Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°109941 : Forme passive : étape 3 - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Communication | Passif [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Adverbes de fréquence et place - Passif : cours pour débutants - Voix passive - Au téléphone - Converser en anglais - Expressions courantes - Dialogue : à quelle heure? - CV et lettre de motivation-Lexique
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Forme passive : étape 3 - cours


 

Avant de commencer cette dernière étape, souvenons-nous des deux premières : revoyons 'la formule miracle' du passif  : 

 

- Il se forme avec  le SUJET (qui subit l'action) + l'AUXILIAIRE du passif (BE) affecté d'un temps et/ou mode + le PARTICIPE PASSE du verbe. 

= L'élève        a été punii       (par le professeur.) =       The student     was punished    (by the teacher)

  sujet qui          V au            Agent (celui qui fait) =              Sujet           +  BE + participe passé          Agent  

   subit              passif                    l'action.                                                                                       introduit par BY

 l'action. 

 

- Souvenons- nous aussi qu'au passif, les verbes à particules ne supportent pas d'être séparés de celles-ci ! 

Nous allons maintenant arriver à une particularité que les apprenants étrangers ont bien du mal à assimiler, automatiser et qui les désigne à coup sûr comme 'non initiés' ... 

LE PASSIF DES VERBES A DEUX COMPLEMENTS :    

 

Ce sont, par exemple, les verbes : give, say, tell, lend, show, teach, grant, promise, write...

Pour ces verbes, il convient d'oublier, momentanément, la règle de base et le complément d'objet direct. Paradoxal, non ?

ex: Kevin's parents will give him a wonderful present for his graduation.= Les parents de Kevin lui donneront  un merveilleux cadeau pour sa réussite au 'Bac'. 

- Kevin's parents = Sujet du Verbe 'to give'.

- 'Will give' verbe actif au futur qui fera son passif en 'will be given'.

- 'Him' est le pronom complément d'attribution ( ou complément indirect)  mis pour Kevin. 

 

DANS CE CAS, lorsqu'il y a un COD et un COI pour le même verbe, la priorité est donnée à la personne et l'agent, jugé peu important, est omis. 

Le passif idiomatique sera donc : 

- Kevin will be given a wonderful present for his graduation. = On donnera à Kevin un merveilleux cadeau pour son Bac. . 

- They expected Pietro to receive a warmer welcome. => Pietro was expected to receive a warmer welcome. = On s'attendait à ce que Pietro soit mieux accueilli.

- Somebody showed you the way to the station. .=> You were shown the way to the station. = Quelqu'un t'a montré le chemin vers la gare.

- They'll sell you a swim hat if you don't have one of your own.  => You'll be sold a swim hat if you don't have one of your own. Don't forget yours or make sure you can pay for one. =  On te vendra un bonnet de bain si tu n'as pas le tien . N'oublie pas le tien ou assure-toi d'avoir de quoi en payer un. 

- Has somebody told you the truth, at last? => Have you been told the truth, at last?  = T'a-t-on enfin dit la vérité? 

 

* Si le COD est l'élément important de la phrase, EXCEPTIONNELLEMENT, il peut être le sujet de la phrase passive. 

 - Of all the paintings in The Louvre, the famous Mona Lisa will be explained to the many tourists. = Parmi toutes les peintures du Louvre, on expliquera aux nombreux touristes l'histoire de La célèbre Joconde. 

 

Voilà ! Cette partie est la plus délicate,  celle qui vous demandera le plus de réflexion, qui ne vous vient pas 'spontanément' ... Etudiez-la bien, et vous en aurez ensuite fini avec cette Forme Passive qui vous fait si peur ... Prêts pour le test ?  C'est parti ! 

Je sais que les apprenants n'aiment pas 'écrire'  (taper ... ). Je vous propose donc une réécriture de phrases au passif, mais vous donne le choix de phrases entières. N'êtes-vous pas gâtés ?  

Après avoir réussi cette série d'exercices gradués, vous pourrez alors vous confronter au test, où là, il vous faudra faire preuve de votre nouvelle maîtrise du passif, et rédiger vous-mêmes, presque 'sans filets', vos propres propositions. Tout un programme ... Courage, la victoire est proche !!! 





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Forme passive : étape 3 - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. He will show my brother the most unexpected theatre play.>>
On montrera à mon frère la pièce de théâtre la plus inattendue.
2. Have you given the kid the drink he kept asking for? >>
As-tu donné à l'enfant la boisson qu'il n'arrêtait pas de demander ?
3. Everybody expects you to give an answer right away.>>
Tout le monde s'attend à ce que vous donniez une réponse tout de suite.
4. They will make you work, whether you want it or not.>>
Ils vous feront travailler, que vous le vouliez ou non.
5. They told you the truth, didn't they? >>
Ils vous ont dit la vérité, n'est-ce pas?
6. They'll teach you the Passive form, and you'll understand it.>>
On vous apprendra la forme Passive et vous la comprendrez.
7. Someone reported the misunderstanding to me and then I forgave you. (2 passives)>>
Quelqu'un m'a rapporté le malentendu et je t'ai pardonné.
8. Someone asked the teacher a very difficult question. >>
On a posé au professeur une question très difficile.
9. They will give the kids a second helping of ice cream. >>
On donnera aux enfants une seconde part de glace.
10. The nurse is showing the young mother her newborn baby. >>
La puéricultrice est en train de montrer à la jeune maman son nouveau-né.








Fin de l'exercice d'anglais "Forme passive : étape 3 - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: communication passif )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Communication | Passif
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.