Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°126296 : Vocabulaire : lecture et écriture - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Décrire \| Géographie \| Littérature [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Décrire un visage - Décrire une image - Verbes d'action-du matin au soir - Géographie-Lexique - Adjectifs et description - Tour du Monde en 80 jours - Adjectifs qualificatifs : où les placer? - Vocabulaire : la vue
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Vocabulaire : lecture et écriture - cours

La lecture est une activité fondamentale. Elle a permis et facilité, et elle permet encore l'accès à toutes les connaissances. Dès notre plus jeune âge, elle nous donne des moments privilégiés de découverte de notre monde par l'intermédiaire des lectures qui nous sont faites. Dans le meilleur des cas, ces lectures précoces "imbibent" notre esprit et suscitent en nous l'amour des livres et des plaisirs de ce qui est à la fois nécessité et loisirs. La lecture est une clé qui nous ouvre beaucoup de portes. Ne la négligeons pas.

L'écriture, également, est le mode d'expression et de communication par excellence.

La LECTURE : (READING) :

To read/ a reader	: lire/ un lecteur
To read something aloud	: lire à haute voix
To read to somebody	: faire la lecture à qqn
A bedside book	: un livre de chevet
To scan something/ to skim through something	: parcourir qqch
To leaf through/ to browse through a book	: feuilleter un livre
To decipher	: déchiffrer

- To read something from beginning to end: lire qqch de bout en bout

- To be immersed in a book: être plongé dans un livre

- To take some reading matter: emporter de la lecture

- To leaf through a book/ to browse through a book: feuilleter un livre

- I can't make it out: Je ne peux pas le déchiffrer

L'ECRITURE : (WRITING)

To write/ in writing	: écrire/ par écrit
The alphabet	: l'alphabet
Illiterate/ illiteracy	: illettré/ l'illettrisme
Handwritten	: écrit à la main
To inscribe/ an inscription	: inscrire / une inscription (et une dédicace)
An autograph	: un autographe
To inscribe a book to sb	: dédier un livre à qqn
To take notes	: prendre des notes
In block letters/ block capitals	: en caractères d'imprimerie
In capitals/ capital letters	: en majuscules
In black and white	: noir sur blanc

A scribble/ a scrawl

- To make a note of stg/To write stg down/ To jot stg down: noter qqch

- To have good/ poor (hand) writing: avoir une belle écriture/ une écriture illisible

To decipher

Legible/ illegible	: lisible/ illisible
A scrawl/ to scrawl	: un gribouillage/ gribouiller
A scribble/ to scribble	: un griffonnage/ griffonner
Spelling/ to spell	: l'orthographe/ épeler
To annotate	: annoter
A draft	: un premier jet/ une ébauche
A rough copy	: un brouillon
A fair copy	: une copie au propre
To correct/ a correction	: corriger/ une correction
To rub sg out To erase	: gommer qqch
To delete	: supprimer qqch
To strike sg out To score sg out	: rayer qqch
To make an alteration to sg	: raturer qqch
To edit something	: mettre qqch au point

A rough copy

To write sg up	: rédiger qqch
To rewrite	: réécrire
To reword	: reformuler
To copy sg out	: recopier qqch
To transcribe/ a transcription	: transcrire/ une transcription

- To read one's lips: to interpret and understand what one says by observing the shapes of the words they form with their lips: lire sur les lèvres.

- To read oneself to sleep: s'endormir en lisant.

- To read one's mind/ one's thoughts: lire dans l'esprit/ les pensées de quelqu'un ( to guess what someone is thinking. )

- To write one's own ticket: dictate your own terms

Bon courage pour le test ... qui sera sans surprises !

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Vocabulaire : lecture et écriture - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Little Kyle has just started primary school, but he still wants to be every evening before going to bed.
Le petit Kyle vient d’entrer en primaire, mais il veut encore se faire lire des histoires avant d’aller se coucher.

2. I’ll let you my bookshelves, and I’m sure you’ll find something interesting to read for this weekend.
Je te laisserai jeter un coup d’œil aux livres de mes étagères, et je suis certain que tu trouveras quelque chose d’intéressant à lire pendant le week-end.

3. 'You can’t give me reports! You’ll need to type them and hand them back by tomorrow morning.'
Vous ne pouvez pas me rendre des rapports manuscrits! Vous devrez les taper et me les rendre demain matin.

4. His handwriting is so bad that his letter is almost and I have to guess half of it.
Son écriture est si mauvaise que sa lettre est presque illisible et que je dois en deviner la moitié.

5. In the first of the novel, the ending was different and I liked it better.
Dans la première ébauche du roman, la fin était différente et je la préférais.

6. I shouldn’t have the receipt on my computer. I have lost the paper one and now I have no proof of my purchase. Je n’aurais pas dû effacer le reçu sur mon ordinateur. J’ai perdu la version papier et n’ai maintenant plus de preuve de mon achat.

7. 'You should write in pencil. It would be easier to if you make mistakes.'
Tu devrais écrire au crayon. Ce serait plus facile à effacer si tu fais des erreurs.

8. This novel has become my . I’ve read it over and over again. I know some passages by heart.
Ce roman est devenu mon livre de chevet. Je l’ai lu et relu. J’en connais des passages par cœur.

9. This book is so boring that I might with it. Can you recommend another one?
Ce livre est si ennuyeux qu’il se peut que je m’endorme en le lisant. Tu peux m'en conseiller un autre ?

10. 'Don’t forget, all sentences start with a and end with a full stop.'
N’oubliez pas ! Toutes les phrases commencent par une majuscule et se terminent par un point.

Fin de l'exercice d'anglais "Vocabulaire : lecture et écriture - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Décrire | Géographie | Littérature