> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Temps [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan sur les temps du passé en anglais. (grand cours) - Bilan sur les temps - Temps et leur construction - Dialogue et temps de conjugaison - Présent et temps du passé anglais (Fiches de révisions ) - Auxiliaires Be- have et les autres - Temps de base - Participe présent / le gérondif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Formes en -ing - cours

Petit rappel de cours :

Les formes verbales en -ing, qui jouent un rôle si important dans la phrase anglaise, peuvent remplir des fonctions très variées :

-Le participe présent est un verbe :

There's someone waiting for you. Il y a quelqu'un qui vous attend.

Après « To be » et quelques autres verbes (to keep,...) sa construction rappelle celle d'un adjectif. Comparez plutôt :

I'm working                        I'm busy

Keep smiling                        Keep fit

-Le gérondif est un nom verbal :

I'm fond of swimming. J'aime la natation

Waiting is very unpleasant. Il est très désagréable d'attendre

Il est plus ou moins nom ou verbe selon les phrases. Après un verbe, sa construction est souvent parallèle à celle d'un nom. Comparez :

Do you mind my smoking ?         Do you mind my cigar ?

I enjoyed seeing them                   I enjoyed their visit

-Noms :

Des mots terminés en -ing ont parfois perdu tout caractère verbal pour n'être que des noms (a painting, a building, a zebra crossing)

-Adjectifs :

Le participe présent et le gérondif peuvent s'employer l'un et l'autre comme adjectifs.

Il est important de faire la différence entre le participe présent et le gérondif.

Le participe présent :      

- Son rôle principal est de conjuguer la forme progressive avec l'auxiliaire be.

They are playing cards. Ils jouent aux cartes

What's she doing ? Que fait-elle ?

We are leaving tomorrow. Nous partons demain

Il peut être précédé de « keep » pour former des périphrases à valeur durative ou fréquentative.

She kept crying for an hour. Elle pleura sans arrêt pendant une heure

He kept saying he was not guilty. Il répétait sans cesse qu'il n'était pas coupable

-On l'utilise après when et while :

When going to school, he was knocked down by a motorbike.

While staying in London, I went to the National Gallery three times.

-S'emploie après certains verbes :

les verbes de perception involontaire (to see, to hear, to feel, to smell) ainsi que les verbes to watch et to notice.

I saw him mowing the lawn the whole afternoon. Je l'ai vu tondre la pelouse tout l'après-midi

I heard the children coming. J'entendis venir les enfants

We could hear them quarrelling all day long. Nous les entendions se disputer à longueur de journée

I can feel winter coming. Je sens l'hiver qui approche

Can't you smell something burning ? Vous ne sentez pas quelque chose brûler ?

Did you notice anyone standing near the door ? Avez-vous remarqué quelqu'un se tenant près de la porte ?

Avec ces verbes (sauf pour to smell) on peut utiliser un infinitif sans to mais ces deux constructions ne sont pas toujours synonymes.

Comparez :

I saw him run away. (j'ai été témoin de cette action)

I saw him running away (il était déjà en train de fuir lorsque je l'ai vu ; l'action était déjà en progrès)

To see et to hear peuvent être au passif :

They could be heard quarrelling

He was seen running away

To keep, to leave, to catch et to find dans les expressions suivantes :

They kept me waiting for an hour. Ils m'ont fait attendre une heure

They left us standing at the door. Ils nous ont laissés debout à la porte

Don't let me catch you doing that again. Que je ne t'y reprenne pas

We found him lying on the ground. Nous l'avons trouvé étendu par terre

Ces expressions peuvent se mettre au passif :

I was kept waiting

Don't be caught doing that again

-Il peut exprimer la cause :

Cet emploi appartient principalement à la langue écrite. C'est comme en français :

Realising his mistake, he apologized at once. Réalisant son erreur, il s'excusa immédiatement

Le gérondif :

Le gérondif (gerund) est un nom verbal, mot hybride qui possède à la fois les caractéristiques d'un nom et celles d'un verbe.

Cette double nature du gérondif explique la variété de ses traductions en français.

Reading. Le fait de lire, la lecture, la façon de lire, etc.

Watching television was his only pastime on Sundays. Regarder la télévision était son unique passe-temps le dimanche

Driving very fast on a wet road may be dangerous. Conduire très vite sur une route mouillée peut être dangereux

He likes being looked after. Il aime qu'on s'occupe de lui

Not being alone was a great help for her. Le fait de ne pas être seule l'a beaucoup aidée

- En temps que nom, il peut avoir un sens général (nom indénombrable)

Hunting : la chasse

Travelling : les voyages

Teaching : l'enseignement

Gossiping : les commérages

Skidding : le dérapage

Cheating : la tricherie
Acting : le métier d'acteur

Eavesdropping : le fait d'écouter aux portes

- For suivi d'un gérondif s'emploie pour indiquer une cause, un motif :

Excuse me for being late : excusez-moi d'être en retard

We shall never forgive him for informing against us : nous ne lui pardonnerons jamais de nous avoir dénoncés

Thank you very much for having us to tea : merci beaucoup de nous avoir invités à prendre le thé

- Le cas de « to »

Devant un verbe c'est beaucoup plus souvent une particule marquant l'infinitif qu'une vraie préposition.

Mais quand to est une préposition il faut le gérondif et non l'infinitif.

Cela se produit dans un certain nombre de cas, dont voici les principaux :

We are looking forward to making his acquaintance : nous nous réjouissons d'avance de faire sa connaissance

We are looking forward to hearing from you again : nous attendons avec impatience d'avoir de vos nouvelles

He is not used to being refused anything : il n'est pas habitué à ce qu'on lui refuse quoi que ce soit

They finally admitted to stealing the money : il finirent par avouer avoir volé l'argent

He is rather given to boasting : il est plutôt enclin à se vanter

He stopped writing and turned to filling his pipe : il s'arrêta d'écrire et se mit à bourrer sa pipe

I prefer waiting for people to being waited for : je préfère attendre les gens plutôt que de les faire attendre

He was reduced to begging : il était réduit à mendier

Note : après to agree to on emploie le gérondif ou l'infinitif

They agreed to help us : ils ont accepté de nous aider

He has agreed to John coming with us : il a accepté que John vienne avec nous

On dit aussi :

To refuse to do something

To forget to do something

To make someone laugh

To manage to do something (réussir à faire quelque chose)

I managed to give up smoking : j'ai réussi à arrêter la cigarette

Après ça, vous êtes prêts à vous attaquer à l'exercice !  

Exercice :   Mettez les verbes entre parenthèses au temps à la forme qui convient. Bonne chance !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Formes en -ing - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. I am looking forward to (see) them again.

2. They broke into the house to (steal) the jewels.

3. They confessed to (steal) the jewels.

4. He used to (be) laughed at by the children.

5. He was used to (be) laughed at by the children.

6. He is rather given to (lie).

7. She would prefer us to (travel) by train.

8. We prefer driving to (travel) by train.

9. He devotes half an hour every evening to (learn) Esperanto.

10. She refused to (pay) for the meal.

11. My boss let me (go) home early.

12. Your writing is impossible to (read).

13. I'll never forget (meet) him for the first time.

14. He always makes me (laugh).

15. I managed to (arrive) safely at home.