Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°126275 : Dictée - Paris - L'Arc de Triomphe

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Décrire \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Décrire un visage - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back?
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée - Paris - L'Arc de Triomphe

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée - Paris - L'Arc de Triomphe
Test réalisé par denis76

A Paris, l'Arc de Triomphe fait partie de l'histoire et du patrimoine de la France. Il représente l'un des monuments les plus commémoratifs et les plus visités au monde. Edifié au sommet de l'avenue des Champs-Elysées, l'Arc de Triomphe domine par son imposante structure : 50 mètres de hauteur, 45 mètres de longueur et 22 mètres de largeur . Il peut être visible à plus de 5 kilomètres. Il se trouve sur une place circulaire d'où rayonnent 12 grandes avenues, formant une étoile. Il représente le plus gigantesque arc du monde.

L'Arc a été érigé à partir de 1806, à la demande de Napoléon pour perpétuer la gloire de la Grande Armée. C'est au lendemain de la bataille d'Austerlitz que l'idée du monument germa dans l'esprit de Napoléon qui voulait que les soldats victorieux rentrent chez eux en passant sous “un arc de triomphe”. C'est ainsi que Chalgrin s'est largement inspiré de l'architecture romaine antique pour sa construction de style néoclassique, qui a duré 30 ans. Des sculptures en relief à la base de chacun des quatre piliers montrent quatre victoires et scènes de guerre. On y découvre également les noms des 386 généraux qui prirent part aux combats de l'empire.En 1921, un jeune soldat non identifié de la Première Guerre mondiale y a été inhumé. La tombe du Soldat Inconnu est aujourd'hui l'une des plus célèbres du monde ! Une “flamme du souvenir” y brûle en permanence depuis 1923 pour honorer la mémoire des soldats morts au combat. Fierté de la capitale depuis plus de deux siècles, l'Arc demeure la pièce maîtresse de toutes les fêtes nationales ou de certaines manifestations sportives. C'est à partir de ce lieu de rassemblement que la foule vient partager son enthousiasme avec les champions qui descendront ensuite les Champs-Elysées.

Ce monument a survécu à tous les régimes, politiques, les guerres et les conflits nationaux , et au fil des années il continue à se dresser dans toute sa splendeur.

Ce texte contient 10 erreurs.

In Paris, the Arc de Triomphe is a part of the history and heritage of France. It is one of the most commemorative and most visit monuments in the world.
Built at the top of the Avenue des Champs-Elysées, the Arc de Triomphe dominates by its imposing structure : 50 metres high, 45 metres long and 22 metres wide. It can be see from over 5 kilometres away. It is located in a circular square from which 12 large avenues radiate, forming a star. It is the largest arch in the world.
The Arch was erected from 1806, at the requet of Napoleon to perpetute the glory of the Grande Armée. The idea of the monument was born in Napoleon ' s mind the day after the batle of Austerlitz, when he wanted the victorious soldiers to return home by passing under ' an arch of triumph ' .
Thus Chalgrin drew his inspiration from an ancient Roman architecture for his 30-year neoclassical construction. Relief sculptures at the base of each of the four pilars show four victories and war scenes. The names of the 386 generals who took part in the empire ' s battles are also shown. In 1921, an unidentified young soldier from the First World War was burid there. The Tomb of the Unknown Soldier is now one of the most famous in the world! A ' flame of remembrance ' has been burning there permanently since 1923 to honour the memory of the falen soldiers. The pride of the capital for over two centuries, the Arc remain the centrepiece of all national celebrations or some sporting events. It is from this gathering place that the crowd come to share its enthusiasm with the champions who will then go down the Champs-Elysées.
This monument has survived all political regimes, wars and national conflicts, and over the years it continues to stand in all its glory.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon