Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°125526 : Dictée-Bonheur 2/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée-Bonheur 2/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée-Bonheur 2/2
Test réalisé par chocolatcitron
Bonjour et bienvenue !

Voici une traduction du texte ci-dessous : dans le test 125525 test, je vous racontais le début de cette petite histoire : le texte est au présent, les actions se répètent, rythmées par le quotidien de Nelly qui travaille sept jours sur sept à l'hôpital, et par les besoins vitaux de son chien, Philou.

... À trois heures, Nelly rentre enfin du travail, Philou est ravi et l'attend déjà derrière la porte. Nelly et Philou se promènent pendant une heure, puis Nelly sert le repas, et ils font une bonne sieste sur le canapé... Vers dix-huit heures, ils sortent tous les deux dans le jardin et Felicy vient souvent les voir quand Philou et Nelly jouent ensemble à saute-mouton dans le jardin mitoyen à son territoire ! Vers 20 heures, Nelly et Philou sortent pour la promenade du soir... pendant une heure ou deux heures, et il faut voir à quel point Philou est ravi de rencontrer ses amis ! Les chiens aboient, jappent, couinent pendant que leurs propriétaires bavardent... et continuent de marcher ensemble. C'est grâce à Philou que Nelly a rencontré son compagnon, propriétaire de Duchesse, un fier et beau setter anglais qui est toujours 'brossé' à quatre épingles... « Elle court, elle court... » !

Retrouvez les onze erreurs cachées parmi ces quelques lignes : réfléchissez bien, les pièges peuvent être dus au vocabulaire inapproprié, à la grammaire erronée, des homonymes. Une explication vous sera donnée.

Maintenant, c'est à vous.

Amusez-vous bien et bonne chance !

Ce texte contient 11 erreurs.

At thirty pm. Nelly is finally coming home from word, Philou is delighted and is already waiting for her behind the door. Nelly and Philou will walk for an hour, then Nelly will serve the meal, and they will take a good map on the couch. At about eighteen o ' clock, they both go out into the garden and Felicy will often come to see them when Philou and Nelly are playing lipfrog together in the garden adjoining her territory! Around 8 pm. Nelly and Philou go out for the evening walk for an hour or two, and you should see how delighted Philou is to meet his friends! The dogs are baking, yappin, wining while their owners are chating and continueing to walk together. It is thanks to Philou that Nelly met her partner, owner of Duchess, a proud and beautiful English setter that is always well turned-off. . . : ' She runs, she runs . ' !

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée-Bonheur 2/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots