>ATTENTION : CE TEST EST EN ATTENTE DE VALIDATION. IL PEUT DONC CONTENIR DES ERREURS AU NIVEAU DES QUESTIONS, DES REPONSES OU DE SA CONCEPTION.
Vocabulaire : chez le coiffeur (en relecture)
J'ai envie d'aller chez le coiffeur.../J'ai besoin d'aller chez le coiffeur...
TO THE BARBER'S: | TO THE HAIRDRESSER'S: |
in a BARBER SHOP | in a HAIR SALON |
![]() | ![]() |
Un barbier, (a barber) ne coupe les cheveux que des hommes ou leur taille la
barbe - à moins qu'il ait été formé pour s'occuper également des cheveux des
femmes.
Les hommes peuvent aller dans un salon de coiffure pour se faire couper les
cheveux soit par un coiffeur, soit par une coiffeuse.
Vous avez pris votre décision (made your decision): vous voulez " changer de
tête "...
Vous avez pris rendez-vous (to make an appointment) sauf si votre salon n'en
exige pas (a walk-in), mais vous pouvez alors devoir attendre un peu. (to have
a few-minute-wait), surtout s'il y a du monde (if the place is busy).
1) " Que voulez-vous que l'on vous fasse, aujourd'hui ? "
('What would you like (to have) done today?' )
I'd like a haircut to day. | Je voudrais me faire couper les cheveux. |
I'd like a little trim | Je voudrais une coupe d'entretien. |
I'd like to have 2 inches cut. | Je voudrais raccourcir de 2,5 cm |
Différentes longueurs sur la tête ! (Different lengths of hair )
The sides of the head | : les côtés de la tête |
The top of the head | : le haut de la tête |
The back of the head | : l'arrière de la tête |
around the ears | : autour des oreilles |
the forehead | : le front |
a fringe (GB)/ bangs (US) | : la frange |
2) Les outils ou les ustensiles : Tools or utensils:
Scissors | : des ciseaux |
A comb | : un peigne |
Brushes | : des brosses |
A razor | : un rasoir |
A curling iron | : un fer à friser |
A flat iron | : un fer à défriser |
Clippers (for hair or beard) | : une tondeuse |
To set a clipper | : régler une tondeuse |
hairspray | : de la laque |
gel/ wax | : du gel/ de la cire |
A hair dryer | : un séchoir |
To blow dry | : sécher au séchoir à main |
3) Les différentes coiffures :
- (The different ways of having your hair done.)
I'd like to get my hair: (J'aimerais que mes cheveux soient: )
... cut | : coupés |
... coloured | : colorés |
... bleached | : décolorés |
... dyed | : teints |
... permed | : permanentés |
... streaked | : avec des mêches |
... highlighted | : avec un balayage |
... styled | : bien coiffés |
... straightened | : lissés |
... curled | : frisés |
... layered | : de différentes longueurs |
4) Différentes COIFFURES: (Different HAIRSTYLES)
- I have brown straight hair with a bang:
J'ai les cheveux bruns et raides avec une frange
- a part in the middle: une raie au milieu
curly hair | : les cheveux frisés |
Wavy hair | : les cheveux ondulés |
Spiky hair | : une crête |
A mohawk | : une crête |
A mullet | : nuque longue (pour H) |
A crewcut | : une coupe rase |
A pony tail | : une queue de chevel |
Pigtails | : des couettes |
Braids | : des nattes |
Braided hair | : des cheveux tressés |
Dreadlocks | : des tresses fines à perles |
A bun | : un chignon |
To be bald | : être chauve |
disheveled hair
'a fade' ' a sleek'
xxxx



Exercice d'anglais "Vocabulaire : chez le coiffeur (en relecture)" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : chez le coiffeur (en relecture)"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais :