conseil 2: 'You and I'= we / You and me'= us. Il est facile de voir que l'on peut, mentalement, remplacer 'You and I' par 'we' (forme sujet) et 'You and me' par 'us', forme complément.

Voici donc terminée cette 'leçon élémentaire', mais pas si facile après tout...

Essayez d'acquérir les mécanismes mentaux qui vous permettront d'utiliser ces expressions sans fautes, ... et sans appréhension !

Good luck! THE FORCE is with you!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "'You and me'? ou 'You and I'? - cours d'anglais" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. ' should buy the tickets now when they are still available.'
Toi et moi devrions acheter des billets tant qu'ils sont encore disponibles.

2. 'The teacher gave ten extra exercises to be handed back tomorrow, for talking in class.'
Le professeur nous a donné dix exercices supplémentaires à lui rendre demain, pour avoir bavardé en classe.

3. 'For our sake, let’s keep that information between . It will be much better.'
Pour notre sécurité, gardons cette information entre toi et moi. Ce sera bien mieux.

4. ' will help your younger brother for his Maths on a regular basis. Would twice a week be alright?'
Toi et moi pourrons aider ton petit frère régulièrement pour faire ses Maths. Est-ce que deux fois par semaine te conviendraient ?

5. ' can't stay out too late. You have school tomorrow, and I must go to work.'
Toi et moi ne pouvons pas rester dehors tard. Tu as de l'école demain, et je devrai aller au travail.

6. 'Your brother Jim is hiding from . His school called because he got into a brawl...'
Ton frère Jim se cache de ton père et toi. Son école a appelé parce qu'il a participé à une bagarre.

7. 'Could you suggest somewhere for to go next weekend? Not too far, because you'll drive us there...'
Pourrais-tu suggérer un endroit pour que ta soeur et moi puissions y aller le week-end prochain. Pas trop loin, parce que tu nous y conduirais...

8. The rain was pouring down on , and my friends, when we were all waiting at the bus stop.
La pluie tombait à torrents sur toi et moi et mes copains lorsque nous attendions tous le bus.

9. 'The manager said he’s probably going to give the rest of the day off.
Le patron a dit qu'il allait nous donner à notre équipe et à moi, le reste de la journée de congé.

10. The choir director thinks that should sing together on our solo.
Le chef de choeur pense que toi et moi devrions chanter ensemble pendant le solo.

Fin de l'exercice d'anglais "'You and me'? ou 'You and I'? - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions