Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite par email // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°125617 : Cinéma et vocabulaire - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Films | Géographie | Mots [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Géographie-Lexique - Cinéma - Vocabulaire : allons au cinéma ! - Vocabulaire : la lecture et l'écriture - Monuments célèbres - Vocabulaire : sincérité, confiance - Pride and Prejudice : Mr Darcy - Vocabulaire : humilité et orgueil
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Cinéma et vocabulaire - cours


Qu'est-ce que le cinéma ? C'est d'abord une industrie et un marché mais c'est aussi une partie de notre culture. Je vais essayer de vous faire un compte-rendu des différentes étapes que nécessite un film pour sa réalisation et vous donner une liste ( réduite) des personnes qui sont à l'origine, parfois, d'un chef-d'œuvre.

 

 

 

*  The production :  a screenplay arises out of an idea, a story, a biography, historical events : la production : un scénario naît d'une idée, d'une histoire vraie, d'une biographie ou d'évènements historiques...

The screenwriter : le scénariste.

- The executive producer estimates the financing, takes on a director and hires the technical team : le producteur évalue le financement, choisit un réalisateur, embauche l'équipe technique.

The director or filmmaker chooses the cast, selects the locations in which the film will be shot. He directs the performances of actors.

Le réalisateur choisit la distribution, sélectionne les lieux de tournage . Il dirige le jeu des acteurs.

             - The cast : la distribution des rôles : an actor / an actress :un acteur/ une actrice. To play or to act a part : interpréter un rôle.

                                                                 : a character : un personnage. A supporting actor : un rôle secondaire.

                                                                 : a stand- in : doublure.  A walk-on actor or an extra, to work an extra :  un figurant, faire de la figuration. 

                                                                 : A stuntman ( stuntwoman) / a stunt : un cascadeur ( cascadeuse) / une cascade. 

            - The crew : director of photography, cameraman, lighting director: directeur de la photographie, cameraman, chef éclairagiste.

                             : costume supervisor, dresser, hair-dresser, make up artist, set designer : costumier, habilleuse, coiffeur, maquilleur, décorateur.

  La liste n'est pas exhaustive!

*The film shoot : le tournage du film.

                          : to shoot on location or studio : tourner en extérieur ou en studio.

                          : the set : le plateau

* The post production : to edit / cutting -room : monter / salle de montage.

                          : special effects : effets spéciaux.

                          : Sound effects : bruitage.

                          : Dubbing / dubb / undubbed version : doublage / doubler / version originale.

                          : To subtitle / subtitles : sous-titrer / sous-titres.

                          : Composer : compositeur .

                          : The credits at the beginning or at end of the film : le générique au début ou à la fin du film.

                          : The preview trailer : la bande-annonce.

* The distributor : le distributeur

* Types of films : Blockbuster, detective film, drama, horror film, remake, science-fiction film, thriller, western film, spy film, comedy youthfilm, cartoon ... superproduction américaine, film policier, drame, film d'horreur, reprise ( nouvelle adaptation), film de science-fiction, film à suspens, western,film d'espionnage, comédie,  film pour la jeunesse, dessin animé ... 

*A film goer : un cinéphile

 

J'espère ne pas vous avoir trop lassés ! C'est à vous de retrouver le vocabulaire qui manque. 

 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Cinéma et vocabulaire - cours" créé par eos17 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de eos17]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. A film is made from a .
Un film est fabriqué à partir d'un scénario.


2. The choice of the actors is the .
Le choix des acteurs est le casting.


3. I'm sure that everybody has seen a by Charlie Chaplin once in his life.
Je suis sûre que tout le monde a vu un film muet de Charlie Chaplin une fois dans sa vie.


4. In a silent film, the dialogue was transmitted through expressive gestures and .
Dans un film muet le dialogue était transmis par des gestes expressifs et des sous-titres.


5. Chaplin became a worldwide star through the of ' The Tramp'.
Chaplin devint une star mondiale au travers du personnage du 'Tramp' (Charlot en français)


6. In 1963, Hitchcock directed a thriller based on a story by Daphné du Maurier. He used special with birds.
En 1963, Hitchcock réalisa un thriller basé sur une histoire de Daphné du Maurier. Il utilisa des effets spéciaux avec des oiseaux.


7. In the film by Lautner, 'The Professional', the dangerous weren't dubbed but made by the actor himself, Jean-Paul Belmondo.
Dans le film de Lautner, Le Professionnel, les dangereuses cascades n'étaient pas doublées mais faites par l'acteur lui-même, Jean-Paul Belmondo.


8. Jean Dujardin won the best award in 2011 for the film ' The Artist'.
Jean Dujardin reçut le prix du meilleur acteur en 2011 pour le film 'L'artiste'.


9. Tom Cruise played the in ' Mission Impossible 6 '. I don't know whether the film has been released due to the pandemic.
Tom Cruise tenait le rôle principal dans ' Mission Impossible 6 '. Je ne sais pas si le film est sorti à cause de la pandémie.


10. The French film ' Les Intouchables' broke the box office records and became a .
Le film français 'Les Intouchables' battit tous les records d'affluence et devint un film à gros succès.


11. Children love or swashbucklers.
Les enfants aiment les dessins animés ou les films de cape et d'épée.


12. Someone who loves cinema and attends film festivals is a .
Quelqu'un qui aime le cinéma et assiste aux festivals de films est un cinéphile.











Fin de l'exercice d'anglais "Cinéma et vocabulaire - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Films | Géographie | Mots


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.