Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site





> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°105398 : Absence d'obligation - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Modaux [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Modaux: CAN/MUST-cours pour débutants - Modaux-cours pour débutants - Modaux - Modaux : Permission/obligation/possibilité - Bilan de connaissances 1 - Modal can (vidéo) - Modal : may/might - Conseils: should, had better, ought to (cours pour débutants en anglais)
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Absence d'obligation - cours


  ABSENCE D'OBLIGATION EN ANGLAIS

 

Plusieurs décennies d'enseignement m'ont appris que lorsqu'un Français veut exprimer une 'absence d'obligation' ('tu n'as pas besoin de ...', 'il n'est pas nécessaire que tu ...', une structure lui vient immédiatement à l'esprit : 'it is not necessary ... ' . Là où les choses se gâtent, c'est qu'il (ou elle) ajoute immanquablement 'that' (... no problem yet !), aussitôt suivi d'une énormité grammaticale !!

1) 'IT ISN'T NECESSARY'... : Cette forme,  que vous affectionnez particulièrement, existe bel et bien ... MAIS elle doit se construire  avec une proposition infinitive complète (ou un 'subjonctif anglais' ... mais c'est une autre histoire ...).

ex : Il n'est pas nécessaire que tu répondes tout de suite = It's not necessary FOR you TO answer right away.

Voici donc  l'une des manières d'exprimer l'absence d'obligation ... mais ce n'est pas la plus utilisée, de loin ...

 

2) 'NEEDN'T' : NEED (avoir besoin): ce semi-modal ou quasi-modal - il y a 2 'quasi-modaux' : NEED et DARE (oser) - se comporte ici comme un véritable auxiliaire modal : C'est-à-dire qu'il fait sa négation par simple ajout de NOT, et n'a pas besoin d'auxiliaire. On le trouve pratiquement toujours à la forme négative au présent ou éventuellement à la forme interrogative.

ex : You needn't go to that meeting ; it's going to be uninteresting ... Tu n'as pas besoin d'aller à cette réunion ; elle ne sera pas intéressante.

A la forme interrogative, le locuteur demande à une personne de donner son opinion sur la nécessité ou non-nécessité de faire l'action.

ex : Need I go home now ? = Est-il nécessaire que je rentre chez moi (selon vous)?

 

3) 'DON'T NEED TO': Ici, le semi-modal est considéré comme un verbe à part entière, c'est-à-dire qu'il a besoin des auxiliaires DO/DOES/DID/WILL/WOULD etc. aux formes interrogatives et négatives.

ex: You don't need to go to that meeting, really ...= Vraiment, tu n'as pas besoin d'aller à cette réunion.

La différence entre 'you needn't go ' et 'you don't need to go' est mince ... Il existe une faible nuance de point de vue : 'needn't' exprime un jugement, une opinion du locuteur, alors que 'don't need to' s'en tient au fait, à sa constatation plus objective.

Comme pour tous les verbes 'ordinaires',  cette forme s'emploie à tous les temps  (you didn't need to ... ; he won't need to ... ; they wouldn't need to ... ;did he really need to ... ?).

 

4) 'DON'T HAVE TO' : Contrairement à 'must', 'have to' exprime une nécessité objective, non liée au locuteur. A la forme négative, il exprimera (comme 'don't need to') , la constatation d'un fait, une absence de nécessité objective. Il existe, lui aussi, à tous les temps.

ex : You didn't have to bring your own dictionary : they'll lend you one ! = Tu n'avais pas besoin d'apporter ton dictionnaire : ils t'en prêteront un !

 

                                                                                

 





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Absence d'obligation - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


Don't be so hard on yourself ! You ! Enjoy life, take your time! There are so many things that are not essential in life, especially in these circumstances ...
For instance, your house is clean and tidy ! You it everyday. The sheets changed twice a week. Now, look at this pile of dirty clothes ... The washing yesterday, and the baby's clothes taken care of everyday but they ironed.
While you're not feeling well, you at all. There are people here to help you ... Oh I forgot, you the plants and you your dog out either ... We'll do it for you. The only thing is take care of yourself and recover ... Your kids in good shape !







Fin de l'exercice d'anglais "Absence d'obligation - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: modal )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Modaux
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.