Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°121112 : Faux-amis et noms - B

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Confusions [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Attendre : wait/expect - Adverbes : Still, yet et already - Although / in spite of / despite - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer - Distinction entre Like et As
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Faux-amis et noms - B


 

Bonjour et bienvenue !

 

Voici un tableau de seize faux-amis dont les noms communs commencent par « b ».

 

English nouns :

Mots français :

Bachelor

Célibataire

Balance

Équilibre

Balance sheet

Solde, bilan

Ballot

Scrutin, vote

Band

Fanfare, musique

Bank

Talus, rive

Barraks

Caserne

Benefit

Allocation, indemnité

Bias (ce mot ressemble au mot français biais, ou baille... ) 

Tendance, parti pris

Blouse

Chemisier

Bonnet

Capot de voiture

Brassiere

Soutien-gorge

Branch

Succursale

Bribe

Pot de vin

Bride

La mariée

Bullet

Balle de fusil

 

 

Cliquez pour replacer les bons mots dans leurs phrases respectives.

Il n'y a pas de piège... et vous disposez de tout pour réussir brillamment ce test.

 

Maintenant, c'est à vous, amusez-vous bien et bonne chance !

 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Faux-amis et noms - B" créé par chocolatcitron avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chocolatcitron]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. It is said that politicians often use .
Il est dit que les politiciens utilisent souvent des pots de vin.


2. He opened the , to take his spare wheel because of a puncture.
Il ouvrit le capot pour prendre sa roue de secours à cause d'une crevaison.


3. These cheetahs went up on the to see their preys drinking in the pound.
Ces guépards montèrent sur le talus pour voir leurs proies boire dans la mare.


4. This company is leader in the world, it gets lots of all over the world, as it belongs to the main banks.
Cette compagnie est en tête du marché, elle a beaucoup de succursales de par le monde, puisqu'elle appartient aux banques les plus importantes.


5. He shot with his firearm, but the ricocheted off the rock and he was injured.
Il tira avec son arme à feu, mais la balle ricocha sur le rocher et le blessa.


6. Firemen live in with their families.
Les pompiers vivent dans des casernes avec leurs familles.


7. I can't find my when I 'm in a boat : I 'm seasick.
Je ne peux pas garder mon équilibre sur un bateau : j'ai le mal de mer.


8. Lots of farmers are because they work all day long and every day.
De nombreux fermiers sont célibataires, car ils travaillent toute la journée et tous les jours.


9. Listen, the is playing opposite the Town Hall for the National Day !
Écoute, la fanfare joue devant l'Hôtel de Ville pour la Fête Nationale !


10. Her is fighting rather than giving up : she's great!
Sa tendance est de se battre plutôt que d'abandonner : elle est super !


11. During polling, 18 year-old people or elder, all the inscribed constituents, put their into the box after signing the register.
Pendant les élections,les personnes de 18 ans ou plus, tous les électeurs inscrits, mettent leur bulletin dans l'urne, après avoir signé le registre.


12. Before women go sleeping, they take off their for their comfort.
Avant que les femmes n'aillent dormir, elles enlèvent leur soutien-gorge pour leur confort.


13. The fell in her father's arms, before entering the church for her wedding.
La mariée est tombée dans les bras de son père, avant d'entrer dans l'église pour se marier.


14. The of this company was next to bankruptcy... when a generous sponsor replenished their account.
Le bilan de cette compagnie était proche de la faillite... quand un généreux donateur renfloua les comptes.


15. Zefi's purple fits her carnation : it brightens it !
Le chemisier pourpre de Zefi sied bien à son teint : il l'illumine !


16. When you lose your job, your country may give you unemployement to help you, but you have to search for a new job !
Quand vous perdez votre travail, votre pays peut vous accorder des indemnités de chômage pour vous aider, mais vous devez rechercher du travail !










Fin de l'exercice d'anglais "Faux-amis et noms - B"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: confusion )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Confusions
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST











Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.