> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Faire faire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Faire faire quelque chose - DO / MAKE = Faire - Faire faire quelque chose à quelqu'un (comment l'exprimer) - Faire + infinitif - Faire faire - Causatives : faire faire quelque chose à quelqu'un - Make someone do/ Be made to do - Faire faire
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Faire faire

Structures causatives :

-traduction de 'il veut que je fasse'ou 'il me fait faire …'

A-traduction de' il veut que je fasse' (force,action non accomplie , pression pour accomplir–pas encore-)

Formule : Sujet 1 (celui qui oblige) + wants + Sujet 2 (celui qui subit) + To + verbe 2 (action à accomplir)

He (S1) wants me (S2) to steal from stores (V2) => Il veut que je vole dans les magasins.

She (S1) wants Emily (S2) to give her all her candies (V2) => Elle veut qu'Emily lui donne tous ses bonbons.

On remarque que l'on a Wants + to + base verbale (racine du verbe)

B-traduction de 'il me fait faire' (action qu'on suppose déjà accomplie)

Formule : S1 + makes + S2 + V2 + compléments…..

He (S1) makes me (S2) + steal (V2) => Il me fait voler.

He (S1) makes Oliver (S2) + feel stupid => Il pousse Oliver à croire qu'il est stupide

On remarque que l'on a Makes + base verbale ( pas de To ni de conjugaison sur le verbe 2) 

Pour l'exercice suivant, vous devez  simplement trouver la bonne traduction. Attention à la construction!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Faire faire" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Elle veut que Tom appelle sa mère. =» She wants Tom to call his MumShe wants Tom call his MumShe makes Tom call his MumJe ne sais pas.

2. Ses parents lui font apprendre l'italien. =» Her parents are making her learn ItalianHer parents make her to learn ItalianHer parents make her learning ItalianJe ne sais pas.

3. Cette nouvelle le rend triste. =» This news wants him to be sadThis news makes him feeling sadThis news makes him sadJe ne sais pas.

4. La pluie fait tomber les feuilles. =» The rain makes the leaves fallThe rain makes fall the leavesThe rain makes falling the leavesJe ne sais pas.

5. Il veut que je travaille davantage. =» He wants me that I work harderHe wants I work harderHe wants me to work harderJe ne sais pas.

6. Cette chanson me rend heureux. =» This song makes me to feel happyThis song makes me happyThis song makes I feel happyJe ne sais pas.

7. La fièvre me fait dormir. =» The fever makes myself sleepThe fever makes me sleepThe fever makes me to sleepJe ne sais pas.

8. Ils veulent que la neige continue de tomber. =» They want the snow to keep fallingThey want the snow to keep fallThey want to keep falling the snowJe ne sais pas.

9. Ils veulent que je reste. =» They want I to stayThey want me to stayThey want that I stayJe ne sais pas.

10. L'exercice me rend fou ! =» The exercise drives me crazyThe exercise does me crazyThe exercise renders me crazyJe ne sais pas!