Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°24481 : Gérondif ou infinitif - Quand deux verbes se suivent - cours d'anglais




> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | -ing [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Adjectives-ing and ed - Présent BE+V ing-A1 - FOR-Savoir l'employer - Verbes d'état - Present perfect simple et v-ing / Prétérit - Gérondif - Modifications orthographiques quand on ajoute -ING - Formes en -ING : Formation
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Gérondif ou infinitif - Quand deux verbes se suivent - cours d'anglais


Quand deux verbes se suivent.

La question de départ :


Quand un verbe (V1) est suivi d'un second verbe (V2), sous quelle forme se présente ce second verbe ?

Selon le verbe utilisé et le sens de la phrase, on peut trouver :
- un infinitif avec "to" : "to leave" ;
- un infinitif sans "to" : "leave" ;
- un verbe en "-ing" : "leaving".
Il faut donc apprendre les constructions propres aux différents verbes.





✔️ MAKE et LET :

Avec "make" et "let", on utilise généralement la construction suivante à la voix active :

Sujet 1 + make/let + complément + verbe sans "to" + compléments

Le complément désigne la personne ou l'être qui réalise la seconde action.


Auxiliaire

Sujet1

Verbe1

Compléments

Verbe2

Compléments

 

Peter

makes

me

do

things I want to do.

Did

your parents

make

you

wear

this suit?

 

They

let

their dog

walk

alone in the street.

Did

Lucile

let

you

write

this letter?

Exemples :
- "Peter makes me do things I want to do." : Peter me fait faire des choses que j'ai envie de faire.
- "Did your parents make you wear this suit?" : Tes parents t'ont-ils obligé à porter ce costume ?
- "They let their dog walk alone in the street." : Ils laissent leur chien se promener seul dans la rue.
- "Did Lucile let you write this letter?" : Lucile t'a-t-elle laissé écrire cette lettre ?
Attention : à la voix passive, "make" est suivi de "to" + infinitif.

Exemple : "I was made to wait." : On m'a obligé à attendre.






✔️ 
WANT :

Avec "want", on utilise deux constructions principales.
>>>>>>A. Quand le sujet de la seconde action n'est pas exprimé séparément :
Sujet 1 + want + to + verbe + compléments

Auxiliaire

Sujet1

Verbe1

Sujet2

TO

Verbe2

Compléments

 

Peter

wants

-

to

cut

the grass.

Does

Peter

want

-

to

cut

the grass?

 

Peter

wants

me

to

cut

the grass.

Did

Peter

want

me

to

write

this letter?


Exemples :
- "Peter wants to cut the grass." : Peter veut tondre la pelouse.
- "Does Peter want to cut the grass?" : Peter veut-il tondre la pelouse ?

>>>>>>>>>B. Quand une autre personne réalise la seconde action :
Sujet 1 + want + complément + to + verbe + compléments


Peter

wants

me

to

cut

the grass.

Did

Peter

want

me

to

write

this letter?

Exemples :
- "Peter wants me to cut the grass." : Peter veut que je tonde la pelouse.
- "Did Peter want me to write this letter?" : Peter voulait-il que j'écrive cette lettre ?



Du français à l'anglais, attention au piège :
En français, on peut employer un infinitif après « vouloir » :

« Il veut partir demain. »

En anglais, il faut utiliser "to" :

"He wants to leave tomorrow."

En français, on peut également employer une subordonnée :

« Il veut qu'elle parte demain. »

En anglais, on utilise le complément représentant la personne qui réalise l'action, suivi de "to" + infinitif :

"He wants her to leave tomorrow."




✔️ ASK - EXPECT -  TELL -  LIKE :

Ces verbes peuvent être suivis d'un complément désignant la personne qui réalise la seconde action, puis de "to" + infinitif.

Auxiliaire

Sujet1

Verbe1

Sujet2

TO

Verbe2

Compléments

 

Peter

asks/tells/expects

me

to

cut

the grass.

Does

Peter

ask/tell/expect

me

to

cut

the grass?

 

Peter

asks/tells/expects

his wife

to

cut

the grass.


Auxiliaire

Verbe1

Sujet2

TO

Verbe2

Compléments

Peter

would

like

his wife

to

cut

the grass.

Exemples :
- "Peter asks me to cut the grass." : Peter me demande de tondre la pelouse.
- "Peter tells me to cut the grass." : Peter me dit de tondre la pelouse.
- "Peter expects me to cut the grass." : Peter s'attend à ce que je tonde la pelouse.
- "Peter would like his wife to cut the grass." : Peter aimerait que sa femme tonde la pelouse.
Dans les questions, l'auxiliaire se place au début :

"Does Peter ask me to cut the grass?"

Attention : "like" ne suit pas toujours cette construction. On peut aussi dire "I like swimming" ou "I like to swim". Il faut donc apprendre les constructions selon le sens et la structure de la phrase.




✔️ SEE et HEAR :
Les verbes "see" et "hear" peuvent être suivis d'un complément puis :
- d'un infinitif sans "to" ;
- d'un verbe en "-ing".
La forme dépend de la manière dont on présente l'action.
Cambridge Grammar

>>>>>>>A. SEE / HEAR + complément + verbe sans "to" :
Cette construction présente généralement l'action comme un événement dans son ensemble.
- "I saw Peter get into a car." : J'ai vu Peter monter dans une voiture.
- "Did you hear him leave?" : L'as-tu entendu partir ?


>>>>>>>B. SEE / HEAR + complément + verbe en "-ing" :
Cette construction met l'accent sur une action en cours au moment où elle est observée ou entendue.
- "I saw Peter getting into a car." : J'ai vu Peter en train de monter dans une voiture.
- "I heard the children playing outside." : J'ai entendu les enfants jouer dehors.
Attention : les deux constructions peuvent parfois décrire une même situation. Il ne faut donc pas présenter cette distinction comme une règle absolue selon laquelle une forme serait toujours correcte et l'autre incorrecte.



✔️ REMEMBER, REGRET, FORGET :
Ces trois verbes peuvent être suivis de "to" + infinitif ou d'un verbe en "-ing". Le sens change selon la construction.
Cambridge Grammar

A. REMEMBER :
Remember + to + infinitif : penser à faire quelque chose.

- "Please remember to buy this book." : Pense à acheter ce livre, s'il te plaît.

On se souvient qu'il faut effectuer l'action, puis on la réalise.

Remember + verbe en "-ing" : se souvenir d'avoir fait quelque chose.
- "I remember buying this book, but I can't find it." : Je me souviens avoir acheté ce livre, mais je ne le trouve pas.
- "Do you remember coming here?" : Te souviens-tu être venu ici ?
L'action est déjà réalisée au moment où l'on s'en souvient.


B. FORGET :
Forget + to + infinitif : oublier de faire quelque chose.

- "He forgot to call his manager." : Il a oublié d'appeler son responsable.

Forget + verbe en "-ing" : oublier avoir fait quelque chose.

- "He forgot calling his manager." : Il a oublié avoir appelé son responsable.

Cette dernière construction est possible, mais elle est moins fréquente dans les situations courantes. On rencontre souvent "forget" avec "to" lorsqu'il est question d'une action oubliée et non réalisée.


C. REGRET :
Regret + to + infinitif : regretter de devoir annoncer, dire ou faire quelque chose, souvent dans un contexte formel.

- "I regret to inform you that you are fired." : Je regrette de devoir vous informer que vous êtes licencié.

Regret + verbe en "-ing" : regretter d'avoir fait quelque chose.

- "I regret telling him the truth." : Je regrette de lui avoir dit la vérité.

Il ne s'agit pas simplement d'une règle chronologique : la construction dépend du sens que l'on veut exprimer.



 

EXERCICE :
Trouvez la bonne réponse.




Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Gérondif ou infinitif - Quand deux verbes se suivent - cours d'anglais" créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bridg]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


1. I enjoy early because the mornings are peaceful.
J’aime me lever tôt parce que les matins sont calmes.


2. I remember this lesson yesterday; I can still recall the examples we studied.
Je me souviens avoir étudié cette leçon hier ; je me rappelle encore les exemples que nous avons étudiés.


3. I'll let you to your appointment now. You have my permission to leave.
Je vais te laisser aller à ton rendez-vous maintenant. Tu as ma permission de partir.


4. He forgot his manager for instructions, so he didn't know what to do.
Il a oublié de demander des instructions à son responsable, alors il ne savait pas quoi faire.


5. I avoid in the river when the current is strong.
J’évite de nager dans la rivière lorsque le courant est fort.


6. I regret this car last month. It has broken down twice already.
Je regrette d’avoir acheté cette voiture le mois dernier. Elle est déjà tombée en panne deux fois.


7. I would like you your hands on the table before we begin the test.
J’aimerais que tu poses tes mains sur la table avant que nous commencions le test.


8. Do you want me you this book so you can read it?
Veux-tu que je te donne ce livre pour que tu puisses le lire ?


9. I love him; he makes everybody .
Je l’aime ; il fait rire tout le monde.


10. Please, let me with you. I don't want to stay here alone.
S’il te plaît, laisse-moi venir avec toi. Je ne veux pas rester ici tout seul.











Fin de l'exercice d'anglais "Gérondif ou infinitif - Quand deux verbes se suivent - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | -ing










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevoir une leçon chaque semaine | Exercices | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |