Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°112841 : Comme = As/ like/ How - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : AS / LIKE | Communication | Comparatifs/Superlatifs [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Test de niveau grammatical-anglais débutant - Superlatifs: cours de grammaire pour débutants - Comparatif et superlatif - Adverbes de fréquence et place - Comparer-Thierry en Angleterre 4 - Comparatif de supériorité - Comparatif - Superlatif de supériorité et adjectif
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Comme = As/ like/ How - cours


COMME = AS/ LIKE/ HOW ?

 

Ces trois mots invariables vous gênent ... Vous ne savez pas quand employer lequel ... Votre problème est qu'ils s'expriment tous trois par le même mot en français : COMME, avec des significations différentes. 

1. AS et LIKE  expriment une comparaison, mais ne s'emploient pas de la même manière : en principe, et toujours en , AS (conjonction de subordination) est suivi d'un sujet et d'un verbe, 
- As you can see ... As he said..., As Paula did ... 
Il est courant d'entendre " like he said..." , " like Paula did ...
" , mais cette construction ne doit surtout pas être imitée dans les examens, concours ou entretiens d'embauche (sauf pour les compagnies américaines !)

LIKE, (préposition) toujours dans l'orthodoxie de la langue britannique, est suivi d'un nom ou d'un pronom. 

- Frankly speaking, there aren't many students like you ... You're dream students...= A franchement parler, il n'y a pas beaucoup d'élèves comme vous ! Vous êtes des élèves de rêve ... 


                                                                     


2.
HOW  exprime une exclamation ou une interrogation : 


a) How interrogatif direct : on se renseigne sur la santé ou les progrès de quelqu'un. 
- How's your mother now? Much better! She'll be released from hospital tomorrow.= Comment va ta mère, maintenant ? Beaucoup mieux ! Elle sortira de l'hôpital demain. 


b) How interrogatif indirect : 
- I wonder how he'll come back home at this late hour.= Je me demande comment il rentrera à la maison à cette heure tardive. 


  ATTENTION : bien remarquer qu'il ne faut pas mettre de point d'interrogation à la fin d'une interrogative indirecte. 

c) HOW + adjectif peut aussi introduire une subordonnée conjonctive. La valeur de la subordonnée conjonctive (manière, temps, quantité, fréquence ...)  dépend de la nuance donnée par l'adjectif.
- I know how tired he is, but it's too early to send him to bed. = Je sais comme (= combien) il est fatigué, mais il est trop tôt pour l'envoyer au lit. 

 

                                       

 

  J'espère avoir réussi à éclaircir ce point pour vous.  Vous allez pouvoir confirmer vos connaissances dans le test suivant.   Bon courage à tous.       



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Comme = As/ like/ How - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. hungry he looks! Give him some milk and a little food.
Comme il a l’air affamé ! Donne-lui du lait et un peu de nourriture.

2. Brenda couldn't understand anything we were telling Patrick, she had never learnt a word of English.
2. Brenda ne comprenait rien à ce que nous disions à Patrick, puisqu’elle n'avait jamais appris un mot d’anglais.

3. He asked me important it was for me to meet her today.
Il m’a demandé si c’était important que je la rencontre aujourd’hui.

4. he had promised to do it, he asked her to marry him in three months.
Comme il avait promis de le faire, il lui a demandé de l'épouser dans trois mois.

5. Do you please. You don't have to ask for permission.
Fais comme tu veux. Ce n'est pas la peine de demander de permission.

6. He has explained important it was for him to be the boss.
Il a expliqué comme c'était important pour lui d'être le chef.

7. Nobody understands he could win the race without cheating.
Personne ne comprend comment il a pu gagner la course sans tricher.

8. Do him, but don't do your parents... They're wrong!
Fais comme lui, mais ne fais pas comme tes parents... Ils ont tort !

9. Paul had predicted, Max didn't know to answer the question and simply did his friend.
Comme Paul l'avait prédit, Max ne savait pas répondre à la question et fit simplement comme son ami.









Fin de l'exercice d'anglais "Comme = As/ like/ How - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: as-like communication comparaison )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : AS / LIKE | Communication | Comparatifs/Superlatifs
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.