> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Style direct [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Discours Indirect - Style direct-Style indirect : Cours pour débutants - Discours direct et indirect - Discours direct et indirect - Inversion sujet verbe - Style direct & style indirect : suite (cours pour débutants) - Propositions interrogatives - Discours indirect
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Style indirect et futur simple - cours

Avant de commencer, je ne saurais trop vous conseiller d'avoir assimilé le point de cours dont traite cet exercice. Le problème ne serait pas de faire des erreurs car nous en faisons tous, mais d'en réaliser sans en comprendre les raisons. Pour vous aider dans cette tâche, vous trouverez ci-dessous quelques liens utiles, parmi beaucoup d'autres sur ce site, rappelant les notions à appliquer dans cette fiche.

test →  Discours indirect et futur simple 

test →  Style direct-Style indirect : Cours pour débutants ( Par webmaster )

test →   Episode précédent : Les pommes Frankenstein

NOTE : Ces liens s'ouvrent sur une nouvelle page. Vous pouvez ainsi consulter le point qui vous intéresse et revenir sur l'exercice quasi automatiquement.

1 – Mise en situation : Please, do NOT read the following ! 

> Extrait de compte-rendu ( non officiel ) provenant de la base spatiale de Kourou :

«  ...Pour dire les choses simplement, nous n'avons rien vu venir, et je défie quiconque ici d'oser nous dire que cela pouvait être prévisible. C'est par l'un des restaurants du site que tout a commencé, notre personnel s'effondrant sur le sol assommé par ce qui s'avéra être plus tard une grande quantité de pommes bondissantes, l'une d'entre elles étant de couleur noire. En moins de quatre minutes, elles se sont toutes dirigées vers notre lanceur, ont réussi à se placer à l'intérieur pour s'envoler vers l'espace .... »

> Extrait de pièce jointe au compte-rendu ( toujours non officiel ) :

« ... En tout cas, moi, on ne m'ôtera pas de l'esprit que nous avons perdu un satellite qui va sans doute s'écraser au niveau du cratère lunaire Fra Mauro. L'orbite de transfert elliptique et les pousseurs ont été modifiés on ne sait comment pour que l'ensemble quitte la vitesse de libération et suive une nouvelle trajectoire. Et, croyez-moi, celui ou celle qui a fait ça, n'est ni un débutant, ni un enfant de choeur ! »

> Propos tenus dans une pièce ultra-secrète, sécurisée, incluant des serveurs fantômes de type « Honeymoon » par des gens très très sérieux et pour nous inconnus :

« - Nous avons besoin d'elle, c'est certain ! Il nous la faut !

- Impossible, monsieur, elle s'occupe de la cuillère sacrée d'une divinité nommée Gracola. L'intégrité même de notre univers est en jeu.

- Et lui, appelez-le immédiatement !

- Il ne répondra pas. Sa mare est attaquée par un conglomérat d'origine inconnue. Il doit actuellement sauver le monde.

- Alors, nous sommes perdus. C'est la fin !»

2 – Le rappel par l'exemple : petite règle générale à mémoriser !

N'oublions pas de jeter un œil sur le temps du « reporting verb » ( ici, to affirm ).

3.1 - Dark apple :  « Tonight, we will fall asleep sooner »

3.2 – Dark Apple affirms that tonight, we will fall asleep sooner.

3.3 – Remember that night when Dark Apple affirmed us we would fall asleep sooner.

Lors d'un changement de circonstances, sa conjugaison au prétérit implique un « Backshift tense » dans le propos indirect.

3 - Exercice : 

COMPLETER les propos rapportés ( ou indirects ) des affirmations énoncées ci-dessous.  Ne pas utiliser de contractions.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Style indirect et futur simple - cours" créé par necroboynonoss avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de necroboynonoss]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1 – Dark Apple : ' My plan will be perfectly executed. '
Dark Apple is joyful when he says (that) his diabolic plan perfectly executed.

2 – ' Thereby, we will accomplish our worthy destiny. '
He reveals to his entourage that, moreover, they their worthy destiny.

3 – Idared : ' First of all, trucks will take you towards eating locations. '
After a few plan changes, Captain Idared recalled us how trucks us towards eating locations.

4 – Idared: ' During that trek, you will have to protect our civilians and scientists. '
Of course, we all knew (that) we to protect our civilians and scientists during that trek.

5 – Braebum, chief engineer : '  My guys and I will modify the launcher trajectory. '
Engineers certified (that) they the launcher trajectory.

6 – Dark-Apple : ' The basic needs will be shipped during our assault. '
Dark Apple repeats again and again (that) the basic needs shipped during the assault.

7 – ' And everyone will participate in its loading. '
Before the speedy action, he affirmed (that) everyone in its loading.


8 – Braebum : ' Within an hour, I will program our new destination in the embedded computers. '
Beyond his own doubts, Braebum expresses into words the fact (that) he our new destination within an hour.


9 – ' We will land on the Moon in about five days. '
One week ago, after orbital trajectory modification, Braebum reassured us that we on the moon five days later.

10 – One of us : ' In Fra Mauro, we will build our new home. '
We are so proud when we say (that) we our new home in Fra Mauro !