Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°119950 : Vocabulaire : aides et impôts - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Argent \| Pays [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Nationalités - Achats / Shopping - Distributeur d'argent-Lexique - Géographie-Lexique - Noms et adjectifs de nationalité - Structures idiomatiques : L'argent - Crise financière mondiale - Continents et océans
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulaire : aides et impôts - cours

Pour faire face aux différentes crises économiques, humaines et sociales, les Etats ont, pour la plupart, créé des systèmes d'aide qui sont établis pour secourir les citoyens dans le besoin ou simplement les conseiller pour avoir une vie meilleure.

Ces aides prennent plusieurs formes, mais sont, le plus souvent, mises en œuvre par l'intermédiaire de personnels sociaux bien informés et qui peuvent aider : seconder, conseiller, "pousser" un peu, encourager et toujours informer ...

I) Votre pays vous aide ... (Your country's helping you...)

The Welfare State	= "L'Etat Providence" *	Social services	= les services sociaux
Social work	= l'assistance sociale	A social worker	= un(e) assistant(e) social(e)
Social security (BrE)	= l'aide sociale	To be on social security	= recevoir l'aide sociale
State aid (AE)	= idem	To refund	= rembourser

* What's the Welfare State? ( http://www.localhistories.org/welfare.html )

C'est "l'Etat Providence" qui se donne les moyens économiques et sociaux d'aider les citoyens qui sont dans le besoin. Ce dispositif comprend des personnels qualifiés qui informent et guident les bénéficiaires ainsi que des personnels médicaux et sociaux qui les prennent en charge après étude de leurs droits.

Selon les pays, il n'est pas toujours simple de s'y retrouver dans ce dispositif qui est, bien sûr, très dépendant des fluctuations politiques.

* Fighting for people's health:

In BRITAIN

The DHSS

The Department of HEALTH

and SOCIAL SECURITY

= la Sécurité Sociale

(santé)

= The National Health Service

In the USA

MEDICARE/ MEDICAID

= la Sécurité Sociale

* Fighting for people's security and "Pursuit of Happiness".

SOCIAL SECURITY = Sécurité Sociale ( chômeurs - retraités)

The National Health Service in Britain Medicare - Medicaid in the USA NHS : 1948 - 2018 Happy anniversary!

II) Quels sont vos droits ? ( What are your rights? )

to be entitled to ...	= avoir droit à...	to pay contributions to	= verser des cotisations à
benefits	= les prestations	to be on the dole (familiar)	= recevoir des allocations chômage
unemployment benefit (BE)	=> unemployment compensation (AE)	= toucher l'allocation de chômage
Income support	= revenu minimum d'insertion (RMI)	To get sickness benefit	= toucher l'assurance-maladie
a work accident/ an occupational accident/ a work injury/ an industrial injury	= un accident du travail	a disablement pension	= une pension d'invalidité
a maternity allowance	= une prime de maternité	family allowances	= des allocations familiales
a housing benefit	= l'allocation logement	an old age pension	= une pension de vieillesse
a retirement pension	= une pension de retraite	index-linked	= être indexé
to be retired	= être retraité	an OAP (Old Age pensioner)	= un retraité
a retirement home/ old people's home	= une maison de retraite	senior citizens	= personnes du troisième âge

III) Comment pouvoir aider le plus de monde possible ? Grâce aux impôts - aux contributions (Taxes and subscriptions)

"pay-as-you-earn (BE)/ pay-as-you-go (AE) = impôt retenu à la source

a taxpayer	= un contribuable	income tax	= l'impôt sur le revenu
the land tax	= l'impôt foncier	the wealth tax	= l'impôt sur la fortune
to be liable for tax	= être imposable	tax evasion	= la fraude fiscale
a tax form	= une déclaration d'impôt	to do one's tax return	= remplir sa déclaration d'impôt
an exemption	= une exonération	the tax authorities	= le fisc
a tax exemption	= exonération fiscale	the tax collector	= le percepteur
a tax haven	= un paradis fiscal	the value-added tax (VAT)	= taxe sur la valeur ajoutée (TVA)
inclusive/ exclusive of tax	= taxes comprises/ non comprises	duty free	= détaxé/ hors taxe

The Inland Revenue = (British English) == The Internal Revenue (American English) = le fisc

"The rates" (BE) jusqu'en 1992 = "the Council tax" (former community tax/ Poll tax) = impôts locaux

Espérons que vous vous y retrouverez dans le système qui vous concerne, et bien sûr, dans le test qui suit !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : aides et impôts - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. ' Come on guy, you’re not alone, you have rights... You should go and see a who’d explain all that to you...'
' Allez, mon gars, tu n’es pas seul, tu as des droits … Tu devrais aller voir une assistante sociale qui t’expliquerait tout cela … '

2. As his income has decreased this year, he knows he will be granted next month.
Comme son revenu a baissé cette année, il sait qu'on va lui octroyer un remboursement d'impôt le mois prochain.

3. In Great Britain the takes care of the health and well-being of millions of citizens.
En Grande-Bretagne, la _ prend soin de la santé et du bien-être de millions de citoyens.

4. Poor man! His are his only means of survival in the big city. He’ll be given help to find a job.
Pauvre homme ! Ses indemnités de chômage sont son unique moyen de subsistance dans la grande ville. Il sera aidé pour trouver un emploi.

5. He’s an invalid and only has his to live on.
Il est invalide et n’a que sa pension d’invalidité pour vivre.

6. When you buy an object in Europe, the is always included and given to the State afterwards.
Lorsque vous achetez un article en Europe, la TVA est toujours comprise et rendue à l’Etat par la suite.

7. Of course, is punished by the law, since all the states need money to realise investments and help poor people to survive. Bien sûr, la fraude fiscale est punie par la loi, puisque tous les Etats ont besoin d’argent pour faire des investissements et aider les pauvres à survivre.

8. Nowadays, are fearing their purchasing power might go on decreasing more and more.
Maintenant, les retraités ont peur que leur pouvoir d’achat continue à baisser de plus en plus.

9. If you don’t pay your taxes on time, the won’t forget you and will fine you heavily.
Si tu ne paies pas tes impôts à temps, le percepteur ne t’oubliera pas et te donnera une forte amende.

10. I know this country is considered as a , but it’s also the most beautiful place to live in...
Je sais que ce pays est considéré comme un paradis fiscal, mais c’est également le plus bel endroit pour vivre.

Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : aides et impôts - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Argent | Pays