Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°122079 : Ordre des adjectifs - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adjectifs | Mots [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Adjectifs en anglais-cours pour débutants - Comparatif de supériorité - Ordre des adjectifs - Adjectif et préposition - Superlatif de supériorité et adjectif - Adjectives-ing and ed - Adjectives and adverbs - Ordre des adjectifs
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Ordre des adjectifs - cours


 Ordre des adjectifs
En anglais, il est très fréquent d'utiliser plus d'un adjectif devant un nom et quand plusieurs adjectifs sont utilisés ensemble dans une phrase, leur ordre dépend de la fonction et le type de chaque adjectif. Cependant, il ne faut pas oublier que premièrement, il est très rare d'utiliser plus de trois adjectifs pour modifier le même nom. Deuxièmement, dans certaines langues, comme par exemple le français, l'adjectif change de forme selon le nom qu'il modifie: singulier ou pluriel, féminin ou bien masculin. En anglais, l'adjectif reste toujours le même. Troisièmement, l'ordre peut être parfois flexible, donc il est très important de noter que l'ordre des adjectifs n'est pas fixe et il y a bien sûr des exceptions.
Maintenant, imaginez une description comme celle-ci:James is a handsome boy. He is a young boy. James est un beau garçon. C' est un jeune garçon. 
Nous pouvons rendre une telle description plus concise en utilisant les deux adjectifs ‘handsome ‘ et ‘young' dans une seule phrase. Mais quelle est la phrase correcte?  'James is a young handsome boy' ou bien 'James is a handsome young boy'.
La phrase correcte est: James is a handsome young boy.  James est un beau jeune garçon. Donc, soyez prudent, car certains adjectifs sont placés dans un certain ordre.
 
L'ordre le plus commun et acceptable des adjectifs est
 1  quantity  2  opinion  3   size   4    temperature   5   age   6   shape   7   colour   8   origin    9   material  
 quantité opinion taille température âge forme couleur origine matière
 
Pour plus d'informations sur les types d'adjectifs, cliquez sur le lien suivant:                        Types d'adjectifs  
1quantity-quantitésevenseptthirteen| treizea lot of| beaucoupa few| quelques
                                         

 Seven books.Sept livres.

      Thirteen pupils.Treize élèves.

        A lot of animals.Beaucoup d'animaux.

    A few papersQuelques papiers.

 
2opinion-opinionbeautiful| beau-bellewonderful|merveilleux-merveilleusecharming|charmant-charmanteexpensive|cher-chère
                                     

A beautiful girl.Une belle fille.

A wonderful dress. Une robe magnifique 

A charming girl. Une  fille charmante.

An expensive coat. Un manteau cher.

 
3size-tailleThin| maigre-minceLarge| grand-grande small| petit-petite big| grand-grande
                                         

A thin man. Un homme mince.

 A large garden. Un grand jardin.    

    A small car. Une petite voiture.       

   A big lion. Un grand lion.     

 
4temperature-températurecold|froid-froidehot |chaud-chaudeburning|brûlant-brûlanteicy|glacé-glacée
                           

    A cold night. Une nuit froide.

    A hot summer. Un été chaud.

    A burning fire. Un feu brûlant.

    An icy lake. Un lac glacé.

 
5age-âgeold|vieux-vieilleyoung|jeunenew|nouveau-nouvelle16-year-old|agé-agée de 16 ans
                                             

An old castle. Un vieux château.

A young boy. Un jeune garçon. 

A new phone. un nouveau téléphone.

A 16-year-old boy. Un garçon agé de 16 ans.

 
6shape-formeround|rond-rondesquare| carré- carrée rectangular|rectangulaireoval| ovale
                                            

A round table. Une table ronde.

A square desk. Un bureau carré.

A rectangular  board. Un tableau rectangulaire.

 An oval carpet. Un tapis ovale.

 
7colour-couleurwhite|blanc-blancheblack| noirbrown| marrongreen|vert-verte
                                            

     The White House. La Maison Blanche. 

      The black bear. L'ours noir

      A brown wood. Un bois marron

    A green apple. Une pomme verte.  

 
8origin-origineItalian|italien-italienneEnglish|anglais-anglaiseAlgerian|algérien-algérienneFrench|français-française
                                            

An Italian pizza. Une pizza italienne.

An English prince. Un prince anglais.

 An Algerian dish. Un plat algérien.

 A French car. Une voiture française.

 
9material-matièreleather|en cuirwoollen|en lainewooden|en boisplastic|en plastique
                                            

 A leather chair. Une chaise en cuir

 A woollen cloak. Une cape en laine 

 A wooden table. Une table en bois. 

 A plastic bag. Un sac en plastique.    

 
A- Deux adjectifs pour décrire un nom: en anglais, nous utilisons souvent deux adjectifs devant un nom. Par exemple:
There are two young ladies in the party.(quantity-age)  Il y a deux jeunes filles à la fête. 

There are a few French students in this classroom. (quantity-origin) Il y a quelques étudiants français dans cette classe.     

Sarah is a beautiful young lady.(opinion-age)  Sarah est une belle jeune femme.

She was wearing an amazing gold necklace.(opinion-material) Elle portait un magnifique collier en or.   

Last month, my sister bought a green woollen sweater.(colour-material)  Le mois dernier, ma sœur a acheté un pull en laine verte. 

My mother carries a small black suitcase. (size-colour) Ma mère porte une petite valise noire
This is a comfortable wooden chair.(opinion-material)  C'est une chaise en bois confortableI bought a big square table for my kitchen. (size-shape) J'ai acheté une grande table carrée pour ma cuisine.                                                 
Les adjectifs dans les phrases ci-dessus ne sont pas séparés par une virgule car ils n'appartiennent pas au même type d'adjectif et chaque adjectif donne une information différente. Ce sont des adjectifs cumulatifs. Par exemple, dans la phrase: 'there are two young ladies in the party', l'adjectif 'young' décrit le nom:'ladies' et l'adjectif 'two' décrit: 'young ladies'.
Quelques remarques:                                                                                                                                               
1-

Vous pouvez utiliser deux adjectifs qui décrivent l'opinion dans la même phrase, mais vous devez d'abord placer l'adjectif d'opinion générale en première position, puis l'adjectif d'une opinion spécifique. Les deux adjectifs sont séparés par une virgule. Par exemple:

Hana is a beautiful, intelligent girl. Hana est une belle fille intelligente.It is a lovely, cute dog. C'est un chien adorable et mignon.                             
'Beautiful' et 'lovely' sont considérées comme des adjectifs d'opinion générale car elles peuvent être utilisées avec n'importe quel nom (une personne, un lieu, un animal ou une chose) alors, ils sont placés en première position. 'Intelligent' et 'cute' sont des adjectifs d'opinion spécifiques, car ils ne peuvent être utilisés qu'avec des personnes et des animaux, ils sont donc placés en deuxième position.
2-Si les deux adjectifs sont placés après le nom qu'ils décrivent, nous utilisons 'and' entre les deux adjectifs. Par exemple:                            
Their house is big and white. Leur maison est grande et blanche.The company is looking for someone who is ambitious and intelligent. L'entreprise cherche une personne ambitieuse et intelligente.
This summer is going to be long and hot. Cet été va être long et chaud.                                                                               Last night was  dark and stormy. La nuit dernière était  sombre et orageuse.
3-Lorsque nous utilisons deux adjectifs du même type pour décrire un nom, utilisez une virgule(, entre les deux adjectifs. Par exemple:             
He talked to a beautiful, mysterious woman. (opinion-opinion) Il a parlé à une belle femme mystérieuseI have bought a big, heavy desk. (size-size) J'ai acheté un grand bureau lourd.                                                         
Les adjectifs dans les phrases ci-dessus sont séparés par une virgule car ce sont des adjectifs coordonnés; ils sont égaux dans la manière dont ils décrivent les noms. Une autre façon de savoir si une virgule est nécessaire est de la remplacer par 'and'; si la phrase a toujours un sens, la virgule est nécessaire. Par exemple: he talked to a beautiful and mysterious woman. He talked to a beautiful, mysterious woman.  
 
B-Trois adjectifs pour décrire un nom: Nous pouvons parfois utiliser trois adjectifs pour décrire le même nom. Par exemple.             
I bought a big rectangular Moroccan table for the living room. (size-shape-origin) J'ai acheté une grande table rectangulaire marocaine pour le salon. My grandfather has got a wonderful old Swiss watch.(opinion-age-origin)  Mon grand-père a une magnifique vieille montre suisse.                                              
Last night, we watched an amazing new American movie.(opinion-age-origin) Hier soir, nous avons regardé un nouveau film américain étonnant. He lives in a small old wooden shack.(size-age-material)  Il vit dans une petite vieille cabane en bois.                                        
My brother drives a beautiful black French car. (opinion-colour-origin) Mon frère conduit une belle voiture française noire. My brother adopted a beautiful big black cat.(opinion-size-colour)  Mon frère a adopté un beau grand chat noir. 
Comme vous l'avez déjà remarqué, tous les adjectifs dans les phrases ci-dessus sont cumulatifs; ils ne sont pas séparés par des virgules et nous ne pouvons pas inverser leurs ordres. Par exemple, dans la phrase 'My grandfather has got a wonderful old Swiss watch', nous ne pouvons pas inverser l'ordre des adjectifs : 'My grandfather has got an old wonderful Swiss watch' faux ou 'My grandfather has got a Swiss wonderful old watch'. faux
Complétez les phrases ci-dessous en choisissant le bon ordre des adjectifs.

 



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Ordre des adjectifs - cours" créé par matrixhamdi avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de matrixhamdi]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1.

My uncle James is a very famous businessman. He is selling his car.

Mon oncle James est un homme d'affaires très célèbre. Il vend sa merveilleuse voiture allemande de deux ans.



2.

My cousins'new house is .

La nouvelle maison de mes cousins est grande et blanche.



3.

Look at that lady over there! She is wearing coat.

Regarde cette dame juste là! Elle porte un beau manteau noir.



4.

The little girl is wearing sweater.

La petite fille porte un pull en coton rose et blanc.



5.

Yesterday, my mother prepared cake for us.

Hier, ma mère nous a préparé un délicieux gâteau rond au chocolat.



6.

'A Farewell to Arms' is novel. It was written by Ernest Hemingway.

'L'Adieu aux armes' est un roman américain étonnant. Il a été écrit par Ernest Hemingway. 



7.

That old queen lives in castle.

Cette vieille reine habite dans un merveilleux vieux château espagnol.



8.

Yesterday we found dog in the neighbourhood.

Hier, nous avons trouvé un chien étrange, mystérieux et effrayant dans le quartier.



9.

My uncle's new sports car is .

La nouvelle voiture de sport de mon oncle est rouge et blanche.





10.

Our new English teacher is very .

Notre nouveau professeur d'anglais est très poli, respectueux et strict.











Fin de l'exercice d'anglais "Ordre des adjectifs - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: adjectif mot )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adjectifs | Mots
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST











Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.