Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°116869 : Vocabulaire : comment refuser poliment - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Politesse | Proverbes | Suggérer quelque chose [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Conseils, impératif, formules de politesse (cours) - Faire une suggestion - Suggérer quelque chose à quelqu'un - Formules de politesse - Suppose-Savoir l'employer - Impératif et ses tags - Can/could/may ... Must/have to
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Vocabulaire : comment refuser poliment - cours


"OUI" s'échappe souvent de notre bouche sans que nous l'ayons toujours voulu. Notre volonté a tendance à crier "NON", mais nous ne pouvons pas, n'osons pas le formuler, même si, souvent, nous ne pouvons pas ou n'avons pas envie de faire l'action qui nous est demandée. 

 

 

 

Oser dire « Non ! » signifie que vous voulez rester fidèle à vous-même, à vos priorités, à vos convictions. Bien sûr, dans ce cas, il vaut mieux le faire très très poliment. 

 

I) REFUSER UNE INVITATION : (HOW TO REFUSE AN INVITATION

Ne jamais oublier de commencer par un propos positif ( remerciements, par exemple ).

 

                                                                                     

                                               Very informal ...                                                             More formal words ....

 

 What a pity. I'll be abroad then... Quel dommage ! Je serai à l'étranger à ce moment-là ...
 That sounds great, but... (informal.) Ca a l'air génial, mais ... ! 
 I'm sorry, but I can't...   Je suis désolée, mais je ne peux pas ... 
 I really appreciate your invitation, but...  J'apprécie vraiment votre invitation, mais ... 
 Well, that's very kind of you, but... Eh bien, c'est très gentil de votre part, mais ...
 That'd (= would) be great, but I'm sorry... Ce serait formidable, mais je suis désolé ...
 I wish I could come, but unfortunately...  J'aimerais vraiment pouvoir venir, mais malheureusement ... 

 I'd really like to, but... 

 Vraiment, ça me fait plaisir, mais ...
  I'm afraid I can't make it... J'ai bien peur de ne pas pouvoir m'y rendre ...
 That's a very kind invitation, but... C'est une très gentille invitation, mais ....

 

II) COMMENT REFUSER UNE PROPOSITION ? : (HOW TO REFUSE AN OFFER?)

                                                     

 

  I appreciate your offer, but...  J'apprécie beaucoup votre offre, mais ...
 That would really be great, but ... Ce serait formidable, mais ...
 Thank you very much for the offer, but... Merci beaucoup de cette offre, mais ...
 I'm awfully sorry I have to refuse such an offer, but...  Je suis vraiment désolée de devoir refuser une telle offre, mais ... 
 That's very kind of you; unfortunately, I can't ...  C'est très gentil de votre part; malheureusement, je ne peux pas ... 

 

III) Comment dire "NON" à une DEMANDE ? ( HOW TO DENY A REQUEST? )

Lorsqu'une personne de la famille, un ami, ou un quasi-inconnu vous demande un service, il est souvent difficile de refuser ... Si vous devez vraiment décliner la proposition, faites-le très poliment, en remerciant, expliquant et présentant des excuses ...

 

                                                           

 

  I'm  sorry I can't help you here...  Je suis désolée de ne pas pouvoir vous aider là, ...
 I'm sorry, I'll help another time, but I can't today...  Je suis désolé ; j'aiderai une autre fois, mais aujourd'hui, je ne peux pas ... 
 I'd love to help, but right now, I'm too busy...  J'aimerais aider, mais là, maintenant, je suis trop occupé ... 
 I really wish I could help, but I can't...  J'aimerais vraiment pouvoir aider, mais je ne peux pas ... 
 I wish I could, but right now, I can't...  Je voudrais pouvoir, mais tout de suite, je ne peux pas ... 
 Normally, I'd be able to help, but... Normalement, je pourrais aider, mais ...

 

Beaucoup d'expressions à étudier ...  (mais elles sont très communes et "faciles"). Bon courage pour l'exercice ... Ce sera un plein succès. Courage.  

For the all-English lesson and test, please follow the link: https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-116869.php



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : comment refuser poliment - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. 'Ah! You’re inviting Lucy to Julian's party next Sunday at 3? .... but still, I'm sorry she won't be able to come before 5, as she'll be at the dentist's at that time...' 'Ah, vous invitez Lucy à la fête d'anniversaire de Julian samedi prochain à 3h ? C'est une très gentille invitation, mais j'ai bien peur qu'elle ne puisse pas venir avant 5 h, elle sera chez le dentiste à cette heure-là! '



2. ' How about an informal meal at the restaurant tonight?' ' on such short notice. I'm not free tonight! Maybe another time. 'Ca vous dirait un repas décontracté au restaurant ce soir ? ' 'Je suis désolé de devoir refuser ; ça fait un peu court ; je ne suis pas libre, ce soir ; peut-être une autre fois...'



3. « A few days at your mountain cabin, next week… Hum… I’d go for it! but … I’m my cousin’s bestman!» 'Quelques jours dans ton chalet à la montagne la semaine prochaine... Hum... je serais partant mais, je suis désolé, je ne peux pas, la semaine prochaine, je suis le garçon d'honneur de mon cousin !'



4. 'Could you possibly drive Lea home from school tomorrow night?' ' , but on that precise day, I'll be at the dentist's with Lucy. She won't be at school, I'm sorry. ' 'Tu pourrais ramener Léa à la maison à la sortie de l'école demain soir ?' ' Normalement, je pourrais le faire, mais à cette heure précise, je serai chez le dentiste avec Lucy. Je suis désolée, mais elle ne sera pas à l'école !' .



5. 'A party with the whole team... I'd be glad to see my co-workers outside the job, but – I’m going out with my mom and dad, for their anniversary.' Une fête avec toute l'équipe... Ce serait super de rencontrer les collègues en dehors du travail, mais je ne peux pas - je ne suis pas libre - je sors avec mon père et ma mère pour fêter leur anniversaire de mariage.'



6. 'Of course I'll chaperon the tennis team, but not on Saturday... On that day, I'll help the team another time...! 'Bien sûr que je vais chaperonner l'équipe de tennis, mais pas ce samedi ! Ce jour-là, je suis désolée de ne pas pouvoir ; j'aiderai l'équipe une autre fois.'



7. ' Saturday, October 7th? That sounds great! Let me see... Oh dear... ... I'm so sorry I'll miss such a great event...' le samedi 7 octobre ? C'est super ! Voyons ! Oh là là ! Quel dommage, je serai à l'étranger. Je vais manquer un grand événement... '



8. 'The position of CEO in Chicago? Very tempting, indeed... ... but I can't accept such a relocation. My kids and wife are living in L.A.' Le poste de PDG à Chicago ! Oh, ça me dirait vraiment... J'apprécie vraiment votre offre,... mais je ne peux pas accepter de déménager si loin : mes enfants et mon épouse vivent et travaillent à L. A.'



9. 'Your bachelor party! That sounds promising... next Saturday night... oh no! but unfortunately I have a previous engagement on that day... Can you delay it? 'Ton enterrement de vie de garçon ! Wow, ce sera bien ! Samedi prochain ? mais non ! Je regrette de ne pas pouvoir venir, mais malheureusement, je suis déjà pris ce jour-là ! Tu peux reculer la fête?'



10. What? You're all going out to the theatre on Saturday! Unfortunately, I'm not free on that date. But if you ever arrange another night out, please, too.' 'Quoi ? Vous allez tous au théâtre samedi ? Malheureusement, je suis déjà pris ce jour-là. mais si vous planifiez une autre sortie, alors, j'aimerais vraiment y aller !'











Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : comment refuser poliment - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: expression politesse suggestion )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Politesse | Proverbes | Suggérer quelque chose
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.