Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°116962 : Vocabulaire : Merci à tous - Comment remercier - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Confusions | Politesse | Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Vocabulaire : dire bonjour - Prétérit ou present perfect - Attendre : wait/expect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Vocabulaire : Merci à tous - Comment remercier - cours


 

Continuons dans l'évident et le facile ... l'indispensable aussi ... car un MERCI (et un sourire) peuvent changer beaucoup de choses. Aujourd'hui, nous allons "remercier" ; c'est la moindre des choses, non ? 

 

Noter tout d'abord la construction  du verbe "To THANK someone FOR + nom/ +V -ing something!"

- Thank you for your help! / Thank you for helping me! = Merci de votre aide ! / de m'avoir aidé.

 

I) Remercier dans des situations quotidiennes informelles : (casual everyday situations)... et les réponses. 

 Thanks!/ Thanks a lot/ Thanks a ton!/ Hey, thanks! 

 Merci !/ Merci beaucoup!/ Ouah, merci!/ 

et vous répondez ...

 It's OK!/ No problem!/ Sure!/ All right!/ No sweat!/ Don't worry!  C'est bon!/ Pas de problème!/ Pas de quoi !/ Laisse tomber !/ Wow, Super!

 

                                    

II) Remercier à l'oral dans des situations un peu plus formelles : 

 

 Thank you very much!/ Thank you very much indeed!/ Thank you so much for ... Merci beaucoup ! / Merci infiniment !/ Vraiment, merci beaucoup !
 That's very kind of you! Thank you!/ I can't thank you enough!/ I want to thank you...   C'est très gentil de votre part ! Merci! / Je ne pourrais pas vous remercier assez !/ Je voudrais vous remercier...   
 It's so thoughtful of you!/ You're so thoughtful!/ I appreciate your help, thank you!/ C'est très prévenant de votre part!/ Vous êtes très gentil !/ J'apprécie votre aide, merci !


et vous répondez : 

 You're welcome!/ It's my pleasure!/ My pleasure!/  Il n'y a vraiment pas de quoi !/ C'est un plaisir !/ Je vous en prie !
 Don't mention it!/ No, not at all!/  C'est normal !/ Non, pas de quoi !/ 


                                    

 

III) Toujours à l'oral mais dans des situations formelles! 

 Thank you ever so much for...!/ I want to thank you very much for...!/  Merci du fond du cœur pour .../ Je voudrais vous remercier beaucoup de ... 
 I'm truly thankful to you for.../ I'm grateful to him for... Je vous suis vraiment reconnaissant de .../ Je lui suis reconnaissant de ... 

 

IV) Remercier par écrit : beaucoup de messages de remerciements sont émis sur Internet, mais les lettres et cartes envoyées par la Poste sont encore habituelles et assez fréquentes. 

 Many thanks for your e-mail.../ I was so pleased to hear from you.../  Merci beaucoup de votre courriel .../ J'ai été très contente d'avoir de vos nouvelles .../  
 I greatly appreciate your kind words.../ I'm so thankful for your consideration...  J'apprécie grandement vos gentils mots .../ Je vous remercie de votre considération ...
 I thank you so much for your assistance in our project... /  Je vous remercie sincèrement  de votre aide à notre projet .../
 How kind of you it was to think about us on our Wedding Day... Comme vous avez été gentils de penser à nous le jour de notre mariage ...

 

                                                                       

 Basic, but neat "Thank You".                             To light, I lit, lit= éclairer, illuminer.                           Is "saying Thank You" a "lost Art"? 

 

V) Parfois même, les remerciements deviennent emphatiques :     Ils expriment alors une émotion, un ressenti, plus que le contenu réel des mots. 

 

 I'll be eternally grateful for.../ You were there for me, thank you.../  Je vous serai éternellement reconnaissant de .../ Vous avez été là pour moi : merci ! 
 What could I have done without you? / I value your helping us ever so much.../  Qu'aurai-je pu faire sans vous? / Je donne une telle valeur à votre aide .../
 Please, be sure of my sincerest gratitude...  Agréez, je vous prie, ma plus sincère gratitude ... 

 

                                               

 

 

Quels que soient les mots que vous employez, n'oubliez jamais de remercier, et faites le avec sincérité ... MERCI d'avoir travaillé avec moi ... Bon courage pour le test !    Il sera facile ... Il suffira de respecter les situations et registres de langue ...     

 For the all-English lesson and test, please follow the link: 
https://www.tolearnenglish.com/exercises/exercise-english-2/exercise-english-116962.php

 

                                                                                     

 

 



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : Merci à tous - Comment remercier - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. 'Happy Birthday, Lucy!' Wow' A game about the Ice Queen ! , Julia, that's great...' ' , Lucy, we can have a game now if you fancy it.'' Joyeux Anniversaire, Lucy!' ' Un jeu de la Reine des Neiges ! Un GROS merci, Julia ! C'est super' 'T'inquiète, Lucy, on peut y jouer tout de suite, si tu veux.'

2. ' Giving me your seat , I was exhausted.' ' ! Have a rest, Sir'
'Me donner votre siège est vraiment très gentil de votre part. J'étais épuisé.' ' C'est normal. Reposez-vous. Monsieur. '

3. 'Oh, really, Josy, for your help. It was a real relief...' ', Pam, and please, do not hesitate to ask again, if need be!' 'Oh vraiment, Josy, je ne peux pas te remercier assez de ton aide. C'était un vrai soulagement...' ' Il n'y a vraiment pas de quoi, Pam, et surtout, n'hésite pas à demander si tu as encore besoin...'

4. 'Dear Mrs Parks,... you for helping me out of this predicament. ... '
' Chère Madame Parks,... Sincères remerciements pour m'avoir aidée à sortir de ce mauvais pas... Je vous en serai éternellement reconnaissante... '

5.' Really I owe you! you to help my son! We both .'
'Vraiment, je te suis redevable.Comme c'était gentil à toi d'aider mon fils! Nous te remercions tous les deux vraiment beaucoup.'

6. 'Dear Fred, ! Please, let's keep in touch now...'
'Mon cher Fred, J'ai été tellement heureux d'avoir de tes nouvelles. Restons en contact, je te prie. '

7. 'When my world seemed to crumble to pieces, and supported me so much... ..., I'll never forget it...'
'Quand mon monde semblait s'écrouler, tu étais là pour moi, et tu m'as tellement soutenu(e), merci vraiment beaucoup, je ne l'oublierai jamais.'

 

                                                          

 









Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : Merci à tous - Comment remercier - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: confusion expression politesse )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Confusions | Politesse | Proverbes
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST











Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.