> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adverbes | Communication [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Au téléphone - Converser en anglais - Adjectives and adverbs - Expressions courantes - Adverbes de fréquence - CV et lettre de motivation-Lexique - Dialogue : à quelle heure? - All et Every
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

How often ? How many times ? - cours

1) HOW OFTEN ... ? = Tous les combien ... ? = locution adverbiale de fréquence.  Elle sert à demander à quelle fréquence se fait un événement.

- How often do you go to the cinema? = Tous les combien vas-tu au cinéma?

- I don't know how often he should read a book... = Je ne sais pas tous les combien il devrait lire un livre...

 La réponse à cette question suit presque toujours les mêmes structures :

- every + nom : minute/ day/ week/ month/ year/ decade(décennie)/ century...

- every other day/ every other weekend = every two days/ every three weekends  => every five years... = tous les 2 jours/ tous les 3 weekends/ tous les 5 ans...

- once a day = une fois par jour  ;  Twice a week = deux fois par semaine. Puis la fréquence est ‘régulière' = three times a month/ four times a term (trimestre)/ six times a year....

- always/ (very) often/ occasionally/ usually/ hardly ever (presque jamais  .)/ never.

2) HOW MANY TIMES ...?  Combien de fois ...? Il y a en général un adjectif numéral dans la réponse. L'emploi de tous les auxiliaires est possible. 

- How many times have you seen your favourite film? 5 times.= Combien de fois as-tu vu ton film favori ? 5 fois.

- Tell me how many times you want me to take her to school. Four times would enable me to rest a little = 

Dis-moi combien de fois tu veux que j'aille l'amener à l'école. Quatre fois me permettraient de me reposer un peu. 

Facile, non ?  Allez ! courage pour le test ...  

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "How often ? How many times ? - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1 . “ How oftenHow longHow many do you see your big sister, Julie?” “ Every other weekendsEvery other weekendEvery weekends, when she comes back from her boarding school.”
A quel rythme vois-tu ta grande soeur, Julie? Un weekend sur deux, quand elle rentre de son internat.
2 . “How many timesHow long timeHow much timeHow often times have you taken your little girl to the hairdresser’s?” “Twice only, because she wants to let her hair grow.”
« Combien de fois as-tu emmené ta petite fille chez le coiffeur?” « Deux fois seulement, parce qu’elle veut se laisser pousser les cheveux. »
3 . “I go to England for every holiday. How many timesHow often timesHow much time have you been there?” “Once only, and I really felt lost and homesick…”
”Je vais en Angleterre à toutes les vacances. Combien de fois y es-tu allé?” “Une fois seulement, et je m’y suis vraiment senti perdu et avec le mal du pays.”
4 . “ How longHow oftenHow muchHow many do you want me to cook fish for you?” “I love fish, and it’s good for our health, I wouldn’t mind having fish twice a week.”
“Tous les combien souhaites-tu que je te fasse du poisson ?” “J’adore le poisson, et c’est bon pour la santé, je veux bien que tu en fasses deux fois par semaine.”
5 . “How many timesHow oftenHow much have you done the washing up, this week?” “I know, twice only, but I will do it every day, next week.”
“Combien de fois as-tu fait la vaisselle, cette semaine ?” “Je sais… Deux fois seulement, mais je la ferai tous les jours, la semaine prochaine. »
6 . “Lucy! How many timesHow longHow often times shall I have to tell you to tidy up your room?” “Err, none, Mom, I understand it now…”
Lucy, combien de fois devrais-je te demander de ranger ta chambre ? » “ Heuh ! Aucune, maman, c’est clair, maintenant!”
7 . “Mom, how muchhow oftenhow many times have I sorted out all these games?” “Dozens of times, girl, and don’t worry, you’ll do it many many times again…”
Combien de fois ai-je déjà trié tous ces jeux ? » « Des douzaines de fois, ma chérie, et ne t’inquiète pas, tu devras le refaire encore beaucoup, beaucoup de fois… »
8 . “If only you respected the “ one timesonce a dayone's a day rule ”, girl, things would be easier…
Si seulement tu respectais la règle de 'ranger une fois par jour', ma chérie, les choses seraient bien plus faciles.
9 . Remind me: “How longHoweverHow many timesHow often should you tidy up this mess?”… ”Once a day, Mom, I know!”
Rappelle-moi, « Tous les combien devrais-tu ranger ce fouillis ? » « Une fois par jour, maman, je sais… »
10 . « …and how many timeshow oftenhow much time should we go to the park and play, Mom? At least twice a daytwice often daytwice times day, I bet!”
“… et tous les combien devrions-nous aller jouer au parc, maman? Au moins deux fois par jour, je pense ! »